"Reinfall" meaning in Allemand

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fall rein"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "Erfolg"
    },
    {
      "word": "Gelingen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Reinfall",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reinfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reinfall",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reinfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reinfalls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reinfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reinfall",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reinfällen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Fehlschlag"
    },
    {
      "word": "Fiasko"
    },
    {
      "word": "Flop"
    },
    {
      "word": "Misserfolg"
    },
    {
      "word": "Misslingen"
    },
    {
      "word": "Rohrkrepierer"
    },
    {
      "word": "Scheitern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Proschofsky, « \"Kolossaler Reinfall\": Amazons Alexa-Abteilung soll allein dieses Jahr zehn Milliarden Dollar Verlust machen », dans Der Standard, 22 novembre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000141084128/kolossaler-reinfall-amazons-alexa-abteilung-soll-allein-dieses-jahr-zehn texte intégral",
          "text": "Die Alexa-Entwicklung ist ein \"kolossaler Reinfall\". Mit diesen drastischen Worten beschreibt ein ehemaliger Mitarbeiter des Unternehmens gegenüber Business Insider die aktuelle Situation.",
          "translation": "Le développement d'Alexa est un \"fiasco colossal\". C'est en ces termes dramatiques qu'un ancien employé de l’entreprise décrit la situation actuelle à Business Insider."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Am 14. Dezember 1999 wurde mir mitten am Nachmittag auf einmal klar, dass mein Weihnachtsfest wahrscheinlich ein Reinfall sein würde – wie üblich. Ich bog nach rechts in die Avenue Félix-Faure und betrat das erstbeste Reisebüro.",
          "translation": "Le 14 décembre 1999, en milieu d'après-midi, j'ai pris conscience que mon réveillon serait probablement raté – comme d'habitude. J'ai tourné à droite dans l’avenue Félix-Faure et je suis rentré dans la première agence de voyages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fiasco, échec."
      ],
      "id": "fr-Reinfall-de-noun-G1KltDK3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁaɪ̯nˌfal\\"
    },
    {
      "audio": "De-Reinfall.ogg",
      "ipa": "ˈʁaɪ̯nˌfal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Reinfall.ogg/De-Reinfall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reinfall.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Reinfall"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fall rein"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "Erfolg"
    },
    {
      "word": "Gelingen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Reinfall",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reinfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reinfall",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reinfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reinfalls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reinfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reinfall",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reinfällen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Fehlschlag"
    },
    {
      "word": "Fiasko"
    },
    {
      "word": "Flop"
    },
    {
      "word": "Misserfolg"
    },
    {
      "word": "Misslingen"
    },
    {
      "word": "Rohrkrepierer"
    },
    {
      "word": "Scheitern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Proschofsky, « \"Kolossaler Reinfall\": Amazons Alexa-Abteilung soll allein dieses Jahr zehn Milliarden Dollar Verlust machen », dans Der Standard, 22 novembre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000141084128/kolossaler-reinfall-amazons-alexa-abteilung-soll-allein-dieses-jahr-zehn texte intégral",
          "text": "Die Alexa-Entwicklung ist ein \"kolossaler Reinfall\". Mit diesen drastischen Worten beschreibt ein ehemaliger Mitarbeiter des Unternehmens gegenüber Business Insider die aktuelle Situation.",
          "translation": "Le développement d'Alexa est un \"fiasco colossal\". C'est en ces termes dramatiques qu'un ancien employé de l’entreprise décrit la situation actuelle à Business Insider."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Am 14. Dezember 1999 wurde mir mitten am Nachmittag auf einmal klar, dass mein Weihnachtsfest wahrscheinlich ein Reinfall sein würde – wie üblich. Ich bog nach rechts in die Avenue Félix-Faure und betrat das erstbeste Reisebüro.",
          "translation": "Le 14 décembre 1999, en milieu d'après-midi, j'ai pris conscience que mon réveillon serait probablement raté – comme d'habitude. J'ai tourné à droite dans l’avenue Félix-Faure et je suis rentré dans la première agence de voyages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fiasco, échec."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁaɪ̯nˌfal\\"
    },
    {
      "audio": "De-Reinfall.ogg",
      "ipa": "ˈʁaɪ̯nˌfal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Reinfall.ogg/De-Reinfall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reinfall.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Reinfall"
}