"Festkörpermechanik" meaning in Allemand

See Festkörpermechanik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈfɛstˌkœʁpɐmeçaːnɪk\, \ˈfɛstˌkœʁpɐmeçaːnɪk\ Forms: die Festkörpermechanik [singular, nominative], die Festkörpermechanik [singular, accusative], der Festkörpermechanik [singular, genitive], der Festkörpermechanik [singular, dative]
  1. Mécanique du solide, mécanique du solide déformable : branche de la mécanique traitant du mouvement et de la déformation des solides.
    Sense id: fr-Festkörpermechanik-de-noun-I6a6HzU5 Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: klassische Mechanik, Kontinuumsmechanik Meronyms: Dynamik, Festigkeitslehre, Kinematik, Statik
Categories (other): Compositions en allemand, Lemmes en allemand, Mots au singulier uniquement en allemand, Noms communs en allemand, Allemand Related terms: Mechanik fester Körper, Beschleunigung, Bewegung, Fluidmechanik, Geschwindigkeit, Position, Rotation, Verformung Related terms (ou): Strömungslehre, Deformation Related terms (ou, plus précisément,): mechanische Spannung
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom composécomposé de Festkörper (« solide ») et de Mechanik (« mécanique »), littéralement « mécanique du solide »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "translation": "mécanique classique",
      "word": "klassische Mechanik"
    },
    {
      "translation": "mécanique des milieux continus",
      "word": "Kontinuumsmechanik"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "translation": "dynamique",
      "word": "Dynamik"
    },
    {
      "translation": "résistance des matériaux",
      "word": "Festigkeitslehre"
    },
    {
      "translation": "cinématique",
      "word": "Kinematik"
    },
    {
      "translation": "statique",
      "word": "Statik"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Mechanik fester Körper"
    },
    {
      "translation": "accélération",
      "word": "Beschleunigung"
    },
    {
      "translation": "mouvement",
      "word": "Bewegung"
    },
    {
      "word": "Fluidmechanik"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "mécanique des fluides",
      "word": "Strömungslehre"
    },
    {
      "translation": "vitesse",
      "word": "Geschwindigkeit"
    },
    {
      "translation": "position",
      "word": "Position"
    },
    {
      "translation": "rotation",
      "word": "Rotation"
    },
    {
      "sense": "ou, plus précisément,",
      "translation": "contrainte mécanique",
      "word": "mechanische Spannung"
    },
    {
      "word": "Verformung"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "déformation",
      "word": "Deformation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(allemand) Startseite (page d’accueil) sur Institut für Festkörpermechanik. Consulté le 1.4.2023",
          "text": "Herzlich willkommen im Institut für Festkörpermechanik. Das Institut für Festkörpermechanik gehört zur Fakultät Maschinenwesen der Technischen Universität Dresden. Es ist traditionell an zwei Standorten der TUD vertreten, im Kerngelände und in der Johannstadt.",
          "translation": "Cordiale bienvenue à l’Institut de mécanique du solide. L’Institut de mécanique du solide fait partie de la Faculté de Génie mécanique de l’Université technique de Dresde. Il est traditionnellement représenté sur deux sites de l’Université : le site historique et celui du faubourg de Johannstadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécanique du solide, mécanique du solide déformable : branche de la mécanique traitant du mouvement et de la déformation des solides."
      ],
      "id": "fr-Festkörpermechanik-de-noun-I6a6HzU5",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfɛstˌkœʁpɐmeçaːnɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈfɛstˌkœʁpɐmeçaːnɪk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Festkörpermechanik"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots au singulier uniquement en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom composécomposé de Festkörper (« solide ») et de Mechanik (« mécanique »), littéralement « mécanique du solide »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Festkörpermechanik",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "translation": "mécanique classique",
      "word": "klassische Mechanik"
    },
    {
      "translation": "mécanique des milieux continus",
      "word": "Kontinuumsmechanik"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "translation": "dynamique",
      "word": "Dynamik"
    },
    {
      "translation": "résistance des matériaux",
      "word": "Festigkeitslehre"
    },
    {
      "translation": "cinématique",
      "word": "Kinematik"
    },
    {
      "translation": "statique",
      "word": "Statik"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Mechanik fester Körper"
    },
    {
      "translation": "accélération",
      "word": "Beschleunigung"
    },
    {
      "translation": "mouvement",
      "word": "Bewegung"
    },
    {
      "word": "Fluidmechanik"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "mécanique des fluides",
      "word": "Strömungslehre"
    },
    {
      "translation": "vitesse",
      "word": "Geschwindigkeit"
    },
    {
      "translation": "position",
      "word": "Position"
    },
    {
      "translation": "rotation",
      "word": "Rotation"
    },
    {
      "sense": "ou, plus précisément,",
      "translation": "contrainte mécanique",
      "word": "mechanische Spannung"
    },
    {
      "word": "Verformung"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "déformation",
      "word": "Deformation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(allemand) Startseite (page d’accueil) sur Institut für Festkörpermechanik. Consulté le 1.4.2023",
          "text": "Herzlich willkommen im Institut für Festkörpermechanik. Das Institut für Festkörpermechanik gehört zur Fakultät Maschinenwesen der Technischen Universität Dresden. Es ist traditionell an zwei Standorten der TUD vertreten, im Kerngelände und in der Johannstadt.",
          "translation": "Cordiale bienvenue à l’Institut de mécanique du solide. L’Institut de mécanique du solide fait partie de la Faculté de Génie mécanique de l’Université technique de Dresde. Il est traditionnellement représenté sur deux sites de l’Université : le site historique et celui du faubourg de Johannstadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécanique du solide, mécanique du solide déformable : branche de la mécanique traitant du mouvement et de la déformation des solides."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfɛstˌkœʁpɐmeçaːnɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈfɛstˌkœʁpɐmeçaːnɪk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Festkörpermechanik"
}

Download raw JSONL data for Festkörpermechanik meaning in Allemand (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.