"Prüfung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abschlussprüfung"
    },
    {
      "word": "Aufnahmeprüfung"
    },
    {
      "word": "Überprüfung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prüfen, avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrôle, vérification."
      ],
      "id": "fr-Prüfung-de-noun-Z5Sc0u6x",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mache eine Prüfung.",
          "translation": "Je passe un examen."
        },
        {
          "text": "Ich habe bei der Prüfung besser abgeschnitten, als ich gedacht hatte.",
          "translation": "J'ai obtenu de meilleurs résultats à l'examen que je ne le pensais."
        },
        {
          "text": "Detlef hat eine Prüfung nicht bestanden und will jetzt das Studium abbrechen. -- Was, wegen einer einzigen Prüfung gleich das Handtuch werfen? Ich hoffe, das überlegt er sich noch einmal.",
          "translation": "Detlef n’a pas réussi un examen et veut maintenant abandonner ses études. -- Quoi, jeter l’éponge à cause d’un seul examen ? J’espère qu’il y réfléchira encore une fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Examen. (Action de constater le degré d’instruction ou les aptitudes d’une personne par des épreuves écritesou orales.)"
      ],
      "id": "fr-Prüfung-de-noun-1nbtEM2A",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Epreuve."
      ],
      "id": "fr-Prüfung-de-noun-wfhmMqdY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁyːfʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Prüfung.ogg",
      "ipa": "ˈpʁyːfʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Prüfung.ogg/De-Prüfung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prüfung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Prüfung.wav",
      "ipa": "ˈpʁyːfʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Prüfung.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Examen"
    },
    {
      "word": "Kontrolle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Prüfung"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ung",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abschlussprüfung"
    },
    {
      "word": "Aufnahmeprüfung"
    },
    {
      "word": "Überprüfung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prüfen, avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prüfung",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prüfungen",
      "ipas": [
        "\\pryː.fʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’éducation",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Contrôle, vérification."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mache eine Prüfung.",
          "translation": "Je passe un examen."
        },
        {
          "text": "Ich habe bei der Prüfung besser abgeschnitten, als ich gedacht hatte.",
          "translation": "J'ai obtenu de meilleurs résultats à l'examen que je ne le pensais."
        },
        {
          "text": "Detlef hat eine Prüfung nicht bestanden und will jetzt das Studium abbrechen. -- Was, wegen einer einzigen Prüfung gleich das Handtuch werfen? Ich hoffe, das überlegt er sich noch einmal.",
          "translation": "Detlef n’a pas réussi un examen et veut maintenant abandonner ses études. -- Quoi, jeter l’éponge à cause d’un seul examen ? J’espère qu’il y réfléchira encore une fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Examen. (Action de constater le degré d’instruction ou les aptitudes d’une personne par des épreuves écritesou orales.)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Epreuve."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpʁyːfʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Prüfung.ogg",
      "ipa": "ˈpʁyːfʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Prüfung.ogg/De-Prüfung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prüfung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Prüfung.wav",
      "ipa": "ˈpʁyːfʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Prüfung.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Prüfung.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Examen"
    },
    {
      "word": "Kontrolle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Prüfung"
}