"Keil" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "du Mittelhochdeutsch, Althochdeutsch : kil"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Keil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Keile",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Keil",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Keile",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Keils",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Keiles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Keile",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Keil",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Keilen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral",
          "text": "Jedoch sollte der Kanzler jeglichen Avancen von chinesischer Seite, das von Kanzlerin Merkel verhandelte »Comprehensive Agreement on Investment« (CAI) wiederzubeleben, eine klare Absage erteilen. Peking ist am CAI vor allem interessiert als Instrument, um einen Keil zwischen Europa und die USA zu treiben.",
          "translation": "Toutefois, le chancelier devrait donner un refus clair à toute tentative de la part de la Chine de réanimer le \"Comprehensive Agreement on Investment\" (CAI) négocié par la chancelière Merkel. Pékin s’intéresse avant tout à l'AEC en tant qu'instrument permettant d'enfoncer un coin entre l'Europe et les Etats-Unis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coin, dans le sens « pièce de forme prismatique dont on se sert pour fendre des matériaux »."
      ],
      "id": "fr-Keil-de-noun-7HRBDoor"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clavette inclinée."
      ],
      "id": "fr-Keil-de-noun-eJowp3WJ",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de tissus triangulaire."
      ],
      "id": "fr-Keil-de-noun-rfBf-cz2",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’ornithologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Migration) formation en V, en chevron."
      ],
      "id": "fr-Keil-de-noun-1EK4BAsQ",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaɪ̯l\\"
    },
    {
      "audio": "De-Keil.ogg",
      "ipa": "kaɪ̯l",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Keil.ogg/De-Keil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Keil.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Keil"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "du Mittelhochdeutsch, Althochdeutsch : kil"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Keil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Keile",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Keil",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Keile",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Keils",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Keiles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Keile",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Keil",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Keilen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral",
          "text": "Jedoch sollte der Kanzler jeglichen Avancen von chinesischer Seite, das von Kanzlerin Merkel verhandelte »Comprehensive Agreement on Investment« (CAI) wiederzubeleben, eine klare Absage erteilen. Peking ist am CAI vor allem interessiert als Instrument, um einen Keil zwischen Europa und die USA zu treiben.",
          "translation": "Toutefois, le chancelier devrait donner un refus clair à toute tentative de la part de la Chine de réanimer le \"Comprehensive Agreement on Investment\" (CAI) négocié par la chancelière Merkel. Pékin s’intéresse avant tout à l'AEC en tant qu'instrument permettant d'enfoncer un coin entre l'Europe et les Etats-Unis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coin, dans le sens « pièce de forme prismatique dont on se sert pour fendre des matériaux »."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la mécanique"
      ],
      "glosses": [
        "Clavette inclinée."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vêtements en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de tissus triangulaire."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’ornithologie"
      ],
      "glosses": [
        "(Migration) formation en V, en chevron."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaɪ̯l\\"
    },
    {
      "audio": "De-Keil.ogg",
      "ipa": "kaɪ̯l",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Keil.ogg/De-Keil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Keil.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Keil"
}