"Kriminalität" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivation de kriminal (criminel) et -ität (-ité)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Ausländerkriminalität"
    },
    {
      "word": "Bandenkriminalität"
    },
    {
      "word": "Beschaffungskriminalität"
    },
    {
      "word": "Computerkriminalität"
    },
    {
      "word": "Cyberkriminalität"
    },
    {
      "word": "Drogenkriminalität"
    },
    {
      "word": "Gewaltkriminalität"
    },
    {
      "word": "Internetkriminalität"
    },
    {
      "word": "Jugendkriminalität"
    },
    {
      "word": "Kinderkriminalität"
    },
    {
      "translation": "petite délinquance",
      "word": "Kleinkriminalität"
    },
    {
      "word": "Rauschgiftkriminalität"
    },
    {
      "word": "Schlepperkriminalität"
    },
    {
      "word": "Sexualkriminalität"
    },
    {
      "word": "Straßenkriminalität"
    },
    {
      "word": "Umweltkriminalität"
    },
    {
      "word": "Vereinigungskriminalität"
    },
    {
      "word": "Verkehrskriminalität"
    },
    {
      "word": "White-Collar-Kriminalität"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftskriminalität"
    },
    {
      "word": "Straftat"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Straffälligwerden"
    },
    {
      "word": "kriminell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Wie sich herausstellte, war Rudi Polizeiinspektor und lebte in Brüssel. Beim Abendessen sprach er verbittert über diese Stadt. Die Kriminalität wuchs schwindelerregend; immer öfter wurden Passanten in Einkaufsmärkten von Jugendgangs angegriffen, am helllichten Tag.",
          "translation": "Il s’avéra que Rudi était inspecteur de police, et qu'il vivait à Bruxelles. Au cours du repas, il me parla de la ville avec amertume. La délinquance y était envahissante : de plus en plus souvent les groupes de jeunes attaquaient les passants en pleine journée, au milieu des centres commerciaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Criminalité."
      ],
      "id": "fr-Kriminalität-de-noun-bKa3j5XM",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiminaliˈtɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kriminalität.ogg",
      "ipa": "kʁiminaliˈtɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Kriminalität.ogg/De-Kriminalität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriminalität.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Delinquenz"
    },
    {
      "word": "Straffälligkeit"
    },
    {
      "word": "Verbrechen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kriminalität"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivation de kriminal (criminel) et -ität (-ité)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriminalität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Ausländerkriminalität"
    },
    {
      "word": "Bandenkriminalität"
    },
    {
      "word": "Beschaffungskriminalität"
    },
    {
      "word": "Computerkriminalität"
    },
    {
      "word": "Cyberkriminalität"
    },
    {
      "word": "Drogenkriminalität"
    },
    {
      "word": "Gewaltkriminalität"
    },
    {
      "word": "Internetkriminalität"
    },
    {
      "word": "Jugendkriminalität"
    },
    {
      "word": "Kinderkriminalität"
    },
    {
      "translation": "petite délinquance",
      "word": "Kleinkriminalität"
    },
    {
      "word": "Rauschgiftkriminalität"
    },
    {
      "word": "Schlepperkriminalität"
    },
    {
      "word": "Sexualkriminalität"
    },
    {
      "word": "Straßenkriminalität"
    },
    {
      "word": "Umweltkriminalität"
    },
    {
      "word": "Vereinigungskriminalität"
    },
    {
      "word": "Verkehrskriminalität"
    },
    {
      "word": "White-Collar-Kriminalität"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftskriminalität"
    },
    {
      "word": "Straftat"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Straffälligwerden"
    },
    {
      "word": "kriminell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "Wie sich herausstellte, war Rudi Polizeiinspektor und lebte in Brüssel. Beim Abendessen sprach er verbittert über diese Stadt. Die Kriminalität wuchs schwindelerregend; immer öfter wurden Passanten in Einkaufsmärkten von Jugendgangs angegriffen, am helllichten Tag.",
          "translation": "Il s’avéra que Rudi était inspecteur de police, et qu'il vivait à Bruxelles. Au cours du repas, il me parla de la ville avec amertume. La délinquance y était envahissante : de plus en plus souvent les groupes de jeunes attaquaient les passants en pleine journée, au milieu des centres commerciaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Criminalité."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiminaliˈtɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kriminalität.ogg",
      "ipa": "kʁiminaliˈtɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Kriminalität.ogg/De-Kriminalität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriminalität.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Delinquenz"
    },
    {
      "word": "Straffälligkeit"
    },
    {
      "word": "Verbrechen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kriminalität"
}