"Laubbaum" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Laub (« feuillage ») et de Baum (« arbre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Laubbaum",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbäume",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbaum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbäume",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laubbaums",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Laubbaumes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laubbäume",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laubbaum",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Laubbaume",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbäumen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Ahorn"
    },
    {
      "word": "Birke"
    },
    {
      "word": "Buche"
    },
    {
      "word": "Eiche"
    },
    {
      "word": "Erle"
    },
    {
      "word": "Esche"
    },
    {
      "word": "Espe"
    },
    {
      "word": "Linde"
    },
    {
      "word": "Nussbaum"
    },
    {
      "word": "Obstbaum"
    },
    {
      "word": "Pappel"
    },
    {
      "word": "Ulme"
    },
    {
      "word": "Weide"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Laubwald"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Tamariske ist auch ein Laubbaum.",
          "translation": "Le tamaris est également un arbre à feuilles caduques."
        },
        {
          "ref": "Helmut Höge, « Schimmer wunderbarer Zartheit », dans taz, 22 août 2022 https://taz.de/Die-Wahrheit/!5873204/ texte intégral",
          "text": "Der Bund für Umwelt- und Naturschutz fordert, dass noch viel mehr Rehe getötet werden müssen: Seit Jahren werden junge Laubbäume in ehemaligen Fichtenmonokulturen gepflanzt, sie würden jedoch von Rehen weggefressen.",
          "translation": "La Fédération allemande pour l’environnement et la protection de la nature demande que beaucoup plus de chevreuils soient tués : depuis des années, de jeunes arbres feuillus sont plantés dans d’anciennes monocultures d’épicéas, mais ils seraient dévorés par les chevreuils."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuillu, arbre à feuilles caduques."
      ],
      "id": "fr-Laubbaum-de-noun-5m97BIaS",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlaʊ̯b-baʊ̯m\\"
    },
    {
      "audio": "De-Laubbaum.ogg",
      "ipa": "ˈlaʊ̯pˌbaʊ̯m",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Laubbaum.ogg/De-Laubbaum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laubbaum.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Laubbaum2.ogg",
      "ipa": "ˈlaʊ̯pˌbaʊ̯m",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Laubbaum2.ogg/De-Laubbaum2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laubbaum2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Laubbaum"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Laub (« feuillage ») et de Baum (« arbre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Laubbaum",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbäume",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbaum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbäume",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laubbaums",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Laubbaumes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laubbäume",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laubbaum",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Laubbaume",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbäumen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Ahorn"
    },
    {
      "word": "Birke"
    },
    {
      "word": "Buche"
    },
    {
      "word": "Eiche"
    },
    {
      "word": "Erle"
    },
    {
      "word": "Esche"
    },
    {
      "word": "Espe"
    },
    {
      "word": "Linde"
    },
    {
      "word": "Nussbaum"
    },
    {
      "word": "Obstbaum"
    },
    {
      "word": "Pappel"
    },
    {
      "word": "Ulme"
    },
    {
      "word": "Weide"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Laubwald"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en allemand",
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Tamariske ist auch ein Laubbaum.",
          "translation": "Le tamaris est également un arbre à feuilles caduques."
        },
        {
          "ref": "Helmut Höge, « Schimmer wunderbarer Zartheit », dans taz, 22 août 2022 https://taz.de/Die-Wahrheit/!5873204/ texte intégral",
          "text": "Der Bund für Umwelt- und Naturschutz fordert, dass noch viel mehr Rehe getötet werden müssen: Seit Jahren werden junge Laubbäume in ehemaligen Fichtenmonokulturen gepflanzt, sie würden jedoch von Rehen weggefressen.",
          "translation": "La Fédération allemande pour l’environnement et la protection de la nature demande que beaucoup plus de chevreuils soient tués : depuis des années, de jeunes arbres feuillus sont plantés dans d’anciennes monocultures d’épicéas, mais ils seraient dévorés par les chevreuils."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feuillu, arbre à feuilles caduques."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlaʊ̯b-baʊ̯m\\"
    },
    {
      "audio": "De-Laubbaum.ogg",
      "ipa": "ˈlaʊ̯pˌbaʊ̯m",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Laubbaum.ogg/De-Laubbaum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laubbaum.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Laubbaum2.ogg",
      "ipa": "ˈlaʊ̯pˌbaʊ̯m",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Laubbaum2.ogg/De-Laubbaum2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laubbaum2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Laubbaum"
}