"zikiro" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du basque zikiro (« bélier castré »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Pays basque",
          "orig": "français du Pays basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Au programme de la soirée, étaient prévus un apéritif et un zikiro, une sorte de méchoui à la manière basque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méchoui au Pays basque où le gigot de mouton cuit au feu de bois, mais est embroché sur un pieu planté verticalement dans le sol afin d'éviter ainsi les retombées de graisses qui brûlent et remontent en épaisse fumée."
      ],
      "id": "fr-zikiro-fr-noun-KLgqK~-M",
      "raw_tags": [
        "Pays basque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "zikiro"
    }
  ],
  "word": "zikiro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en basque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De *zik (« couper, castrer ») → voir zikiratu et zikite."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ovins en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bélier castré."
      ],
      "id": "fr-zikiro-eu-noun-kyOUVWsj",
      "topics": [
        "mammalogy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bélier."
      ],
      "id": "fr-zikiro-eu-noun-OvBz~s8U"
    }
  ],
  "word": "zikiro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en basque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "viande de bélier",
      "word": "zikiroki"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De *zik (« couper, castrer ») → voir zikiratu et zikite."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "arkume"
    },
    {
      "sense": "agneau, agnelle",
      "word": "bildots"
    },
    {
      "sense": "agneau de lait",
      "word": "axuri"
    },
    {
      "sense": "mouton.",
      "word": "ardi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Méchoui au Pays basque."
      ],
      "id": "fr-zikiro-eu-noun-az1nLUUW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zikite"
    },
    {
      "sense": "bélier",
      "word": "ahari"
    }
  ],
  "word": "zikiro"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en basque",
    "basque",
    "Étymologies en basque incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De *zik (« couper, castrer ») → voir zikiratu et zikite."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ovins en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Bélier castré."
      ],
      "topics": [
        "mammalogy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bélier."
      ]
    }
  ],
  "word": "zikiro"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en basque",
    "basque",
    "Étymologies en basque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "viande de bélier",
      "word": "zikiroki"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De *zik (« couper, castrer ») → voir zikiratu et zikite."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "arkume"
    },
    {
      "sense": "agneau, agnelle",
      "word": "bildots"
    },
    {
      "sense": "agneau de lait",
      "word": "axuri"
    },
    {
      "sense": "mouton.",
      "word": "ardi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Méchoui au Pays basque."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zikite"
    },
    {
      "sense": "bélier",
      "word": "ahari"
    }
  ],
  "word": "zikiro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en basque",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en basque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du basque zikiro (« bélier castré »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Pays basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Au programme de la soirée, étaient prévus un apéritif et un zikiro, une sorte de méchoui à la manière basque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méchoui au Pays basque où le gigot de mouton cuit au feu de bois, mais est embroché sur un pieu planté verticalement dans le sol afin d'éviter ainsi les retombées de graisses qui brûlent et remontent en épaisse fumée."
      ],
      "raw_tags": [
        "Pays basque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "zikiro"
    }
  ],
  "word": "zikiro"
}