See vli, vlan on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onomatopées en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "onomatopoeia", "pos_title": "Onomatopée", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1842", "text": "Vli-vlan, fit le doyen en interrompant Coupe-en-Deux par un duo de calottes à assommer un rhinocéros…" }, { "ref": "Alphonse Daudet, Le Bon Dieu de Chemillé qui n’est ni pour ni contre, 1872", "text": "Vli ! vlan ! Du premier coup, le charretier eut sa pipe cassée entre les dents. Du second, il se trouva couché au fond du fossé…" }, { "ref": "Louis Boussenard, Le tour du monde d’un gamin de Paris, 1879", "text": "Vli ! Vlan ! Notre petit diable les foudroie de deux coups de poing au creux de l’estomac." }, { "ref": "Pierre Jean de Béranger, Troisième mari, in Littré", "text": "Vli, vlan, taisez-vous, Lui dis-je, ou que je vous entende." } ], "glosses": [ "Onomatopée indiquant une paire de claques, une paire de coups de poing, une paire de coups en général, que l’on rencontre dans des textes littéraires ou des bandes dessinées." ], "id": "fr-vli,_vlan-fr-onomatopoeia-NypGv8KG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vli vlɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vli, vlan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vli, vlan.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "pif, paf" } ], "tags": [ "onomatopoeic" ], "word": "vli, vlan" }
{ "categories": [ "Onomatopées en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "onomatopoeia", "pos_title": "Onomatopée", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1842", "text": "Vli-vlan, fit le doyen en interrompant Coupe-en-Deux par un duo de calottes à assommer un rhinocéros…" }, { "ref": "Alphonse Daudet, Le Bon Dieu de Chemillé qui n’est ni pour ni contre, 1872", "text": "Vli ! vlan ! Du premier coup, le charretier eut sa pipe cassée entre les dents. Du second, il se trouva couché au fond du fossé…" }, { "ref": "Louis Boussenard, Le tour du monde d’un gamin de Paris, 1879", "text": "Vli ! Vlan ! Notre petit diable les foudroie de deux coups de poing au creux de l’estomac." }, { "ref": "Pierre Jean de Béranger, Troisième mari, in Littré", "text": "Vli, vlan, taisez-vous, Lui dis-je, ou que je vous entende." } ], "glosses": [ "Onomatopée indiquant une paire de claques, une paire de coups de poing, une paire de coups en général, que l’on rencontre dans des textes littéraires ou des bandes dessinées." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vli vlɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vli, vlan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vli,_vlan.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vli, vlan.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "pif, paf" } ], "tags": [ "onomatopoeic" ], "word": "vli, vlan" }
Download raw JSONL data for vli, vlan meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.