"Angeln" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Angeln waren wie andere germanische Stämme eine grundsätzlich Ackerbau und Viehzucht betreibende Gesellschaft, bedingt durch die maritime Lage hatte der Fischfang eine proportional höhere Bedeutung als bei binnengermanischen Stämmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angles."
      ],
      "id": "fr-Angeln-de-noun-Wmja4m87"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aŋl̩n\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs neutres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Angeln",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angeln",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Angeln",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angeln",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Angelns",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angeln",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Angeln",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Angelnn",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« »Der Lachs, wie wir ihn kennen, ist ein Industrieprodukt« », Der Spiegel, 15 juillet 2024.",
          "text": "Die norwegischen Behörden haben diesen Sommer das Angeln von wildem Lachs in zahlreichen Flüssen verboten – nur so ließen sich die schwindenden Bestände noch sichern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pêche."
      ],
      "id": "fr-Angeln-de-noun-efg2Taof",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Allemagne en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Inschriften aus dem Thorsberger Moor in Angeln gehören in den zeitgleichen Horizont der Moorfunde von Jütland (Illerup) und Fünen (Vimose) und sind auf ca. 200 n. Chr. zu datieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angeln."
      ],
      "id": "fr-Angeln-de-name-yBUXh0OK",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aŋl̩n\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Angel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Angel."
      ],
      "id": "fr-Angeln-de-noun-z3VjWvyb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aŋl̩n\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Angeln waren wie andere germanische Stämme eine grundsätzlich Ackerbau und Viehzucht betreibende Gesellschaft, bedingt durch die maritime Lage hatte der Fischfang eine proportional höhere Bedeutung als bei binnengermanischen Stämmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aŋl̩n\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Noms communs neutres en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Angeln",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angeln",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Angeln",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Angeln",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Angelns",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Angeln",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Angeln",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Angelnn",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire",
        "Lexique en allemand de la pêche"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« »Der Lachs, wie wir ihn kennen, ist ein Industrieprodukt« », Der Spiegel, 15 juillet 2024.",
          "text": "Die norwegischen Behörden haben diesen Sommer das Angeln von wildem Lachs in zahlreichen Flüssen verboten – nur so ließen sich die schwindenden Bestände noch sichern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pêche."
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire",
        "Localités d’Allemagne en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Inschriften aus dem Thorsberger Moor in Angeln gehören in den zeitgleichen Horizont der Moorfunde von Jütland (Illerup) und Fünen (Vimose) und sind auf ca. 200 n. Chr. zu datieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angeln."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aŋl̩n\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Angeln"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique et apparenté au latin Angli."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Angel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Angel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aŋl̩n\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Angeln"
}