"Ökonom" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ökonometrisch"
    },
    {
      "word": "ökonomisch"
    },
    {
      "word": "Ökonometriker"
    },
    {
      "word": "Ökonomie"
    },
    {
      "word": "Ökonomik"
    },
    {
      "word": "Ökonomiker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin oeconomus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ökonom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ökonomen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ökonomen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ökonomen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Wissenschaftler"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Keynesianer"
    },
    {
      "word": "Monetarist"
    },
    {
      "word": "Neoklassiker"
    },
    {
      "word": "Betriebswirt"
    },
    {
      "word": "Bildungsökonom"
    },
    {
      "word": "Chefökonom"
    },
    {
      "word": "Finanzökonom"
    },
    {
      "word": "Handelsökonom"
    },
    {
      "word": "Industrieökonom"
    },
    {
      "word": "Ingenieurökonom"
    },
    {
      "word": "Nationalökonom"
    },
    {
      "word": "Politökonom"
    },
    {
      "word": "Sozialökonom"
    },
    {
      "word": "Verkehrsökonom"
    },
    {
      "word": "Agrarökonom"
    },
    {
      "word": "Forstökonom"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Volkswirt"
    },
    {
      "word": "Ingenieur"
    },
    {
      "word": "Ökonomie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Économe."
      ],
      "id": "fr-Ökonom-de-noun-yQh8vhRW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(fed, dan, ssi), « Studie: Lohnzahlungen verursachen Milliardenschäden für deutsche Unternehmen », dans Der Postillon, 21 août 2014 https://www.der-postillon.com/2014/08/studie-lohnzahlungen-verursachen.html texte intégral",
          "text": "\"Die Zahlen sind alarmierend\", erklärt Ökonom Harald Glockner. \"In den letzten Jahren machten Lohnkosten im Schnitt zwei Drittel aller Unternehmensausgaben aus. Kaum vorzustellen, was für gigantische Gewinne gemacht werden könnten, wenn dieser lästige Posten nicht wäre.",
          "translation": "« Les chiffres sont alarmants », explique l’économiste Harald Glockner. « Ces dernières années, les coûts salariaux ont représenté en moyenne deux tiers de toutes les dépenses des entreprises. Difficile d'imaginer les bénéfices gigantesques qui pourraient être réalisés si ce poste gênant n'existait pas."
        },
        {
          "ref": "Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 https://www.zeit.de/wirtschaft/2024-10/wirtschaftspolitik-china-konjunktur-immobilienkrise-schulden-arbeitslosigkeit texte intégral",
          "text": "Was tut Chinas Parteiführung, wenn sie eine anhaltende Wirtschaftskrise nicht in den Griff bekommt? Zum Beispiel das: Sie lässt Ökonomen verschwinden, die den Ernst der Lage benennen.",
          "translation": "Que fait la direction du parti chinois lorsqu’elle ne parvient pas à maîtriser une crise économique persistante ? Par exemple, elle fait disparaître les économistes qui ont mis le doigt sur la gravité de la situation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Économiste."
      ],
      "id": "fr-Ökonom-de-noun-ibYBya~p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\økoˈnoːm\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ökonom.ogg",
      "ipa": "økoˈnoːm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Ökonom.ogg/De-Ökonom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ökonom.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Betriebswirtschaftler"
    },
    {
      "word": "Volkswirtschaftler"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftler"
    },
    {
      "word": "Bauer"
    },
    {
      "word": "Landwirt"
    },
    {
      "word": "Verwalter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ökonom"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ökonometrisch"
    },
    {
      "word": "ökonomisch"
    },
    {
      "word": "Ökonometriker"
    },
    {
      "word": "Ökonomie"
    },
    {
      "word": "Ökonomik"
    },
    {
      "word": "Ökonomiker"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin oeconomus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ökonom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ökonomen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ökonomen",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ökonomen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ökonomen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Wissenschaftler"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Keynesianer"
    },
    {
      "word": "Monetarist"
    },
    {
      "word": "Neoklassiker"
    },
    {
      "word": "Betriebswirt"
    },
    {
      "word": "Bildungsökonom"
    },
    {
      "word": "Chefökonom"
    },
    {
      "word": "Finanzökonom"
    },
    {
      "word": "Handelsökonom"
    },
    {
      "word": "Industrieökonom"
    },
    {
      "word": "Ingenieurökonom"
    },
    {
      "word": "Nationalökonom"
    },
    {
      "word": "Politökonom"
    },
    {
      "word": "Sozialökonom"
    },
    {
      "word": "Verkehrsökonom"
    },
    {
      "word": "Agrarökonom"
    },
    {
      "word": "Forstökonom"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Volkswirt"
    },
    {
      "word": "Ingenieur"
    },
    {
      "word": "Ökonomie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Économe."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(fed, dan, ssi), « Studie: Lohnzahlungen verursachen Milliardenschäden für deutsche Unternehmen », dans Der Postillon, 21 août 2014 https://www.der-postillon.com/2014/08/studie-lohnzahlungen-verursachen.html texte intégral",
          "text": "\"Die Zahlen sind alarmierend\", erklärt Ökonom Harald Glockner. \"In den letzten Jahren machten Lohnkosten im Schnitt zwei Drittel aller Unternehmensausgaben aus. Kaum vorzustellen, was für gigantische Gewinne gemacht werden könnten, wenn dieser lästige Posten nicht wäre.",
          "translation": "« Les chiffres sont alarmants », explique l’économiste Harald Glockner. « Ces dernières années, les coûts salariaux ont représenté en moyenne deux tiers de toutes les dépenses des entreprises. Difficile d'imaginer les bénéfices gigantesques qui pourraient être réalisés si ce poste gênant n'existait pas."
        },
        {
          "ref": "Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 https://www.zeit.de/wirtschaft/2024-10/wirtschaftspolitik-china-konjunktur-immobilienkrise-schulden-arbeitslosigkeit texte intégral",
          "text": "Was tut Chinas Parteiführung, wenn sie eine anhaltende Wirtschaftskrise nicht in den Griff bekommt? Zum Beispiel das: Sie lässt Ökonomen verschwinden, die den Ernst der Lage benennen.",
          "translation": "Que fait la direction du parti chinois lorsqu’elle ne parvient pas à maîtriser une crise économique persistante ? Par exemple, elle fait disparaître les économistes qui ont mis le doigt sur la gravité de la situation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Économiste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\økoˈnoːm\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ökonom.ogg",
      "ipa": "økoˈnoːm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Ökonom.ogg/De-Ökonom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ökonom.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Betriebswirtschaftler"
    },
    {
      "word": "Volkswirtschaftler"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftler"
    },
    {
      "word": "Bauer"
    },
    {
      "word": "Landwirt"
    },
    {
      "word": "Verwalter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ökonom"
}