"-age" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français -age, à ce titre souvent dans des emprunts au français ou à l’anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die -age",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die -age",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der -age",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der -age",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Betonage dauerte mehrere Tage.",
          "translation": "Le bétonnage a duré plusieurs jours. Note : Nom : Betonage ; verbe : betonieren (« bétonner »)."
        },
        {
          "text": "Die Justage des Geräts muss sorgfältig durchgeführt werden.",
          "translation": "L’ajustage de l’appareil doit être effectué avec soin. Note : Nom : Justage ; verbe : justieren (« ajuster », « régler »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "-age : suffixe nominal indiquant une association avec un verbe, lieu, etc., dans les mêmes sens qu’en français."
      ],
      "id": "fr--age-de-suffix-nuIkDgYg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aːʒə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "morpheme"
  ],
  "word": "-age"
}

{
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:genre",
    "Mots en allemand issus d’un mot en français",
    "Suffixes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français -age, à ce titre souvent dans des emprunts au français ou à l’anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die -age",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die -age",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der -age",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der -age",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den -agen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Betonage dauerte mehrere Tage.",
          "translation": "Le bétonnage a duré plusieurs jours. Note : Nom : Betonage ; verbe : betonieren (« bétonner »)."
        },
        {
          "text": "Die Justage des Geräts muss sorgfältig durchgeführt werden.",
          "translation": "L’ajustage de l’appareil doit être effectué avec soin. Note : Nom : Justage ; verbe : justieren (« ajuster », « régler »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "-age : suffixe nominal indiquant une association avec un verbe, lieu, etc., dans les mêmes sens qu’en français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aːʒə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "morpheme"
  ],
  "word": "-age"
}