"Hort" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "der Hort der Nibelungen"
    },
    {
      "word": "Drachenhort"
    },
    {
      "word": "ein Kind in den Hort geben"
    },
    {
      "word": "ein Kind im Hort anmelden"
    },
    {
      "word": "ein Kind vom Hort abholen"
    },
    {
      "word": "Hort der Bedrängten und Verfolgten"
    },
    {
      "word": "Hort der Gelehrsamkeit"
    },
    {
      "word": "Hort der Wissenschaft"
    },
    {
      "word": "Hort der Freiheit"
    },
    {
      "word": "Hort der Ruhe"
    },
    {
      "word": "Hort des Friedens"
    },
    {
      "word": "Hort des Geistes"
    },
    {
      "word": "Hort des Lasters"
    },
    {
      "word": "horten"
    },
    {
      "word": "hortreich"
    },
    {
      "word": "Hortschiff"
    },
    {
      "word": "Hortbetreuung"
    },
    {
      "word": "Hortkind"
    },
    {
      "word": "Hortleiter"
    },
    {
      "word": "Hortner"
    },
    {
      "word": "Hortplatz"
    },
    {
      "word": "Kinderhort"
    },
    {
      "word": "Nibelungenhort"
    },
    {
      "word": "Schulhort"
    },
    {
      "word": "Übungshort"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hort",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hort",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Horts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hortes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Horte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hort",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Horte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "paronyms": [
    {
      "word": "Ort"
    },
    {
      "word": "Horst"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "text": "Im Hort können Kinder unter qualifizierter Aufsicht ihre Hausaufgaben anfertigen.",
          "translation": "Dans la garderie scolaire, les enfants peuvent faire leurs devoirs sous une surveillance qualifiée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garderie d'enfants. Accueil périscolaire."
      ],
      "id": "fr-Hort-de-noun-M2w-gq9s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Havre, refuge. Bastion."
      ],
      "id": "fr-Hort-de-noun-v95doMqh",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes poétiques en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trésor, en particulier d'or ou d'objets en or."
      ],
      "id": "fr-Hort-de-noun-zDrUiJ8V",
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hɔʁt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hort.ogg",
      "ipa": "hɔʁt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Hort.ogg/De-Hort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hort.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kinderhort"
    },
    {
      "word": "Übungshort"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hort"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "der Hort der Nibelungen"
    },
    {
      "word": "Drachenhort"
    },
    {
      "word": "ein Kind in den Hort geben"
    },
    {
      "word": "ein Kind im Hort anmelden"
    },
    {
      "word": "ein Kind vom Hort abholen"
    },
    {
      "word": "Hort der Bedrängten und Verfolgten"
    },
    {
      "word": "Hort der Gelehrsamkeit"
    },
    {
      "word": "Hort der Wissenschaft"
    },
    {
      "word": "Hort der Freiheit"
    },
    {
      "word": "Hort der Ruhe"
    },
    {
      "word": "Hort des Friedens"
    },
    {
      "word": "Hort des Geistes"
    },
    {
      "word": "Hort des Lasters"
    },
    {
      "word": "horten"
    },
    {
      "word": "hortreich"
    },
    {
      "word": "Hortschiff"
    },
    {
      "word": "Hortbetreuung"
    },
    {
      "word": "Hortkind"
    },
    {
      "word": "Hortleiter"
    },
    {
      "word": "Hortner"
    },
    {
      "word": "Hortplatz"
    },
    {
      "word": "Kinderhort"
    },
    {
      "word": "Nibelungenhort"
    },
    {
      "word": "Schulhort"
    },
    {
      "word": "Übungshort"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hort",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hort",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Horts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hortes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Horte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hort",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Horte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "paronyms": [
    {
      "word": "Ort"
    },
    {
      "word": "Horst"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "text": "Im Hort können Kinder unter qualifizierter Aufsicht ihre Hausaufgaben anfertigen.",
          "translation": "Dans la garderie scolaire, les enfants peuvent faire leurs devoirs sous une surveillance qualifiée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garderie d'enfants. Accueil périscolaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes soutenus en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Havre, refuge. Bastion."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes poétiques en allemand",
        "Termes vieillis en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Trésor, en particulier d'or ou d'objets en or."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hɔʁt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hort.ogg",
      "ipa": "hɔʁt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Hort.ogg/De-Hort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hort.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kinderhort"
    },
    {
      "word": "Übungshort"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hort"
}