See voro on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Rovo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues du Nigeria en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (voro) dans le Wiktionnaire est vor.",
"Attention : le võro est une langue différente."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le code ISO 639-3 de la langue voro est vor."
}
],
"glosses": [
"Langue adamawa parlée au Nigéria."
],
"id": "fr-voro-fr-noun-rvbaWuDZ"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Voro"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "voro"
}
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "moro",
"tags": [
"unmutated"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "moro"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de moro par adoucissement (m → v)."
],
"id": "fr-voro-br-verb-HJclNfIM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvoː.ro\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en finnois issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe вор vor."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Voleur."
],
"id": "fr-voro-fi-noun-2NdfYPpY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʋoro\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "varas"
}
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD, variante « D »"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Voro."
],
"id": "fr-voro-gallo-noun-JHj3iGOt",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "carnivore",
"word": "carnivorus"
},
{
"translation": "dévorer ensemble",
"word": "convoro"
},
{
"translation": "dévorer",
"word": "devoro"
},
{
"translation": "omnivore",
"word": "omnivorus"
},
{
"translation": "engloutir",
"word": "transvoro"
},
{
"translation": "déglutition, absorption",
"word": "transvoratio"
},
{
"translation": "voracité",
"word": "voracitas"
},
{
"translation": "avidement",
"word": "voraciter"
},
{
"translation": "gouffre",
"word": "vorago"
},
{
"translation": "glouton",
"word": "vorator"
},
{
"translation": "taverne, cabaret ; gouffre",
"word": "voratrina"
},
{
"translation": "vorace",
"word": "vorax"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "-vore"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *gʷerh₃- (en) ^([1]) (« manger ») dont sont issus le grec βορά, bora (« nourriture »), le sanscrit गिरति girati, l’arménien կեր ker (« nourriture »), žrát en tchèque, etc."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"voro, infinitif : vorāre, parfait : vorāvi, supin : vorātum"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Plaute",
"text": "meus hic est; hamum vorat",
"translation": "il est à moi ; il a mordu à l’hameçon."
}
],
"glosses": [
"Dévorer, avaler, manger avidement."
],
"id": "fr-voro-la-verb-abeyy6MM"
},
{
"glosses": [
"Absorber, engloutir, faire disparaître, anéantir, dissiper (sa fortune)."
],
"id": "fr-voro-la-verb-PRxUoIp-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ronger, consumer."
],
"id": "fr-voro-la-verb-p69YBR8T",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "avaler, engloutir",
"word": "glutio"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lituanien",
"orig": "lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voras"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de voras."
],
"id": "fr-voro-lt-noun-EueU0beG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʋorɔ\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sango",
"orig": "sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "avoro",
"raw_tags": [
"Forme verbale"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "vorongö",
"raw_tags": [
"Forme verbale",
"Substantivation"
]
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"paronyms": [
{
"word": "ndoyê"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en sango de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nzapä, ë voro mo",
"translation": "Dieu, nous t’adorons"
}
],
"glosses": [
"Adorer (une divinité)"
],
"id": "fr-voro-sg-verb-T2hx6Ahw",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "moro",
"tags": [
"unmutated"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "moro"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de moro par adoucissement (m → v)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvoː.ro\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Mots en finnois issus d’un mot en russe",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Du russe вор vor."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Voleur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʋoro\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "varas"
}
],
"word": "voro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Rovo"
}
],
"categories": [
"Langues du Nigeria en français",
"Langues en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gallo",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (voro) dans le Wiktionnaire est vor.",
"Attention : le võro est une langue différente."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le code ISO 639-3 de la langue voro est vor."
}
],
"glosses": [
"Langue adamawa parlée au Nigéria."
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Voro"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "voro"
}
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
"Lemmes en gallo",
"Noms communs en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD, variante « D »"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Langues en gallo"
],
"glosses": [
"Voro."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin",
"Étymologies en latin incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"translation": "carnivore",
"word": "carnivorus"
},
{
"translation": "dévorer ensemble",
"word": "convoro"
},
{
"translation": "dévorer",
"word": "devoro"
},
{
"translation": "omnivore",
"word": "omnivorus"
},
{
"translation": "engloutir",
"word": "transvoro"
},
{
"translation": "déglutition, absorption",
"word": "transvoratio"
},
{
"translation": "voracité",
"word": "voracitas"
},
{
"translation": "avidement",
"word": "voraciter"
},
{
"translation": "gouffre",
"word": "vorago"
},
{
"translation": "glouton",
"word": "vorator"
},
{
"translation": "taverne, cabaret ; gouffre",
"word": "voratrina"
},
{
"translation": "vorace",
"word": "vorax"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "-vore"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *gʷerh₃- (en) ^([1]) (« manger ») dont sont issus le grec βορά, bora (« nourriture »), le sanscrit गिरति girati, l’arménien կեր ker (« nourriture »), žrát en tchèque, etc."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"voro, infinitif : vorāre, parfait : vorāvi, supin : vorātum"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Plaute",
"text": "meus hic est; hamum vorat",
"translation": "il est à moi ; il a mordu à l’hameçon."
}
],
"glosses": [
"Dévorer, avaler, manger avidement."
]
},
{
"glosses": [
"Absorber, engloutir, faire disparaître, anéantir, dissiper (sa fortune)."
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en latin"
],
"glosses": [
"Ronger, consumer."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "avaler, engloutir",
"word": "glutio"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en lituanien",
"lituanien"
],
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voras"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de voras."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʋorɔ\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "voro"
}
{
"categories": [
"Verbes en sango",
"sango"
],
"forms": [
{
"form": "avoro",
"raw_tags": [
"Forme verbale"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "vorongö",
"raw_tags": [
"Forme verbale",
"Substantivation"
]
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"paronyms": [
{
"word": "ndoyê"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en sango",
"Lexique en sango de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "Nzapä, ë voro mo",
"translation": "Dieu, nous t’adorons"
}
],
"glosses": [
"Adorer (une divinité)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "voro"
}
Download raw JSONL data for voro meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.