"Gravimetrie" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "électrogravimétrie",
      "word": "Elektrogravimetrie"
    },
    {
      "translation": "gravimétrique",
      "word": "gravimetrisch"
    },
    {
      "translation": "thermogravimétrie",
      "word": "Thermogravimetrie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir gravimétrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "gravitation",
      "word": "Gravitation"
    },
    {
      "translation": "masse",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "translation": "gravité",
      "word": "Schwerkraft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la géophysique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Prospektion – Geologie",
          "text": "In dieser Phase werden auch Methoden der Bodengeophysik angewandt, wie Gravimetrie, Seismik, Magnetik, elektrische und Radarverfahren.",
          "translation": "Dans cette phase, on utilise aussi des méthodes de géophysique des sols telles que la gravimétrie, l’imagerie sismique, la magnétométrie, l’électrométrie et le géoradar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gravimétrie : mesure de la gravité."
      ],
      "id": "fr-Gravimetrie-de-noun-Qlr7PZYN",
      "raw_tags": [
        "Géophysique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elektrogravimetrie",
          "text": "Bei der Elektrogravimetrie wird, wie bei der Gravimetrie, die Konzentration einer Substanz mit Hilfe des Gewichtes gemessen.",
          "translation": "Par l’électrogravimétrie, comme par la gravimétrie, la concentration d’une substance est mesurée via le poids."
        },
        {
          "ref": "Fällungsform",
          "text": "Die Fällungsform bezeichnet in der quantitativen Analyse, speziell der Gravimetrie, die chemische Verbindung, die bei einer Fällungsreaktion ausfällt jedoch undefinierte Niederschläge unbekannter Stöchiometrie (z. B. Kristallwasser) enthält, welche nicht zur quantitativen Bestimmung eines chemischen Stoffes eingesetzt werden können. Die Überführung in die Wägeform, die eine definierte Zusammensetzung besitzt, kann beispielsweise durch Trocknung oder Glühen erfolgen.",
          "translation": "La forme précipitée désigne, en analyse quantitative, notamment en gravimétrie, le composé chimique qui précipite lors d’une réaction de précipitation, mais qui contient d’autres composés de stoechiométrie indéfinie (par exemple de l’eau de cristallisation), qui ne permettent pas la détermination quantitative d’une espèce chimique. La transformation en en ladite forme de pesée, qui quant à elle est de composition définie, peut par exemple être réalisée par séchage ou calcination."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gravimétrie : mesure de la variation de masse d’un échantillon."
      ],
      "id": "fr-Gravimetrie-de-noun-fA1zu5l0",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁavimeˈtʁiː\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gravimetrie.ogg",
      "ipa": "ɡʁavimeˈtʁiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Gravimetrie.ogg/De-Gravimetrie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gravimetrie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gravimetrie"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "électrogravimétrie",
      "word": "Elektrogravimetrie"
    },
    {
      "translation": "gravimétrique",
      "word": "gravimetrisch"
    },
    {
      "translation": "thermogravimétrie",
      "word": "Thermogravimetrie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir gravimétrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gravimetrie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gravimetrien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "gravitation",
      "word": "Gravitation"
    },
    {
      "translation": "masse",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "translation": "gravité",
      "word": "Schwerkraft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la géophysique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Prospektion – Geologie",
          "text": "In dieser Phase werden auch Methoden der Bodengeophysik angewandt, wie Gravimetrie, Seismik, Magnetik, elektrische und Radarverfahren.",
          "translation": "Dans cette phase, on utilise aussi des méthodes de géophysique des sols telles que la gravimétrie, l’imagerie sismique, la magnétométrie, l’électrométrie et le géoradar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gravimétrie : mesure de la gravité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Géophysique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la chimie",
        "Lexique en allemand de la physique",
        "Lexique en allemand de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elektrogravimetrie",
          "text": "Bei der Elektrogravimetrie wird, wie bei der Gravimetrie, die Konzentration einer Substanz mit Hilfe des Gewichtes gemessen.",
          "translation": "Par l’électrogravimétrie, comme par la gravimétrie, la concentration d’une substance est mesurée via le poids."
        },
        {
          "ref": "Fällungsform",
          "text": "Die Fällungsform bezeichnet in der quantitativen Analyse, speziell der Gravimetrie, die chemische Verbindung, die bei einer Fällungsreaktion ausfällt jedoch undefinierte Niederschläge unbekannter Stöchiometrie (z. B. Kristallwasser) enthält, welche nicht zur quantitativen Bestimmung eines chemischen Stoffes eingesetzt werden können. Die Überführung in die Wägeform, die eine definierte Zusammensetzung besitzt, kann beispielsweise durch Trocknung oder Glühen erfolgen.",
          "translation": "La forme précipitée désigne, en analyse quantitative, notamment en gravimétrie, le composé chimique qui précipite lors d’une réaction de précipitation, mais qui contient d’autres composés de stoechiométrie indéfinie (par exemple de l’eau de cristallisation), qui ne permettent pas la détermination quantitative d’une espèce chimique. La transformation en en ladite forme de pesée, qui quant à elle est de composition définie, peut par exemple être réalisée par séchage ou calcination."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gravimétrie : mesure de la variation de masse d’un échantillon."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁavimeˈtʁiː\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gravimetrie.ogg",
      "ipa": "ɡʁavimeˈtʁiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Gravimetrie.ogg/De-Gravimetrie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gravimetrie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gravimetrie"
}