"Chili" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Chiliernte"
    },
    {
      "word": "Chilipulver"
    },
    {
      "word": "Chilischote"
    },
    {
      "word": "Chilisauce"
    },
    {
      "word": "Chiligeruch"
    },
    {
      "word": "Chiligeschmack"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol chilli, issu du nahuatl chilli (« piment »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Chili",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chili",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Chilis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Chili",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Paprika"
    },
    {
      "word": "Capsicum"
    },
    {
      "word": "Gewürzsoße"
    },
    {
      "word": "Tunke"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Peperone"
    },
    {
      "word": "Pfefferone"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Verena C. Mayer, « Knusper, knusper, Toastchen », dans taz, 26 janvier 2024 https://taz.de/Frankreichs-Schinken-Kaese-Toast/!5985448/ texte intégral",
          "text": "Auch im „Fric-Frac“ am Ufer des Canal Saint Martin setzt man auf Qualität und Vielfalt. Hier gibt es ausschließlich Croque Monsieur – dafür aber in acht Varianten, etwa mit Chili, Koriander, Sojasoße oder Ziegenkäse.",
          "translation": "Au \"Fric-Frac\", sur les rives du Canal Saint Martin, on mise également sur la qualité et la diversité. Ici, on ne trouve que des croque-monsieur, mais en huit variantes, par exemple au chili, à la coriandre, à la sauce soja ou au fromage de chèvre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Titus Arnu, « Macht warm und glücklich: Linsencurry », dans Süddeutsche Zeitung, 2 janvier 2025 https://www.sueddeutsche.de/stil/rezept-linsencurry-li.3136643 texte intégral",
          "text": "Kokosöl in einem Topf erhitzen und Senfkörner sowie Kreuzkümmelsamen für zwei Minuten anrösten, bis sie leicht braun sind, dann Schalotte, Knoblauch, Chili und Ingwer dazugeben und anbraten, bis die Schalotten glasig sind.",
          "translation": "Chauffer l’huile de coco dans une casserole et faire revenir les graines de moutarde et de cumin pendant deux minutes jusqu’à ce qu’elles soient légèrement brunes, puis ajouter l’échalote, l’ail, le piment et le gingembre et faire revenir jusqu’à ce que l’échalote devienne translucide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piment."
      ],
      "id": "fr-Chili-de-noun-1b3g3HpM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʃiːli\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkiːli\\"
    },
    {
      "audio": "De-Chili.ogg",
      "ipa": "ˈtʃiːli",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Chili.ogg/De-Chili.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chili.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Paprika"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Chili"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Chiliernte"
    },
    {
      "word": "Chilipulver"
    },
    {
      "word": "Chilischote"
    },
    {
      "word": "Chilisauce"
    },
    {
      "word": "Chiligeruch"
    },
    {
      "word": "Chiligeschmack"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol chilli, issu du nahuatl chilli (« piment »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Chili",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chili",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Chilis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Chili",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chilis",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Paprika"
    },
    {
      "word": "Capsicum"
    },
    {
      "word": "Gewürzsoße"
    },
    {
      "word": "Tunke"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Peperone"
    },
    {
      "word": "Pfefferone"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Verena C. Mayer, « Knusper, knusper, Toastchen », dans taz, 26 janvier 2024 https://taz.de/Frankreichs-Schinken-Kaese-Toast/!5985448/ texte intégral",
          "text": "Auch im „Fric-Frac“ am Ufer des Canal Saint Martin setzt man auf Qualität und Vielfalt. Hier gibt es ausschließlich Croque Monsieur – dafür aber in acht Varianten, etwa mit Chili, Koriander, Sojasoße oder Ziegenkäse.",
          "translation": "Au \"Fric-Frac\", sur les rives du Canal Saint Martin, on mise également sur la qualité et la diversité. Ici, on ne trouve que des croque-monsieur, mais en huit variantes, par exemple au chili, à la coriandre, à la sauce soja ou au fromage de chèvre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Titus Arnu, « Macht warm und glücklich: Linsencurry », dans Süddeutsche Zeitung, 2 janvier 2025 https://www.sueddeutsche.de/stil/rezept-linsencurry-li.3136643 texte intégral",
          "text": "Kokosöl in einem Topf erhitzen und Senfkörner sowie Kreuzkümmelsamen für zwei Minuten anrösten, bis sie leicht braun sind, dann Schalotte, Knoblauch, Chili und Ingwer dazugeben und anbraten, bis die Schalotten glasig sind.",
          "translation": "Chauffer l’huile de coco dans une casserole et faire revenir les graines de moutarde et de cumin pendant deux minutes jusqu’à ce qu’elles soient légèrement brunes, puis ajouter l’échalote, l’ail, le piment et le gingembre et faire revenir jusqu’à ce que l’échalote devienne translucide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piment."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʃiːli\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkiːli\\"
    },
    {
      "audio": "De-Chili.ogg",
      "ipa": "ˈtʃiːli",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Chili.ogg/De-Chili.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chili.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Paprika"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Chili"
}