"Kuss" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abschiedskuss"
    },
    {
      "word": "Bruderkuss"
    },
    {
      "word": "Judaskuss"
    },
    {
      "word": "Handkuss"
    },
    {
      "word": "Kussmund"
    },
    {
      "word": "küssen"
    },
    {
      "word": "Negerkuß"
    },
    {
      "word": "Wangenkuss"
    },
    {
      "word": "Zungenkuss"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Gruß"
    },
    {
      "word": "Liebe"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Avant la réforme de 1996",
      "word": "Kuß"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie gab ihm einen kurzen Kuss auf die Wangen.",
          "translation": "Elle lui donna un bref baiser sur les joues."
        },
        {
          "text": "Detlefs Herz klopfte wie wild, als er den ersten Kuss von Emma bekam.",
          "translation": "Le cœur de Detlef battait la chamade lorsqu’il reçut le premier baiser d’Emma."
        },
        {
          "ref": "Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/liebe-und-partnerschaft/kuessen-92609 texte intégral",
          "text": "Es geht (...) vielen Paaren irgendwann so: Aus leidenschaftlichen Zungenküssen werden gehauchte Abschieds- und Begrüßungsküsschen oder zärtliche Küsse auf die Stirn.",
          "translation": "(...) De nombreux couples sont confrontés à cette situation : Les baisers colombins passionnés se transforment en petits baisers soufflés d'adieu et de bonjour ou en tendres baisers sur le front."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baiser."
      ],
      "id": "fr-Kuss-de-noun-Qu3z7jHY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊs\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kuss.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Kuss.ogg/De-Kuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuss.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Kuss2.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kuss2.ogg/De-Kuss2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuss2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kuss"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abschiedskuss"
    },
    {
      "word": "Bruderkuss"
    },
    {
      "word": "Judaskuss"
    },
    {
      "word": "Handkuss"
    },
    {
      "word": "Kussmund"
    },
    {
      "word": "küssen"
    },
    {
      "word": "Negerkuß"
    },
    {
      "word": "Wangenkuss"
    },
    {
      "word": "Zungenkuss"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Gruß"
    },
    {
      "word": "Liebe"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Avant la réforme de 1996",
      "word": "Kuß"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie gab ihm einen kurzen Kuss auf die Wangen.",
          "translation": "Elle lui donna un bref baiser sur les joues."
        },
        {
          "text": "Detlefs Herz klopfte wie wild, als er den ersten Kuss von Emma bekam.",
          "translation": "Le cœur de Detlef battait la chamade lorsqu’il reçut le premier baiser d’Emma."
        },
        {
          "ref": "Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/liebe-und-partnerschaft/kuessen-92609 texte intégral",
          "text": "Es geht (...) vielen Paaren irgendwann so: Aus leidenschaftlichen Zungenküssen werden gehauchte Abschieds- und Begrüßungsküsschen oder zärtliche Küsse auf die Stirn.",
          "translation": "(...) De nombreux couples sont confrontés à cette situation : Les baisers colombins passionnés se transforment en petits baisers soufflés d'adieu et de bonjour ou en tendres baisers sur le front."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baiser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊs\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kuss.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Kuss.ogg/De-Kuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuss.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Kuss2.ogg",
      "ipa": "kʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kuss2.ogg/De-Kuss2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuss2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kuss"
}