See Mäander in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mäandern" } ], "forms": [ { "form": "der Mäander", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Mäander", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Mäander", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Mäander", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Mäanders", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Mäander", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Mäander", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Mäandern", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "translation": "érosion", "word": "Erosion" }, { "translation": "rivière », « fleuve » ; « courant", "word": "Fluss" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’hydrologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die Mäander eines Flusses verändern sich mit der Zeit.", "translation": "Les méandres d'une rivière évoluent avec le temps." } ], "glosses": [ "Méandre : sinuosité d’un cours d’eau." ], "id": "fr-Mäander-de-noun-q7eX4u4O", "topics": [ "hydrology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la géométrie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la technique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Günther GmbH Temperaturmesstechnik sur MTS Messtechnik Schaffhausen GmbH. Consulté le 7 février 2025", "text": "Die Feinjustierung erfolgt immer mit einem Laser. Hierzu werden bei der Herstellung sogenannte Trimm- oder Abgleichstrecken unterschiedlicher Länge (und damit unterschiedlichen Widerstandes) im Mäander erzeugt, die nun je nach Bedarf durch Unterbrechung der Hauptleiterbahn aktiviert werden.", "translation": "L’ajustement fin s'effectue toujours à l’aide d’un laser. Pour ce faire, lors de la fabrication, des lignes dites d’ajustement de différentes longueurs (et donc de résistances différentes) sont ajoutées dans le méandre, qui sont alors activées au besoin en interrompant la trace principale de conducteur." } ], "glosses": [ "Méandre, ligne tortueuse de géométrie similaire à (1)." ], "id": "fr-Mäander-de-noun-h~oauKPa", "topics": [ "geometry", "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛˈʔandɐ\\ ou \\mɛˈandɐ\\" }, { "audio": "De-Mäander.ogg", "ipa": "mɛˈʔandɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Mäander.ogg/De-Mäander.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mäander.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Mäander" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "mäandern" } ], "forms": [ { "form": "der Mäander", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Mäander", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Mäander", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Mäander", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Mäanders", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Mäander", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Mäander", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Mäandern", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "translation": "érosion", "word": "Erosion" }, { "translation": "rivière », « fleuve » ; « courant", "word": "Fluss" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de l’hydrologie" ], "examples": [ { "text": "Die Mäander eines Flusses verändern sich mit der Zeit.", "translation": "Les méandres d'une rivière évoluent avec le temps." } ], "glosses": [ "Méandre : sinuosité d’un cours d’eau." ], "topics": [ "hydrology" ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la géométrie", "Lexique en allemand de la technique" ], "examples": [ { "ref": "Günther GmbH Temperaturmesstechnik sur MTS Messtechnik Schaffhausen GmbH. Consulté le 7 février 2025", "text": "Die Feinjustierung erfolgt immer mit einem Laser. Hierzu werden bei der Herstellung sogenannte Trimm- oder Abgleichstrecken unterschiedlicher Länge (und damit unterschiedlichen Widerstandes) im Mäander erzeugt, die nun je nach Bedarf durch Unterbrechung der Hauptleiterbahn aktiviert werden.", "translation": "L’ajustement fin s'effectue toujours à l’aide d’un laser. Pour ce faire, lors de la fabrication, des lignes dites d’ajustement de différentes longueurs (et donc de résistances différentes) sont ajoutées dans le méandre, qui sont alors activées au besoin en interrompant la trace principale de conducteur." } ], "glosses": [ "Méandre, ligne tortueuse de géométrie similaire à (1)." ], "topics": [ "geometry", "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛˈʔandɐ\\ ou \\mɛˈandɐ\\" }, { "audio": "De-Mäander.ogg", "ipa": "mɛˈʔandɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Mäander.ogg/De-Mäander.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mäander.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Mäander" }
Download raw JSONL data for Mäander meaning in Allemand (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.