"Biegemoment" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom composé de biegen (« fléchir ») et de Moment (« moment »), littéralement « moment fléchissant »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Biegemoment",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegemomente",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Biegemoment",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegemomente",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Biegemoments",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Biegemomentes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biegemomente",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Biegemoment",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Biegemomente",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biegemomenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "sollicitation",
      "word": "Last"
    },
    {
      "translation": "moment",
      "word": "Moment"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "élément mécanique allongé",
      "translation": "poutre",
      "word": "Balken"
    },
    {
      "translation": "théorie des poutre",
      "word": "Balkentheorie"
    },
    {
      "sense": "calcul des contraintes et déformations dans les matériaux et structures",
      "translation": "résistance des matériaux",
      "word": "Festigkeitslehre"
    },
    {
      "sense": "effort interne le long de la poutre, en traction ou compression",
      "translation": "effort normal",
      "word": "Normalkraft"
    },
    {
      "sense": "effort interne tendant à cisailler et fléchir la poutre",
      "translation": "effort tranchant",
      "word": "Querkraft"
    },
    {
      "sense": "effort interne tendant à vriller la poutre",
      "translation": "moment de torsion",
      "word": "Torsionsmoment"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Biegemoment",
          "text": "Als Biegemoment M wird ein Moment bezeichnet, das ein schlankes (Stab, Balken, Welle o. ä.) oder dünnes Bauteil (Platte o. ä.) biegen kann.",
          "translation": "Le terme de moment fléchissant M désigne un moment qui peut fléchir un élément de construction élancé (bâton, poutre, arbre, etc.) ou mince (plaque, etc.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moment fléchissant ou moment de flexion : en résistance des matériaux, sollicitation, effort interne de flexion dans une pièce, notamment une poutre."
      ],
      "id": "fr-Biegemoment-de-noun-cRTBA05c",
      "topics": [
        "construction",
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbiːɡəmoˌmɛnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbiːɡəmoˌmɛnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Biegemoment.ogg",
      "ipa": "ˈbiːɡəmoˌmɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Biegemoment.ogg/De-Biegemoment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biegemoment.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Biegemoment"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom composé de biegen (« fléchir ») et de Moment (« moment »), littéralement « moment fléchissant »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Biegemoment",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegemomente",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Biegemoment",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegemomente",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Biegemoments",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Biegemomentes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biegemomente",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Biegemoment",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Biegemomente",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biegemomenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "sollicitation",
      "word": "Last"
    },
    {
      "translation": "moment",
      "word": "Moment"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "élément mécanique allongé",
      "translation": "poutre",
      "word": "Balken"
    },
    {
      "translation": "théorie des poutre",
      "word": "Balkentheorie"
    },
    {
      "sense": "calcul des contraintes et déformations dans les matériaux et structures",
      "translation": "résistance des matériaux",
      "word": "Festigkeitslehre"
    },
    {
      "sense": "effort interne le long de la poutre, en traction ou compression",
      "translation": "effort normal",
      "word": "Normalkraft"
    },
    {
      "sense": "effort interne tendant à cisailler et fléchir la poutre",
      "translation": "effort tranchant",
      "word": "Querkraft"
    },
    {
      "sense": "effort interne tendant à vriller la poutre",
      "translation": "moment de torsion",
      "word": "Torsionsmoment"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la construction",
        "Lexique en allemand de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Biegemoment",
          "text": "Als Biegemoment M wird ein Moment bezeichnet, das ein schlankes (Stab, Balken, Welle o. ä.) oder dünnes Bauteil (Platte o. ä.) biegen kann.",
          "translation": "Le terme de moment fléchissant M désigne un moment qui peut fléchir un élément de construction élancé (bâton, poutre, arbre, etc.) ou mince (plaque, etc.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moment fléchissant ou moment de flexion : en résistance des matériaux, sollicitation, effort interne de flexion dans une pièce, notamment une poutre."
      ],
      "topics": [
        "construction",
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbiːɡəmoˌmɛnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbiːɡəmoˌmɛnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Biegemoment.ogg",
      "ipa": "ˈbiːɡəmoˌmɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Biegemoment.ogg/De-Biegemoment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biegemoment.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Biegemoment"
}