"wilt" meaning in All languages combined

See wilt on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \wɪlt\, wɪlt Audio: En-us-wilt.ogg Forms: wilts [plural]
  1. Action ou état de fatigue.
    Sense id: fr-wilt-en-noun-yNjnzu-~
  2. Désigne n'importe laquelle des maladies de plante causant une flétrissure.
    Sense id: fr-wilt-en-noun--ExViuqy Categories (other): Lexique en anglais de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: wɪlt Audio: En-us-wilt.ogg Forms: to wilt [infinitive], wilts [present, third-person, singular], wilted [preterite], wilted [participle, past], wilting [participle, present]
  1. Se faner.
    Sense id: fr-wilt-en-verb-MvmYyD1T
  2. Fatiguer (devenir fatigué). Tags: figuratively
    Sense id: fr-wilt-en-verb-ejBWfNoa Categories (other): Métaphores en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \wɪlt\, wɪlt Audio: En-us-wilt.ogg
  1. Deuxième personne du singulier (thou) du présent de will (« vouloir »). Tags: archaic Form of: vouloir
    Sense id: fr-wilt-en-verb-XK~GmK1O Categories (other): Termes archaïques en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en anglais, Anglais

Noun [Kotava]

IPA: \wilt\, wilt Audio: wilt (avk).wav
  1. Aile.
    Sense id: fr-wilt-avk-noun-OKnf8~~b Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Néerlandais]

IPA: wɪlt, ʋɪlt Audio: Nl-wilt.ogg
Forms: wil [present], wilde ou wou [preterite], wil ou wilt [present], wil ou wilt [present], willen [present], wilden ou wouden [preterite], willen [present], willen [present], wil [present], wilde [preterite], hebben, willend [participle, present], gewild [participle, past]
  1. Deuxième et troisième personne du singulier du présent du verbe willen. Form of: willen
    Sense id: fr-wilt-nl-verb-MRjU~dl6 Categories (other): Exemples en néerlandais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to wilt",
      "ipas": [
        "\\wɪlt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wilts",
      "ipas": [
        "\\wɪlts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wilted",
      "ipas": [
        "\\wɪlt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "wilted",
      "ipas": [
        "\\wɪlt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wilting",
      "ipas": [
        "\\wɪlt.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se faner."
      ],
      "id": "fr-wilt-en-verb-MvmYyD1T"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatiguer (devenir fatigué)."
      ],
      "id": "fr-wilt-en-verb-ejBWfNoa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-wilt.ogg",
      "ipa": "wɪlt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-wilt.ogg/En-us-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wilt.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vouloir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier (thou) du présent de will (« vouloir »)."
      ],
      "id": "fr-wilt-en-verb-XK~GmK1O",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɪlt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-wilt.ogg",
      "ipa": "wɪlt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-wilt.ogg/En-us-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wilt.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wilts",
      "ipas": [
        "\\wɪlts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Action ou état de fatigue."
      ],
      "id": "fr-wilt-en-noun-yNjnzu-~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne n'importe laquelle des maladies de plante causant une flétrissure."
      ],
      "id": "fr-wilt-en-noun--ExViuqy",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɪlt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-wilt.ogg",
      "ipa": "wɪlt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-wilt.ogg/En-us-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wilt.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en kotava de la zoologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wiltá"
    },
    {
      "word": "wiltade"
    },
    {
      "word": "wiltay"
    },
    {
      "word": "wiltbotcé"
    },
    {
      "word": "wiltbruxa"
    },
    {
      "word": "wilteem"
    },
    {
      "word": "wiltekwa"
    },
    {
      "word": "wiltenjaf"
    },
    {
      "word": "wiltero"
    },
    {
      "word": "wiltezaxa"
    },
    {
      "word": "wiltguoté"
    },
    {
      "word": "wiltiskaf"
    },
    {
      "word": "wiltkiraf"
    },
    {
      "word": "wiltok"
    },
    {
      "word": "wiltotsa"
    },
    {
      "word": "wiltsoá"
    },
    {
      "word": "wiltsotcé"
    },
    {
      "word": "wilttota"
    },
    {
      "word": "wilttotaruti"
    },
    {
      "word": "wilttum"
    },
    {
      "word": "wiltzeká"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Wileem Ke Barcouda, 2019",
          "text": "Lukoptaf tel va vokera va wilt nuvabdualbar.",
          "translation": "La volaille grise semble préférer déployer ses ailes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aile."
      ],
      "id": "fr-wilt-avk-noun-OKnf8~~b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wilt\\"
    },
    {
      "audio": "wilt (avk).wav",
      "ipa": "wilt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Wilt_(avk).wav/Wilt_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Wilt_(avk).wav/Wilt_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/wilt (avk).wav"
    }
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wil",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wilde ou wou",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "wil ou wilt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wil ou wilt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "willen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wilden ou wouden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "willen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "willen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wil",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wilde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "willend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewild",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je kan zeggen wat je wilt.",
          "translation": "Tu peux dire ce que tu veux."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "willen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième et troisième personne du singulier du présent du verbe willen."
      ],
      "id": "fr-wilt-nl-verb-MRjU~dl6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "wɪlt",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʋɪlt",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "Nl-wilt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-wilt.ogg/Nl-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wilt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "wilt"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to wilt",
      "ipas": [
        "\\wɪlt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wilts",
      "ipas": [
        "\\wɪlts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wilted",
      "ipas": [
        "\\wɪlt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "wilted",
      "ipas": [
        "\\wɪlt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wilting",
      "ipas": [
        "\\wɪlt.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se faner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Fatiguer (devenir fatigué)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-wilt.ogg",
      "ipa": "wɪlt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-wilt.ogg/En-us-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wilt.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en anglais"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vouloir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier (thou) du présent de will (« vouloir »)."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɪlt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-wilt.ogg",
      "ipa": "wɪlt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-wilt.ogg/En-us-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wilt.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wilts",
      "ipas": [
        "\\wɪlts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Action ou état de fatigue."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Désigne n'importe laquelle des maladies de plante causant une flétrissure."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɪlt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-wilt.ogg",
      "ipa": "wɪlt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-wilt.ogg/En-us-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wilt.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en kotava de la zoologie",
    "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
    "Noms communs en kotava",
    "kotava"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wiltá"
    },
    {
      "word": "wiltade"
    },
    {
      "word": "wiltay"
    },
    {
      "word": "wiltbotcé"
    },
    {
      "word": "wiltbruxa"
    },
    {
      "word": "wilteem"
    },
    {
      "word": "wiltekwa"
    },
    {
      "word": "wiltenjaf"
    },
    {
      "word": "wiltero"
    },
    {
      "word": "wiltezaxa"
    },
    {
      "word": "wiltguoté"
    },
    {
      "word": "wiltiskaf"
    },
    {
      "word": "wiltkiraf"
    },
    {
      "word": "wiltok"
    },
    {
      "word": "wiltotsa"
    },
    {
      "word": "wiltsoá"
    },
    {
      "word": "wiltsotcé"
    },
    {
      "word": "wilttota"
    },
    {
      "word": "wilttotaruti"
    },
    {
      "word": "wilttum"
    },
    {
      "word": "wiltzeká"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Wileem Ke Barcouda, 2019",
          "text": "Lukoptaf tel va vokera va wilt nuvabdualbar.",
          "translation": "La volaille grise semble préférer déployer ses ailes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aile."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wilt\\"
    },
    {
      "audio": "wilt (avk).wav",
      "ipa": "wilt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Wilt_(avk).wav/Wilt_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Wilt_(avk).wav/Wilt_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/wilt (avk).wav"
    }
  ],
  "word": "wilt"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wil",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wilde ou wou",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "wil ou wilt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wil ou wilt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "willen",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wilden ou wouden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "willen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "willen",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wil",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wilde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "willend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gewild",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je kan zeggen wat je wilt.",
          "translation": "Tu peux dire ce que tu veux."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "willen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième et troisième personne du singulier du présent du verbe willen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "wɪlt",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʋɪlt",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "Nl-wilt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-wilt.ogg/Nl-wilt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wilt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "wilt"
}

Download raw JSONL data for wilt meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.