"Einwohner" meaning in Allemand

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "Einw."
    },
    {
      "word": "Ew."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand préfixés avec ein-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Einwohneramt"
    },
    {
      "word": "Einwohnerantrag"
    },
    {
      "word": "Einwohnerdienst"
    },
    {
      "word": "Einwohnerfragestunde"
    },
    {
      "sense": "communauté d'habitants",
      "word": "Einwohnergemeinde"
    },
    {
      "sense": "contrôle des habitants",
      "word": "Einwohnerkontrolle"
    },
    {
      "word": "einwohnerlich"
    },
    {
      "sense": "liste d'habitants",
      "word": "Einwohnerliste"
    },
    {
      "sense": "administration communale de déclaration de changement de domicile",
      "word": "Einwohnermeldeamt"
    },
    {
      "word": "Einwohnermeldestelle"
    },
    {
      "sense": "population totale",
      "word": "Einwohnerschaft"
    },
    {
      "word": "Einwohnerversammlung"
    },
    {
      "sense": "registre des habitants",
      "word": "Einwohnerverzeichnis"
    },
    {
      "sense": "désignation des habitants",
      "word": "Einwohnerbezeichnung"
    },
    {
      "sense": "milice d'habitants",
      "word": "Einwohnerwehr"
    },
    {
      "sense": "nombre d'habitants",
      "word": "Einwohnerzahl"
    },
    {
      "sense": "aborigène",
      "word": "Ureinwohner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de wohnen (« habiter »), avec le préfixe ein- et le suffixe -er, calque du latin incola."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Einwohnerin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Bundesrepublik Deutschland hat rund dreiundachtzig Millionen Einwohner. (2019)",
          "translation": "La République fédérale d'Allemagne compte environ quatre-vingt-trois millions d'habitants. (2019)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant."
      ],
      "id": "fr-Einwohner-de-noun-Fv9edzKd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯nˌvoːnɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Einwohner.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌvoːnɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Einwohner.ogg/De-Einwohner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einwohner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Bewohner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Einwohner"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "Einw."
    },
    {
      "word": "Ew."
    }
  ],
  "categories": [
    "Calques en allemand issus d’un mot en latin",
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand préfixés avec ein-",
    "Mots en allemand suffixés avec -er",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Einwohneramt"
    },
    {
      "word": "Einwohnerantrag"
    },
    {
      "word": "Einwohnerdienst"
    },
    {
      "word": "Einwohnerfragestunde"
    },
    {
      "sense": "communauté d'habitants",
      "word": "Einwohnergemeinde"
    },
    {
      "sense": "contrôle des habitants",
      "word": "Einwohnerkontrolle"
    },
    {
      "word": "einwohnerlich"
    },
    {
      "sense": "liste d'habitants",
      "word": "Einwohnerliste"
    },
    {
      "sense": "administration communale de déclaration de changement de domicile",
      "word": "Einwohnermeldeamt"
    },
    {
      "word": "Einwohnermeldestelle"
    },
    {
      "sense": "population totale",
      "word": "Einwohnerschaft"
    },
    {
      "word": "Einwohnerversammlung"
    },
    {
      "sense": "registre des habitants",
      "word": "Einwohnerverzeichnis"
    },
    {
      "sense": "désignation des habitants",
      "word": "Einwohnerbezeichnung"
    },
    {
      "sense": "milice d'habitants",
      "word": "Einwohnerwehr"
    },
    {
      "sense": "nombre d'habitants",
      "word": "Einwohnerzahl"
    },
    {
      "sense": "aborigène",
      "word": "Ureinwohner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de wohnen (« habiter »), avec le préfixe ein- et le suffixe -er, calque du latin incola."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Einwohnerin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Bundesrepublik Deutschland hat rund dreiundachtzig Millionen Einwohner. (2019)",
          "translation": "La République fédérale d'Allemagne compte environ quatre-vingt-trois millions d'habitants. (2019)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯nˌvoːnɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Einwohner.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌvoːnɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Einwohner.ogg/De-Einwohner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einwohner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Bewohner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Einwohner"
}