"Nation" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "national"
    },
    {
      "word": "international"
    },
    {
      "word": "nationalistisch"
    },
    {
      "word": "Nationalismus"
    },
    {
      "word": "Nationalhymne"
    },
    {
      "word": "Nationalstaat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Außenseiter-Nation"
    },
    {
      "word": "Fußballnation"
    },
    {
      "word": "Kulturnation"
    },
    {
      "word": "Schwimmnation"
    },
    {
      "word": "Sprachnation"
    },
    {
      "word": "Willensnation"
    },
    {
      "word": "Exportnation"
    },
    {
      "word": "Handelsnation"
    },
    {
      "word": "Industrienation"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsnation"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marion Löhndorf, « Die Deutschen haben Humor. Das haben unterdessen sogar die Briten gemerkt », dans Neue Zürcher Zeitung, 7 juin 2024 https://www.nzz.ch/feuilleton/briten-lachen-ueber-deutsche-fawlty-towers-fuer-die-buehne-ld.1833588 texte intégral",
          "text": "Jahrzehntelang waren die Deutschen die beliebtesten Opfer englischen Spotts. Witzige und abfällige Bemerkungen über die Nation, der das jetzige englische Königshaus entstammt, gehörten zur Volksbelustigung.",
          "translation": "Pendant des décennies, les Allemands ont été les victimes préférées des moqueries anglaises. Les remarques amusantes et méprisantes sur la nation dont est issue l’actuelle famille royale d'Angleterre faisaient partie de l’amusement populaire."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Nach den Zeugnissen zu urteilen, die sie hinterlassen haben, waren die alten Römer eine Nation von Idioten; das hatte sie nicht daran gehindert, Judäa und Griechenland zu kolonisieren. Dann waren die Barbaren gekommen usw.",
          "translation": "D'après tous les témoignages qu'ils avaient laissés sur eux-mêmes, les Romains étaient évidemment une nation d'imbéciles ; ça ne les avait pas empêchés de coloniser la Judée et la Grèce. Puis étaient venus les barbares, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nation."
      ],
      "id": "fr-Nation-de-noun-~L7BtnA1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.ˈʦɪ̯oːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Nation.oga",
      "ipa": "naˈt͡si̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Nation.oga/De-Nation.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nation.oga",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Volk"
    },
    {
      "word": "Volksstamm"
    },
    {
      "word": "Völkerschaft"
    },
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Staat"
    },
    {
      "word": "Staatswesen"
    },
    {
      "word": "Volk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nation"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "national"
    },
    {
      "word": "international"
    },
    {
      "word": "nationalistisch"
    },
    {
      "word": "Nationalismus"
    },
    {
      "word": "Nationalhymne"
    },
    {
      "word": "Nationalstaat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nation",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nationen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Außenseiter-Nation"
    },
    {
      "word": "Fußballnation"
    },
    {
      "word": "Kulturnation"
    },
    {
      "word": "Schwimmnation"
    },
    {
      "word": "Sprachnation"
    },
    {
      "word": "Willensnation"
    },
    {
      "word": "Exportnation"
    },
    {
      "word": "Handelsnation"
    },
    {
      "word": "Industrienation"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsnation"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marion Löhndorf, « Die Deutschen haben Humor. Das haben unterdessen sogar die Briten gemerkt », dans Neue Zürcher Zeitung, 7 juin 2024 https://www.nzz.ch/feuilleton/briten-lachen-ueber-deutsche-fawlty-towers-fuer-die-buehne-ld.1833588 texte intégral",
          "text": "Jahrzehntelang waren die Deutschen die beliebtesten Opfer englischen Spotts. Witzige und abfällige Bemerkungen über die Nation, der das jetzige englische Königshaus entstammt, gehörten zur Volksbelustigung.",
          "translation": "Pendant des décennies, les Allemands ont été les victimes préférées des moqueries anglaises. Les remarques amusantes et méprisantes sur la nation dont est issue l’actuelle famille royale d'Angleterre faisaient partie de l’amusement populaire."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Nach den Zeugnissen zu urteilen, die sie hinterlassen haben, waren die alten Römer eine Nation von Idioten; das hatte sie nicht daran gehindert, Judäa und Griechenland zu kolonisieren. Dann waren die Barbaren gekommen usw.",
          "translation": "D'après tous les témoignages qu'ils avaient laissés sur eux-mêmes, les Romains étaient évidemment une nation d'imbéciles ; ça ne les avait pas empêchés de coloniser la Judée et la Grèce. Puis étaient venus les barbares, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.ˈʦɪ̯oːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Nation.oga",
      "ipa": "naˈt͡si̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Nation.oga/De-Nation.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nation.oga",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Volk"
    },
    {
      "word": "Volksstamm"
    },
    {
      "word": "Völkerschaft"
    },
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Staat"
    },
    {
      "word": "Staatswesen"
    },
    {
      "word": "Volk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nation"
}