"Afghanistan" meaning in Allemand

See Afghanistan in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \afˈɡaːnɪstaːn\, afˈɡaːnɪstaːn, afˈɡaːnɪstaːn Audio: De-Afghanistan.ogg , De-Afghanistan2.ogg Forms: (das) Afghanistan [singular, nominative], (das) Afghanistan [singular, accusative], (des) Afghanistans [singular, genitive], (dem) Afghanistan [singular, dative]
  1. Afghanistan (pays asiatique).
    Sense id: fr-Afghanistan-de-name-vmaLdBUM Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Land, Staat Holonyms: Vorderasien Related terms: afghanisch, Afghanin, Afghane, Afghani
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Afghanistan",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Afghanistan",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Afghanistans",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Afghanistan",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Vorderasien"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "toponyme"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "afghanisch"
    },
    {
      "word": "Afghanin"
    },
    {
      "word": "Afghane"
    },
    {
      "word": "Afghani"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Matthias Koch, « Putin, der Versager », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 12 septembre 2022 https://www.rnd.de/politik/ukraine-krieg-russlands-militaer-gibt-peinliches-bild-ab-RHSZTFGNARFXDKGXF43DA6MSYY.html texte intégral",
          "text": "Moskaus militärisches Desaster in Afghanistan etwa führte bekanntlich zu nichts Geringerem als dem Zerfall der Sowjetunion – und zum Aufstieg von Michail Gorbatschow.",
          "translation": "Comme on le sait, le désastre militaire de Moscou en Afghanistan a conduit à rien de moins que la désintégration de l’Union soviétique et à l’ascension de Mikhaïl Gorbatchev."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015",
          "text": "Victor Lenzen hat viele Jahre als Auslandskorrespondent gearbeitet, war im Nahen Osten, in Afghanistan, in Washington, in London, schließlich in Asien.",
          "translation": "Victor Lenzen a travaillé comme correspondant à l’étranger pendant de nombreuses années, il est allé au Proche-Orient, en Afghanistan, à Washington, à Londres, et enfin en Asie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Afghanistan (pays asiatique)."
      ],
      "id": "fr-Afghanistan-de-name-vmaLdBUM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\afˈɡaːnɪstaːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Afghanistan.ogg",
      "ipa": "afˈɡaːnɪstaːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Afghanistan.ogg/De-Afghanistan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afghanistan.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Afghanistan2.ogg",
      "ipa": "afˈɡaːnɪstaːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Afghanistan2.ogg/De-Afghanistan2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afghanistan2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Afghanistan"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en allemand",
    "Pays d’Asie en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Afghanistan",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Afghanistan",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Afghanistans",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Afghanistan",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Vorderasien"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "toponyme"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "afghanisch"
    },
    {
      "word": "Afghanin"
    },
    {
      "word": "Afghane"
    },
    {
      "word": "Afghani"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Matthias Koch, « Putin, der Versager », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 12 septembre 2022 https://www.rnd.de/politik/ukraine-krieg-russlands-militaer-gibt-peinliches-bild-ab-RHSZTFGNARFXDKGXF43DA6MSYY.html texte intégral",
          "text": "Moskaus militärisches Desaster in Afghanistan etwa führte bekanntlich zu nichts Geringerem als dem Zerfall der Sowjetunion – und zum Aufstieg von Michail Gorbatschow.",
          "translation": "Comme on le sait, le désastre militaire de Moscou en Afghanistan a conduit à rien de moins que la désintégration de l’Union soviétique et à l’ascension de Mikhaïl Gorbatchev."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015",
          "text": "Victor Lenzen hat viele Jahre als Auslandskorrespondent gearbeitet, war im Nahen Osten, in Afghanistan, in Washington, in London, schließlich in Asien.",
          "translation": "Victor Lenzen a travaillé comme correspondant à l’étranger pendant de nombreuses années, il est allé au Proche-Orient, en Afghanistan, à Washington, à Londres, et enfin en Asie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Afghanistan (pays asiatique)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\afˈɡaːnɪstaːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Afghanistan.ogg",
      "ipa": "afˈɡaːnɪstaːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Afghanistan.ogg/De-Afghanistan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afghanistan.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Afghanistan2.ogg",
      "ipa": "afˈɡaːnɪstaːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Afghanistan2.ogg/De-Afghanistan2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afghanistan2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Afghanistan"
}

Download raw JSONL data for Afghanistan meaning in Allemand (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.