"Angestellte" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivations participiales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "syndicat d'employé(e)s",
      "word": "Angestelltengewerkschaft"
    },
    {
      "word": "Angestelltenrabatt"
    },
    {
      "word": "Angestelltenschaft"
    },
    {
      "word": "Angestelltenverband"
    },
    {
      "sense": "statut d'employé(e",
      "word": "Angestelltenverhältnis"
    },
    {
      "sense": "assurance des employé(e)s",
      "word": "Angestelltenversicherung"
    },
    {
      "sense": "employée des chemins de fer",
      "word": "Bahnangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de banque",
      "word": "Bankangestellte"
    },
    {
      "word": "Behördenangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de bibliothèque",
      "word": "Bibliotheksangestellte"
    },
    {
      "word": "Bundesangestelltentarif"
    },
    {
      "sense": "employée de bureau",
      "word": "Büroangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée spécialisée",
      "word": "Fachangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée en CDI",
      "word": "Festangestellte"
    },
    {
      "word": "Fixangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de de maison",
      "word": "Hausangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée d'hôtel",
      "word": "Hotelangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de la justice",
      "word": "Justizangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée d'hôpital",
      "word": "Krankenhausangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de magasin",
      "word": "Ladenangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de la poste",
      "word": "Postangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée du gouvernement",
      "word": "Regierungsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de guichet",
      "word": "Schalterangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de service",
      "word": "Serviceangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de l'État",
      "word": "Staatsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de supermarché",
      "word": "Supermarktangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée percevant un salaire conventionnel",
      "word": "Tarifangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée à temps partiel",
      "word": "Teilzeitangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée d'assurance",
      "word": "Versicherungsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée administrative",
      "word": "Verwaltungsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée civile",
      "word": "Zivilangestellte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du participe du verbe anstellen (« employer, placer »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Angestellter",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die sogennanten Markteinkommen von Arbeitern und Angestellten sind in den vergangenen Jahren deutlich gesunken.",
          "translation": "Les soi-disant revenus du marché des ouvriers et des employés ont significativement diminué dans les dernières années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employée."
      ],
      "id": "fr-Angestellte-de-noun-5fKlnk6h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanɡəʃtɛltə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Angestellte.ogg",
      "ipa": "'angəʃtɛltə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Angestellte.ogg/De-Angestellte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angestellte.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "employée",
      "word": "Arbeitnehmerin"
    },
    {
      "sense": "employée",
      "word": "Beschäftigte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Angestellte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Substantivations participiales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "syndicat d'employé(e)s",
      "word": "Angestelltengewerkschaft"
    },
    {
      "word": "Angestelltenrabatt"
    },
    {
      "word": "Angestelltenschaft"
    },
    {
      "word": "Angestelltenverband"
    },
    {
      "sense": "statut d'employé(e",
      "word": "Angestelltenverhältnis"
    },
    {
      "sense": "assurance des employé(e)s",
      "word": "Angestelltenversicherung"
    },
    {
      "sense": "employée des chemins de fer",
      "word": "Bahnangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de banque",
      "word": "Bankangestellte"
    },
    {
      "word": "Behördenangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de bibliothèque",
      "word": "Bibliotheksangestellte"
    },
    {
      "word": "Bundesangestelltentarif"
    },
    {
      "sense": "employée de bureau",
      "word": "Büroangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée spécialisée",
      "word": "Fachangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée en CDI",
      "word": "Festangestellte"
    },
    {
      "word": "Fixangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de de maison",
      "word": "Hausangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée d'hôtel",
      "word": "Hotelangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de la justice",
      "word": "Justizangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée d'hôpital",
      "word": "Krankenhausangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de magasin",
      "word": "Ladenangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de la poste",
      "word": "Postangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée du gouvernement",
      "word": "Regierungsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de guichet",
      "word": "Schalterangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de service",
      "word": "Serviceangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de l'État",
      "word": "Staatsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée de supermarché",
      "word": "Supermarktangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée percevant un salaire conventionnel",
      "word": "Tarifangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée à temps partiel",
      "word": "Teilzeitangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée d'assurance",
      "word": "Versicherungsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée administrative",
      "word": "Verwaltungsangestellte"
    },
    {
      "sense": "employée civile",
      "word": "Zivilangestellte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du participe du verbe anstellen (« employer, placer »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Angestellter",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die sogennanten Markteinkommen von Arbeitern und Angestellten sind in den vergangenen Jahren deutlich gesunken.",
          "translation": "Les soi-disant revenus du marché des ouvriers et des employés ont significativement diminué dans les dernières années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanɡəʃtɛltə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Angestellte.ogg",
      "ipa": "'angəʃtɛltə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Angestellte.ogg/De-Angestellte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Angestellte.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "employée",
      "word": "Arbeitnehmerin"
    },
    {
      "sense": "employée",
      "word": "Beschäftigte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Angestellte"
}