See Nenngrösse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Nenngrösse", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Nenngrössen", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Nenngrösse", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Nenngrössen", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Nenngrösse", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Nenngrössen", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Nenngrösse", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Nenngrössen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Nenngröße" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la technique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand de Suisse", "orig": "allemand de Suisse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand du Liechtenstein", "orig": "allemand du Liechtenstein", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Technische Regeln industrielle Rohrleitungen, partie 1.2.1.12, SVTI – Schweizerischer Verein für technische Inspektionen / ASIT – Association suisse d’inspection technique, Wallisellen, 2012, 12.01ᵉ édition, page 8", "text": "Die “Nennweite DN” ist eine numerische Grössenbezeichnung, welche für alle Bauteile eines Rohrsystems benutzt wird und für die nicht der Aussendurchmesser oder die Gewindegrösse angegeben werden. Es handelt sich um eine gerundete Zahl, die als Nenngrösse dient und nur näherungsweise mit den Fertigungsmassen in Beziehung steht. Die Nennweite wird durch DN, gefolgt von einer Zahl, ausgedrückt.", "translation": "Le « diamètre nominal DN » est une désignation de grandeur numérique utilisée pour tous les composants d’un système de tuyauterie, sans indication du diamètre extérieur ou de la taille de filetage. Il s’agit d’un nombre arrondi qui sert de dimension nominale et qui ne correspond qu’approximativement aux dimensions fabriquées. Le diamètre nominal est exprimé par DN, suivi d’un nombre [en mm]." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de Nenngröße (« dimension / taille / grandeur nominale »)." ], "id": "fr-Nenngrösse-de-noun-~39Z8~G7", "raw_tags": [ "Suisse", "Liechtenstein" ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈnɛnˌɡʁøːsə\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Nenngrösse" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "die Nenngrösse", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Nenngrössen", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Nenngrösse", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Nenngrössen", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Nenngrösse", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Nenngrössen", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Nenngrösse", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Nenngrössen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Nenngröße" } ], "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la technique", "allemand de Suisse", "allemand du Liechtenstein" ], "examples": [ { "ref": "Technische Regeln industrielle Rohrleitungen, partie 1.2.1.12, SVTI – Schweizerischer Verein für technische Inspektionen / ASIT – Association suisse d’inspection technique, Wallisellen, 2012, 12.01ᵉ édition, page 8", "text": "Die “Nennweite DN” ist eine numerische Grössenbezeichnung, welche für alle Bauteile eines Rohrsystems benutzt wird und für die nicht der Aussendurchmesser oder die Gewindegrösse angegeben werden. Es handelt sich um eine gerundete Zahl, die als Nenngrösse dient und nur näherungsweise mit den Fertigungsmassen in Beziehung steht. Die Nennweite wird durch DN, gefolgt von einer Zahl, ausgedrückt.", "translation": "Le « diamètre nominal DN » est une désignation de grandeur numérique utilisée pour tous les composants d’un système de tuyauterie, sans indication du diamètre extérieur ou de la taille de filetage. Il s’agit d’un nombre arrondi qui sert de dimension nominale et qui ne correspond qu’approximativement aux dimensions fabriquées. Le diamètre nominal est exprimé par DN, suivi d’un nombre [en mm]." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de Nenngröße (« dimension / taille / grandeur nominale »)." ], "raw_tags": [ "Suisse", "Liechtenstein" ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈnɛnˌɡʁøːsə\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Nenngrösse" }
Download raw JSONL data for Nenngrösse meaning in Allemand (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.