"Mathematik" meaning in Allemand

See Mathematik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \matemaˈtiːk\, \matemaˈtɪk\, \mateˈmaːtɪk\, mateˈmaːtɪk, matemaˈtik Audio: De-at-Mathematik.ogg , De-Mathematik.ogg Forms: die Mathematik [singular, nominative], die Mathematik [singular, accusative], der Mathematik [singular, genitive], der Mathematik [singular, dative]
  1. Mathématiques.
    Sense id: fr-Mathematik-de-noun-e7CIezJ3 Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand des sciences Topics: science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Größenlehre [dated], Mathese [dated], Mathesis [dated] Hypernyms: Strukturwissenschaft Hypernyms (science): Wissenschaft
Categories (other): Compositions en allemand, Lemmes en allemand, Mots au singulier uniquement en allemand, Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien, Mots en allemand issus d’un mot en latin, Noms communs en allemand, Noms de sciences en allemand, Allemand Hyponyms: Kombinatorik, Stochastik Hyponyms (algèbre): Algebra Hyponyms (analyse): Analysis Hyponyms (arithmétique): Arithmetik Hyponyms (calcul vectoriel): Vektorrechnung Hyponyms (cybernétique): Kybernetik Hyponyms (géométrie): Geometrie Hyponyms (géométrie dans l'espace): Stereometrie Hyponyms (géométrie fractale): Fraktalgeometrie Hyponyms (numérique): Numerik Hyponyms (planimétrie): Planimetrie Hyponyms (statistique): Statistik Hyponyms (théorie des ensembles): Mengenlehre Hyponyms (topologie): Topologie Derived forms: Mathematikarbeit, Mathematikdidaktik, Mathematikdozent, Mathematikmodus, Mathematikus Derived forms (Olympiades de mathématiques): Mathematikolympiade Derived forms (connaissances en mathématiques): Mathematikkenntnisse Derived forms (cours de mathématiques): Mathematikunterricht Derived forms (cours universitaire de mathématiques): Mathematikvorlesung Derived forms (examen de mathématiques): Mathematikklausur Derived forms (exercice de mathématiques): Mathematikaufgabe Derived forms (génie des mathématiques): Mathematikgenie Derived forms (heure de mathématiques): Mathematikstunde Derived forms (livre de mathématiques): Mathematikbuch Derived forms (logique mathématique): Metamathematik Derived forms (mathématicienne): Mathematiker Derived forms (mathématique): mathematisch Derived forms (mathématiques financières): Finanzmathematik Derived forms (mathématiques élémentaires): Elementarmathematik Derived forms (maître de conférences en mathématiques): Mathematikdozentin Derived forms (professeure de mathématiques): Mathematiklehrer, Mathematikprofessor Derived forms (science actuarielle): Versicherungsmathematik Derived forms (économie mathématique): Wirtschaftsmathematik Derived forms (études de mathématiques): Mathematikstudium Derived forms (étudiante en mathématiques): Mathematikstudent
{
  "abbreviation": [
    {
      "sense": "maths",
      "word": "Mathe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de sciences en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "mathématiques élémentaires",
      "word": "Elementarmathematik"
    },
    {
      "sense": "mathématiques financières",
      "word": "Finanzmathematik"
    },
    {
      "word": "Mathematikarbeit"
    },
    {
      "sense": "exercice de mathématiques",
      "word": "Mathematikaufgabe"
    },
    {
      "sense": "livre de mathématiques",
      "word": "Mathematikbuch"
    },
    {
      "word": "Mathematikdidaktik"
    },
    {
      "word": "Mathematikdozent"
    },
    {
      "sense": "maître de conférences en mathématiques",
      "word": "Mathematikdozentin"
    },
    {
      "sense": "mathématicienne",
      "word": "Mathematiker"
    },
    {
      "sense": "génie des mathématiques",
      "word": "Mathematikgenie"
    },
    {
      "sense": "connaissances en mathématiques",
      "word": "Mathematikkenntnisse"
    },
    {
      "sense": "examen de mathématiques",
      "word": "Mathematikklausur"
    },
    {
      "sense": "professeure de mathématiques",
      "word": "Mathematiklehrer"
    },
    {
      "word": "Mathematikmodus"
    },
    {
      "sense": "Olympiades de mathématiques",
      "word": "Mathematikolympiade"
    },
    {
      "sense": "professeure de mathématiques",
      "word": "Mathematikprofessor"
    },
    {
      "sense": "étudiante en mathématiques",
      "word": "Mathematikstudent"
    },
    {
      "sense": "études de mathématiques",
      "word": "Mathematikstudium"
    },
    {
      "sense": "heure de mathématiques",
      "word": "Mathematikstunde"
    },
    {
      "sense": "cours de mathématiques",
      "word": "Mathematikunterricht"
    },
    {
      "word": "Mathematikus"
    },
    {
      "sense": "cours universitaire de mathématiques",
      "word": "Mathematikvorlesung"
    },
    {
      "sense": "mathématique",
      "word": "mathematisch"
    },
    {
      "sense": "logique mathématique",
      "word": "Metamathematik"
    },
    {
      "sense": "science actuarielle",
      "word": "Versicherungsmathematik"
    },
    {
      "sense": "économie mathématique",
      "word": "Wirtschaftsmathematik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle). Du latin mathēmatica issu du grec ancien μαθηματική, mathematikê (« mathématiques »).",
    "Composé de mathematisch (« mathématique »), -ik et suffixe de formation de substantifs féminins désignant un domaine de spécialité.."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Strukturwissenschaft"
    },
    {
      "sense": "science",
      "word": "Wissenschaft"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "algèbre",
      "word": "Algebra"
    },
    {
      "sense": "analyse",
      "word": "Analysis"
    },
    {
      "sense": "arithmétique",
      "word": "Arithmetik"
    },
    {
      "sense": "géométrie fractale",
      "word": "Fraktalgeometrie"
    },
    {
      "sense": "géométrie",
      "word": "Geometrie"
    },
    {
      "word": "Kombinatorik"
    },
    {
      "sense": "cybernétique",
      "word": "Kybernetik"
    },
    {
      "sense": "théorie des ensembles",
      "word": "Mengenlehre"
    },
    {
      "sense": "numérique",
      "word": "Numerik"
    },
    {
      "sense": "planimétrie",
      "word": "Planimetrie"
    },
    {
      "sense": "statistique",
      "word": "Statistik"
    },
    {
      "sense": "géométrie dans l'espace",
      "word": "Stereometrie"
    },
    {
      "word": "Stochastik"
    },
    {
      "sense": "topologie",
      "word": "Topologie"
    },
    {
      "sense": "calcul vectoriel",
      "word": "Vektorrechnung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand des sciences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wichtige Teilgebiete der Mathematik sind die Geometrie, die Arithmetik und die Algebra.",
          "translation": "Les domaines importants des mathématiques sont la géométrie, l'arithmétique et l'algèbre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mathématiques."
      ],
      "id": "fr-Mathematik-de-noun-e7CIezJ3",
      "topics": [
        "science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\matemaˈtiːk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\matemaˈtɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mateˈmaːtɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Mathematik.ogg",
      "ipa": "mateˈmaːtɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Mathematik.ogg/De-at-Mathematik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Mathematik.ogg",
      "raw_tags": [
        "Autriche"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Mathematik.ogg",
      "ipa": "matemaˈtik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Mathematik.ogg/De-Mathematik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mathematik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Größenlehre"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Mathese"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Mathesis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Mathematik"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "sense": "maths",
      "word": "Mathe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots au singulier uniquement en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "Noms de sciences en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "mathématiques élémentaires",
      "word": "Elementarmathematik"
    },
    {
      "sense": "mathématiques financières",
      "word": "Finanzmathematik"
    },
    {
      "word": "Mathematikarbeit"
    },
    {
      "sense": "exercice de mathématiques",
      "word": "Mathematikaufgabe"
    },
    {
      "sense": "livre de mathématiques",
      "word": "Mathematikbuch"
    },
    {
      "word": "Mathematikdidaktik"
    },
    {
      "word": "Mathematikdozent"
    },
    {
      "sense": "maître de conférences en mathématiques",
      "word": "Mathematikdozentin"
    },
    {
      "sense": "mathématicienne",
      "word": "Mathematiker"
    },
    {
      "sense": "génie des mathématiques",
      "word": "Mathematikgenie"
    },
    {
      "sense": "connaissances en mathématiques",
      "word": "Mathematikkenntnisse"
    },
    {
      "sense": "examen de mathématiques",
      "word": "Mathematikklausur"
    },
    {
      "sense": "professeure de mathématiques",
      "word": "Mathematiklehrer"
    },
    {
      "word": "Mathematikmodus"
    },
    {
      "sense": "Olympiades de mathématiques",
      "word": "Mathematikolympiade"
    },
    {
      "sense": "professeure de mathématiques",
      "word": "Mathematikprofessor"
    },
    {
      "sense": "étudiante en mathématiques",
      "word": "Mathematikstudent"
    },
    {
      "sense": "études de mathématiques",
      "word": "Mathematikstudium"
    },
    {
      "sense": "heure de mathématiques",
      "word": "Mathematikstunde"
    },
    {
      "sense": "cours de mathématiques",
      "word": "Mathematikunterricht"
    },
    {
      "word": "Mathematikus"
    },
    {
      "sense": "cours universitaire de mathématiques",
      "word": "Mathematikvorlesung"
    },
    {
      "sense": "mathématique",
      "word": "mathematisch"
    },
    {
      "sense": "logique mathématique",
      "word": "Metamathematik"
    },
    {
      "sense": "science actuarielle",
      "word": "Versicherungsmathematik"
    },
    {
      "sense": "économie mathématique",
      "word": "Wirtschaftsmathematik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle). Du latin mathēmatica issu du grec ancien μαθηματική, mathematikê (« mathématiques »).",
    "Composé de mathematisch (« mathématique »), -ik et suffixe de formation de substantifs féminins désignant un domaine de spécialité.."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mathematik",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Strukturwissenschaft"
    },
    {
      "sense": "science",
      "word": "Wissenschaft"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "algèbre",
      "word": "Algebra"
    },
    {
      "sense": "analyse",
      "word": "Analysis"
    },
    {
      "sense": "arithmétique",
      "word": "Arithmetik"
    },
    {
      "sense": "géométrie fractale",
      "word": "Fraktalgeometrie"
    },
    {
      "sense": "géométrie",
      "word": "Geometrie"
    },
    {
      "word": "Kombinatorik"
    },
    {
      "sense": "cybernétique",
      "word": "Kybernetik"
    },
    {
      "sense": "théorie des ensembles",
      "word": "Mengenlehre"
    },
    {
      "sense": "numérique",
      "word": "Numerik"
    },
    {
      "sense": "planimétrie",
      "word": "Planimetrie"
    },
    {
      "sense": "statistique",
      "word": "Statistik"
    },
    {
      "sense": "géométrie dans l'espace",
      "word": "Stereometrie"
    },
    {
      "word": "Stochastik"
    },
    {
      "sense": "topologie",
      "word": "Topologie"
    },
    {
      "sense": "calcul vectoriel",
      "word": "Vektorrechnung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand des sciences"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wichtige Teilgebiete der Mathematik sind die Geometrie, die Arithmetik und die Algebra.",
          "translation": "Les domaines importants des mathématiques sont la géométrie, l'arithmétique et l'algèbre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mathématiques."
      ],
      "topics": [
        "science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\matemaˈtiːk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\matemaˈtɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mateˈmaːtɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Mathematik.ogg",
      "ipa": "mateˈmaːtɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Mathematik.ogg/De-at-Mathematik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Mathematik.ogg",
      "raw_tags": [
        "Autriche"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Mathematik.ogg",
      "ipa": "matemaˈtik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Mathematik.ogg/De-Mathematik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mathematik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Größenlehre"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Mathese"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Mathesis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Mathematik"
}

Download raw JSONL data for Mathematik meaning in Allemand (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.