"voxographie" meaning in All languages combined

See voxographie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \vɔk.sɔ.ɡʁa.fi\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-voxographie.wav Forms: voxographies [plural], colspan="2" :Modèle:!\vɔk.sɔ.ɡʁa.fi\ [singular]
  1. Liste d'œuvres audiovisuelles mentionnant les personnages auxquels un comédien ou une comédienne a prêté sa voix dans le cadre d'un doublage. Tags: rare
    Sense id: fr-voxographie-fr-noun-sAHA0kPp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’audiovisuel, Termes rares en français
  2. Liste de comédien(ne)s ayant prêté leur voix auxdites œuvres. Tags: rare
    Sense id: fr-voxographie-fr-noun--7vi6tEC Categories (other): Lexique en français de l’audiovisuel, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme composé du latin vox (« voix ») et du suffixe -graphie, du grec ancien γραφία, graphía (« écriture »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voxographies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vɔk.sɔ.ɡʁa.fi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChristianBosséno, Télévision française : La saison 2010, L'Harmattan, 2010",
          "text": "[La voix] est celle de Pierre Hatet, comédien spécialisé dans le doublage et à l’impressionnante voxographie : Star Wars, Retour vers le futur où il doublait dans les trois films Doc Emmet, interprété par Christopher Lloyd, Men in Black, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Liste d'œuvres audiovisuelles mentionnant les personnages auxquels un comédien ou une comédienne a prêté sa voix dans le cadre d'un doublage."
      ],
      "id": "fr-voxographie-fr-noun-sAHA0kPp",
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Liste de comédien(ne)s ayant prêté leur voix auxdites œuvres."
      ],
      "id": "fr-voxographie-fr-noun--7vi6tEC",
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɔk.sɔ.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-voxographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-voxographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "voxographie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -graphie",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme composé du latin vox (« voix ») et du suffixe -graphie, du grec ancien γραφία, graphía (« écriture »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voxographies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vɔk.sɔ.ɡʁa.fi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’audiovisuel",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChristianBosséno, Télévision française : La saison 2010, L'Harmattan, 2010",
          "text": "[La voix] est celle de Pierre Hatet, comédien spécialisé dans le doublage et à l’impressionnante voxographie : Star Wars, Retour vers le futur où il doublait dans les trois films Doc Emmet, interprété par Christopher Lloyd, Men in Black, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Liste d'œuvres audiovisuelles mentionnant les personnages auxquels un comédien ou une comédienne a prêté sa voix dans le cadre d'un doublage."
      ],
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’audiovisuel",
        "Termes rares en français"
      ],
      "glosses": [
        "Liste de comédien(ne)s ayant prêté leur voix auxdites œuvres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɔk.sɔ.ɡʁa.fi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-voxographie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-voxographie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-voxographie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "voxographie"
}

Download raw JSONL data for voxographie meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.