"Bekanntschaft" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -schaft",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de bekannt (« connu »), avec le suffixe -schaft."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Fait de faire connaissance",
      "word": "Anschluss"
    },
    {
      "sense": "Cercle de relations",
      "word": "Reisebekanntschaft"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965",
          "text": "Im Jahre 1904 machte er in Cherbourg als Marineoffizier, den bereits das Fieber aus Hinterindien aushöhlte, die Bekanntschaft der Anne-Marie Schweitzer, packte sich das große und vereinsamte Mädchen, heiratete es, machte ihm im Galopp ein Kind, mich, und versuchte dann, sich in den Tod zu flüchten.",
          "translation": "En 1904, à Cherbourg, officier de marine et déjà rongé par les fièvres de Cochinchine, il fit la connaissance d'Anne-Marie Schweitzer, s’empara de cette grande fille délaissée, l’épousa, lui fit un enfant au galop, moi, et tenta de se réfugier dans la mort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le fait de faire connaissance."
      ],
      "id": "fr-Bekanntschaft-de-noun-az5apTy4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cercle de relations, de connaissances."
      ],
      "id": "fr-Bekanntschaft-de-noun-EUnKyYbd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈkantʃaft\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bekanntschaft.ogg",
      "ipa": "bəˈkantʃaft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Bekanntschaft.ogg/De-Bekanntschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bekanntschaft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bekanntschaft"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -schaft",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de bekannt (« connu »), avec le suffixe -schaft."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bekanntschaft",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bekanntschaften",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Fait de faire connaissance",
      "word": "Anschluss"
    },
    {
      "sense": "Cercle de relations",
      "word": "Reisebekanntschaft"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965",
          "text": "Im Jahre 1904 machte er in Cherbourg als Marineoffizier, den bereits das Fieber aus Hinterindien aushöhlte, die Bekanntschaft der Anne-Marie Schweitzer, packte sich das große und vereinsamte Mädchen, heiratete es, machte ihm im Galopp ein Kind, mich, und versuchte dann, sich in den Tod zu flüchten.",
          "translation": "En 1904, à Cherbourg, officier de marine et déjà rongé par les fièvres de Cochinchine, il fit la connaissance d'Anne-Marie Schweitzer, s’empara de cette grande fille délaissée, l’épousa, lui fit un enfant au galop, moi, et tenta de se réfugier dans la mort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le fait de faire connaissance."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cercle de relations, de connaissances."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈkantʃaft\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bekanntschaft.ogg",
      "ipa": "bəˈkantʃaft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Bekanntschaft.ogg/De-Bekanntschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bekanntschaft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bekanntschaft"
}