"zum Scheitern bringen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution verbalecomposée de zum (« à l’ »), Scheitern (« échec ») et bringen (« amener »), littéralement « amener à l’échec »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "translation": "courir à l’échec",
      "word": "auf ein Scheitern zusteuern"
    },
    {
      "translation": "voué à l’échec",
      "word": "zum Scheitern verurteilt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Veränderungsmanagement",
          "text": "Je stärker die Sicherheit, desto größer die Bereitschaft zur Veränderung. Wenn diese Bereitschaft nicht erzeugt wird, können Widerstände aus der Belegschaft das Projekt zum Scheitern bringen.",
          "translation": "Plus la sécurité est assurée, plus la disposition au changement est grande. Si cette disposition n’est stimulée, les résistances de la part du personnel peuvent faire échouer le projet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire échouer, déjouer, empêcher le succès de toute entreprise."
      ],
      "id": "fr-zum_Scheitern_bringen-de-verb-JDdvB1Cg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡sʊm ˈʃaɪ̯tɐn ˈbʁɪŋən\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "déjouer"
    }
  ],
  "word": "zum Scheitern bringen"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Expressions en allemand",
    "Locutions verbales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution verbalecomposée de zum (« à l’ »), Scheitern (« échec ») et bringen (« amener »), littéralement « amener à l’échec »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "translation": "courir à l’échec",
      "word": "auf ein Scheitern zusteuern"
    },
    {
      "translation": "voué à l’échec",
      "word": "zum Scheitern verurteilt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Veränderungsmanagement",
          "text": "Je stärker die Sicherheit, desto größer die Bereitschaft zur Veränderung. Wenn diese Bereitschaft nicht erzeugt wird, können Widerstände aus der Belegschaft das Projekt zum Scheitern bringen.",
          "translation": "Plus la sécurité est assurée, plus la disposition au changement est grande. Si cette disposition n’est stimulée, les résistances de la part du personnel peuvent faire échouer le projet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire échouer, déjouer, empêcher le succès de toute entreprise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡sʊm ˈʃaɪ̯tɐn ˈbʁɪŋən\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "déjouer"
    }
  ],
  "word": "zum Scheitern bringen"
}