"Leningrad" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Leningrader"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Ленинград, Leningrad (« ville de Lénine »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Leningrads",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "(...) unglücklicherweise wurde Rajas Vater wegen Veruntreuung von Geldern abgesetzt und zum Disziplinarbataillon aufs Schlachtfeld von Leningrad abkommandiert, und dort ist er gerade gestorben.",
          "translation": "malheureusement le père de Raïa en a été destitué pour détournement de fonds et on l’a envoyé en bataillon disciplinaire, sur le champ de bataille de Leningrad où il vient de mourir."
        },
        {
          "ref": "Andreas Danzer, « Pawel Durow, der Mann hinter dem umstrittenen Messenger Telegram », dans Der Standard, 25 août 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000233772/pawel-durow-der-mann-hinter-dem-umstrittenen-messenger-telegram texte intégral",
          "text": "Pawel Walerjewitsch Durow kam 1984 in Leningrad zur Welt, verbrachte seine Jugend allerdings in Turin, wo sein Vater, ein Linguist, an der Uni lehrte.",
          "translation": "Pavel Valerievitch Dourov est né à Léningrad en 1984, mais a passé sa jeunesse à Turin, où son père, linguiste, enseignait à l'université."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Léningrad, nom de Saint-Pétersbourg de 1924 à 1991."
      ],
      "id": "fr-Leningrad-de-name-sMnmZLH8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleːninˌɡʁaːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleːniŋˌɡʁaːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Leningrad.ogg",
      "ipa": "ˈleːninˌɡʁaːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Leningrad.ogg/De-Leningrad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leningrad.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Leningrad"
}

{
  "categories": [
    "Mots en allemand issus d’un mot en russe",
    "Noms propres en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Leningrader"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Ленинград, Leningrad (« ville de Lénine »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Leningrads",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Leningrad",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "(...) unglücklicherweise wurde Rajas Vater wegen Veruntreuung von Geldern abgesetzt und zum Disziplinarbataillon aufs Schlachtfeld von Leningrad abkommandiert, und dort ist er gerade gestorben.",
          "translation": "malheureusement le père de Raïa en a été destitué pour détournement de fonds et on l’a envoyé en bataillon disciplinaire, sur le champ de bataille de Leningrad où il vient de mourir."
        },
        {
          "ref": "Andreas Danzer, « Pawel Durow, der Mann hinter dem umstrittenen Messenger Telegram », dans Der Standard, 25 août 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000233772/pawel-durow-der-mann-hinter-dem-umstrittenen-messenger-telegram texte intégral",
          "text": "Pawel Walerjewitsch Durow kam 1984 in Leningrad zur Welt, verbrachte seine Jugend allerdings in Turin, wo sein Vater, ein Linguist, an der Uni lehrte.",
          "translation": "Pavel Valerievitch Dourov est né à Léningrad en 1984, mais a passé sa jeunesse à Turin, où son père, linguiste, enseignait à l'université."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Léningrad, nom de Saint-Pétersbourg de 1924 à 1991."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleːninˌɡʁaːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleːniŋˌɡʁaːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Leningrad.ogg",
      "ipa": "ˈleːninˌɡʁaːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Leningrad.ogg/De-Leningrad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leningrad.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Leningrad"
}