"Deich" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "word": "Hauptdeich"
    },
    {
      "translation": "digue principale",
      "word": "Schaudeich"
    },
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "translation": "digue dormante",
      "word": "Schlafdeich"
    },
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "translation": "digue d’été",
      "word": "Sommerdeich"
    },
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "translation": "digue d’hiver",
      "word": "Winterdeich"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "translation": "rupture de digue",
      "word": "Deichbruch"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "word": "Deichgraf"
    },
    {
      "translation": "responsable de digue », « maître des digues",
      "word": "Deichhauptmann"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "word": "Deichkrone"
    },
    {
      "translation": "couronne de digue",
      "word": "Deichkappe"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "word": "Deichverband"
    },
    {
      "translation": "collectivité en charge de digues",
      "word": "Deichacht"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "translation": "talus de digue",
      "word": "Deichböschung"
    },
    {
      "sense": "Verbes",
      "translation": "construire / entretenir une digue",
      "word": "deichen"
    },
    {
      "sense": "Verbes",
      "translation": "endiguer », « diguer",
      "word": "eindeichen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Deich",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deiche",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deich",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deiche",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deichs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Deiches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deiche",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deich",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Deiche",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deichen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "barrage de protection",
      "word": "Schutzdamm"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen des Anstiegs des Meeresspiegels wird man viele Deiche am Meer erhöhen müssen.",
          "translation": "En raison de l'élévation du niveau de la mer, il faudra augmenter de nombreuses digues au bord de celle-ci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digue."
      ],
      "id": "fr-Deich-de-noun-lwvrvuBH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daɪ̯ç\\"
    },
    {
      "audio": "De-Deich.ogg",
      "ipa": "daɪ̯ç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Deich.ogg/De-Deich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deich.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Deich"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "word": "Hauptdeich"
    },
    {
      "translation": "digue principale",
      "word": "Schaudeich"
    },
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "translation": "digue dormante",
      "word": "Schlafdeich"
    },
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "translation": "digue d’été",
      "word": "Sommerdeich"
    },
    {
      "sense": "Substantifs hyponymes en -deich",
      "translation": "digue d’hiver",
      "word": "Winterdeich"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "translation": "rupture de digue",
      "word": "Deichbruch"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "word": "Deichgraf"
    },
    {
      "translation": "responsable de digue », « maître des digues",
      "word": "Deichhauptmann"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "word": "Deichkrone"
    },
    {
      "translation": "couronne de digue",
      "word": "Deichkappe"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "word": "Deichverband"
    },
    {
      "translation": "collectivité en charge de digues",
      "word": "Deichacht"
    },
    {
      "sense": "Autres substantifs",
      "translation": "talus de digue",
      "word": "Deichböschung"
    },
    {
      "sense": "Verbes",
      "translation": "construire / entretenir une digue",
      "word": "deichen"
    },
    {
      "sense": "Verbes",
      "translation": "endiguer », « diguer",
      "word": "eindeichen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Deich",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deiche",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deich",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deiche",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deichs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Deiches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deiche",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deich",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Deiche",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deichen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "barrage de protection",
      "word": "Schutzdamm"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen des Anstiegs des Meeresspiegels wird man viele Deiche am Meer erhöhen müssen.",
          "translation": "En raison de l'élévation du niveau de la mer, il faudra augmenter de nombreuses digues au bord de celle-ci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daɪ̯ç\\"
    },
    {
      "audio": "De-Deich.ogg",
      "ipa": "daɪ̯ç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Deich.ogg/De-Deich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deich.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Deich"
}