"Geschwister" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geschwisterliebe"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Schwester (« sœur »), avec le préfixe ge-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Geschwister",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschwister",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschwister",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschwister",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschwisters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschwister",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschwister",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschwistern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Le singulier est d’un usage standard, mais se rencontre surtout dans des jargons techniques."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la famille",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Mutter und er sind Geschwister.",
          "translation": "Ma mère et lui sont frère et sœur."
        },
        {
          "ref": "Anton Link, Sittenspiegel – Das ist: Sittenlehre in Beispielen – Ein Lesebuch für Kinder, édition Haslinger, Linz, 1815",
          "text": "Was entsteht also daraus, wenn ein Geschwister dem andern nicht nachgeben will, wenn eines dem andern widerspricht, und eines alles besser wissen will, als das andere?",
          "translation": "Quelle en est dès lors la conséquence quand un membre de la fratrie ne veut pas céder à l’autre, si l’un contredit l’autre et si l’un veut tout mieux savoir que l’autre ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au pluriel :) Fratrie, sororie, frères et sœurs; (au singulier, plus rare :) frère ou sœur, adelphe."
      ],
      "id": "fr-Geschwister-de-noun-BRXWdlaS",
      "raw_tags": [
        "Famille"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡə.ˈʃvɪs.tɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Geschwister.ogg",
      "ipa": "gə.ˈʃvɪs.tɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Geschwister.ogg/De-Geschwister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschwister.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geschwister"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geschwisterliebe"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Schwester (« sœur »), avec le préfixe ge-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Geschwister",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschwister",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschwister",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschwister",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschwisters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschwister",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschwister",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschwistern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Le singulier est d’un usage standard, mais se rencontre surtout dans des jargons techniques."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la famille"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Mutter und er sind Geschwister.",
          "translation": "Ma mère et lui sont frère et sœur."
        },
        {
          "ref": "Anton Link, Sittenspiegel – Das ist: Sittenlehre in Beispielen – Ein Lesebuch für Kinder, édition Haslinger, Linz, 1815",
          "text": "Was entsteht also daraus, wenn ein Geschwister dem andern nicht nachgeben will, wenn eines dem andern widerspricht, und eines alles besser wissen will, als das andere?",
          "translation": "Quelle en est dès lors la conséquence quand un membre de la fratrie ne veut pas céder à l’autre, si l’un contredit l’autre et si l’un veut tout mieux savoir que l’autre ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au pluriel :) Fratrie, sororie, frères et sœurs; (au singulier, plus rare :) frère ou sœur, adelphe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Famille"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡə.ˈʃvɪs.tɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Geschwister.ogg",
      "ipa": "gə.ˈʃvɪs.tɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Geschwister.ogg/De-Geschwister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschwister.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geschwister"
}