See watcher on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Twechar"
},
{
"word": "Wertach"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais watch."
],
"forms": [
{
"form": "watcher",
"ipas": [
"\\wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir watché",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en watchant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ wɑt.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant watché",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "watchant",
"ipas": [
"\\wɑt.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "watché",
"ipas": [
"\\wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je watche",
"ipas": [
"\\ʒə wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu watches",
"ipas": [
"\\ty wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on watche",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous watchons",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous watchez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles watchent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je watchais",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu watchais",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on watchait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous watchions",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous watchiez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles watchaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je watchai",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu watchas",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on watcha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous watchâmes",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous watchâtes",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles watchèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je watcherai",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu watcheras",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on watchera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous watcherons",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous watcherez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles watcheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je watche",
"ipas": [
"\\kə ʒə wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu watches",
"ipas": [
"\\kə ty wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on watche",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous watchions",
"ipas": [
"\\kə nu wɑt.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous watchiez",
"ipas": [
"\\kə vu wɑt.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles watchent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je watchasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə wɑt.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu watchasses",
"ipas": [
"\\kə ty wɑt.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on watchât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous watchassions",
"ipas": [
"\\kə nu wɑt.ʃa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous watchassiez",
"ipas": [
"\\kə vu wɑt.ʃa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles watchassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] wɑt.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je watcherais",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu watcherais",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on watcherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous watcherions",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous watcheriez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles watcheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "ouatcher"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Québec Redneck Bluegrass Project, Bleu Diesel",
"text": "Écrase-toi donc deux secondes, t'es toujours après d'watcher ta montre…"
}
],
"glosses": [
"Regarder, surveiller, espionner."
],
"id": "fr-watcher-fr-verb-43t9nVzZ",
"raw_tags": [
"Canada",
"Populaire"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɑt.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-watcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-watcher.wav"
}
],
"word": "watcher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Veilleur, surveillant."
],
"id": "fr-watcher-en-noun-CjoybPCj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɑtʃ.ɚ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-watcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-watcher.wav"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "watcher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Veilleur, surveillant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɑtʃ.ɚ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-watcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-watcher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-watcher.wav"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "watcher"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Twechar"
},
{
"word": "Wertach"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais watch."
],
"forms": [
{
"form": "watcher",
"ipas": [
"\\wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir watché",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en watchant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ wɑt.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant watché",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "watchant",
"ipas": [
"\\wɑt.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "watché",
"ipas": [
"\\wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je watche",
"ipas": [
"\\ʒə wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu watches",
"ipas": [
"\\ty wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on watche",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous watchons",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous watchez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles watchent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je watchais",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu watchais",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on watchait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous watchions",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous watchiez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles watchaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je watchai",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu watchas",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on watcha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous watchâmes",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous watchâtes",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles watchèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je watcherai",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu watcheras",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on watchera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous watcherons",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous watcherez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles watcheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je watche",
"ipas": [
"\\kə ʒə wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu watches",
"ipas": [
"\\kə ty wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on watche",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous watchions",
"ipas": [
"\\kə nu wɑt.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous watchiez",
"ipas": [
"\\kə vu wɑt.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles watchent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] wɑtʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je watchasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə wɑt.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu watchasses",
"ipas": [
"\\kə ty wɑt.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on watchât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous watchassions",
"ipas": [
"\\kə nu wɑt.ʃa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous watchassiez",
"ipas": [
"\\kə vu wɑt.ʃa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles watchassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] wɑt.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je watcherais",
"ipas": [
"\\ʒə wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu watcherais",
"ipas": [
"\\ty wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on watcherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous watcherions",
"ipas": [
"\\nu wɑt.ʃə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous watcheriez",
"ipas": [
"\\vu wɑt.ʃə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles watcheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] wɑt.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/watcher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "ouatcher"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Termes populaires en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "Québec Redneck Bluegrass Project, Bleu Diesel",
"text": "Écrase-toi donc deux secondes, t'es toujours après d'watcher ta montre…"
}
],
"glosses": [
"Regarder, surveiller, espionner."
],
"raw_tags": [
"Canada",
"Populaire"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɑt.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-watcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-watcher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-watcher.wav"
}
],
"word": "watcher"
}
Download raw JSONL data for watcher meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.