See Aa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en proto-germanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en proto-germanique occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux saxon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans consonne en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en allemand incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen haut-allemand â, du vieux saxon aha, du proto-germanique occidental *ahu, du proto-germanique *ahwō (« eau »), lui-même de l’indo-européen commun *h₂ékʷeh₂ (« eau ») ; c’est également l’origine du latin aqua (« eau »)."
],
"forms": [
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"die"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la toponymie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Un affluent gauche de la Möhne, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne."
],
"id": "fr-Aa-de-name-Y7zYI-RH",
"raw_tags": [
"Toponymie"
]
},
{
"glosses": [
"Un affluent gauche de la Nethe, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne."
],
"id": "fr-Aa-de-name-OvBoLmcS"
},
{
"glosses": [
"Un affluent gauche de la Herre, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne."
],
"id": "fr-Aa-de-name-BzE2rkKo"
},
{
"glosses": [
"L'une des nombreuses autres rivières d'Allemagne, de France, de Suisse, d'Estonie, de Lettonie, de Lituanie, des Pays-Bas et de Belgique."
],
"id": "fr-Aa-de-name-Lcbmsiqy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aː\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans consonne en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "(den) Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Aas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Aas",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Aas",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Aas",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Aas",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille allemand."
],
"id": "fr-Aa-de-name-QImd9f6-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aː\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Aa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’une onomatopée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans consonne en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D’une onomatopée : forme substantivale des sons que les humains émettent en faisant beaucoup d’efforts. À rapprocher du français ahan."
],
"forms": [
{
"form": "das Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Aas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langage enfantin en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Aa machen.",
"translation": "Faire caca."
}
],
"glosses": [
"Caca."
],
"id": "fr-Aa-de-noun-0Y5YFKAI",
"tags": [
"childish",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈʔa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Kacka"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Aa"
}
{
"categories": [
"Mots en allemand issus d’un mot en indo-européen commun",
"Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en proto-germanique",
"Mots en allemand issus d’un mot en proto-germanique occidental",
"Mots en allemand issus d’un mot en vieux saxon",
"Mots sans consonne en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Palindromes en allemand",
"allemand",
"Étymologies en allemand incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen haut-allemand â, du vieux saxon aha, du proto-germanique occidental *ahu, du proto-germanique *ahwō (« eau »), lui-même de l’indo-européen commun *h₂ékʷeh₂ (« eau ») ; c’est également l’origine du latin aqua (« eau »)."
],
"forms": [
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"die"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en allemand de la toponymie"
],
"glosses": [
"Un affluent gauche de la Möhne, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne."
],
"raw_tags": [
"Toponymie"
]
},
{
"glosses": [
"Un affluent gauche de la Nethe, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne."
]
},
{
"glosses": [
"Un affluent gauche de la Herre, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne."
]
},
{
"glosses": [
"L'une des nombreuses autres rivières d'Allemagne, de France, de Suisse, d'Estonie, de Lettonie, de Lituanie, des Pays-Bas et de Belgique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aː\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aa"
}
{
"categories": [
"Mots sans consonne en allemand",
"Noms de famille en allemand",
"Palindromes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "(den) Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Aas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Aas",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Aas",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "(die) Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Aas",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Aas",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "(der) Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Aas",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille allemand."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aː\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Aa"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots au singulier uniquement en allemand",
"Mots en allemand issus d’une onomatopée",
"Mots sans consonne en allemand",
"Noms communs en allemand",
"Palindromes en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"D’une onomatopée : forme substantivale des sons que les humains émettent en faisant beaucoup d’efforts. À rapprocher du français ahan."
],
"forms": [
{
"form": "das Aa",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Aa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Aas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Aa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Aa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Langage enfantin en allemand",
"Noms indénombrables en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Aa machen.",
"translation": "Faire caca."
}
],
"glosses": [
"Caca."
],
"tags": [
"childish",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈʔa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Kacka"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Aa"
}
Download raw JSONL data for Aa meaning in Allemand (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.