"violar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin violare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "violar",
      "ipas": [
        "[bjoˈlaɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber violado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "violando",
      "ipas": [
        "[bjoˈlan̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo violado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "violado",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violo",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.lo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) violas\n violás",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.las]\n[bjoˈlas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) viola",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.la]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violamos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violáis",
      "ipas": [
        "[bjoˈlai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violan",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.lan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he violado",
      "ipas": [
        "[e bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has violado",
      "ipas": [
        "[as bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha violado",
      "ipas": [
        "[a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos violado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han violado",
      "ipas": [
        "[an bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violaba",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violabas",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violaba",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violábamos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violabais",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaban",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violé",
      "ipas": [
        "[bjoˈle]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violaste",
      "ipas": [
        "[bjoˈlas.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violó",
      "ipas": [
        "[bjoˈlo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violamos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violasteis",
      "ipas": [
        "[bjoˈlas.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaron",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube violado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo violado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violaré",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violarás",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violará",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violaremos",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violaréis",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violarán",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violaría",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violarías",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violaría",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violaríamos",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violaríais",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violarían",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) viole",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.le]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) violes\n violés",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.les]\n[bjoˈles]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) viole",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.le]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violemos",
      "ipas": [
        "[bjoˈle.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violéis",
      "ipas": [
        "[bjoˈlei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violen",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.len]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violara",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violaras",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violara",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violáramos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violarais",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaran",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) violase",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violases",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violase",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violásemos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violaseis",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violasen",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) violare",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violares",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violare",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violáremos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violareis",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaren",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) viola\n violá",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.la]\n[bjoˈla]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(usted) viole",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.le]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violemos",
      "ipas": [
        "[bjoˈle.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) violad",
      "ipas": [
        "[bjoˈlað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) violen",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.len]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Violer."
      ],
      "id": "fr-violar-es-verb-wu9y4ZoV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjoˈlaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-violar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-violar.wav"
    }
  ],
  "word": "violar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "orig": "interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin violare."
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Violer."
      ],
      "id": "fr-violar-ia-verb-wu9y4ZoV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vjo.ˈlar\\"
    }
  ],
  "word": "violar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin violare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Salomé Pinto, « Diário de Notícias », dans Diário de Notícias, 23 août 2023 https://www.dn.pt/dinheiro/transportadora-da-carris-metropolitana-paga-salarios-abaixo-da-lei-a-imigrantes-16900380.html texte intégral",
          "text": "A Auto Viação Feirense estará a violar a contratação coletiva, ao pagar salários inferiores ao previsto por lei, e a cometer fraude fiscal e contributiva ao não declarar trabalho suplementar relativamente a cerca de 20 motoristas imigrantes que recrutou, no ano passado, no Brasil (...)",
          "translation": "Auto Viação Feirense est accusée d'enfreindre les conventions collectives en versant des salaires inférieurs à ceux prévus par la loi, et de commettre une fraude fiscale et à la sécurité sociale en ne déclarant pas les heures supplémentaires d’une vingtaine de conducteurs immigrés qu'elle a recrutés l’année dernière au Brésil (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Violer, Enfreindre."
      ],
      "id": "fr-violar-pt-verb-0XrRS7Sr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vju.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.o.lˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vju.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vju.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.o.lˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.o.lˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "desonrar"
    },
    {
      "word": "profanar"
    }
  ],
  "word": "violar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin violare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "violar",
      "ipas": [
        "[bjoˈlaɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber violado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "violando",
      "ipas": [
        "[bjoˈlan̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo violado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "violado",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violo",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.lo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) violas\n violás",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.las]\n[bjoˈlas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) viola",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.la]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violamos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violáis",
      "ipas": [
        "[bjoˈlai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violan",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.lan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he violado",
      "ipas": [
        "[e bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has violado",
      "ipas": [
        "[as bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha violado",
      "ipas": [
        "[a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos violado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han violado",
      "ipas": [
        "[an bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violaba",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violabas",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violaba",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violábamos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violabais",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaban",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violé",
      "ipas": [
        "[bjoˈle]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violaste",
      "ipas": [
        "[bjoˈlas.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violó",
      "ipas": [
        "[bjoˈlo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violamos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violasteis",
      "ipas": [
        "[bjoˈlas.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaron",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube violado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo violado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violaré",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violarás",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violará",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violaremos",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violaréis",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violarán",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violaría",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violarías",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violaría",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violaríamos",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violaríais",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violarían",
      "ipas": [
        "[bjo.laˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) viole",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.le]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) violes\n violés",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.les]\n[bjoˈles]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) viole",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.le]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violemos",
      "ipas": [
        "[bjoˈle.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violéis",
      "ipas": [
        "[bjoˈlei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violen",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.len]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis violado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan violado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) violara",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violaras",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violara",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violáramos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violarais",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaran",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) violase",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violases",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violase",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violásemos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violaseis",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violasen",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen bjoˈla.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(yo) violare",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) violares",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) violare",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violáremos",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) violareis",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) violaren",
      "ipas": [
        "[bjoˈla.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren violado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen bjoˈla.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) viola\n violá",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.la]\n[bjoˈla]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(usted) viole",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.le]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) violemos",
      "ipas": [
        "[bjoˈle.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) violad",
      "ipas": [
        "[bjoˈlað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) violen",
      "ipas": [
        "[ˈbjo.len]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/violar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Violer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjoˈlaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-violar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-violar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-violar.wav"
    }
  ],
  "word": "violar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ido issus d’un mot en latin",
    "Verbes en interlingua",
    "interlingua"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin violare."
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Violer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vjo.ˈlar\\"
    }
  ],
  "word": "violar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin violare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Salomé Pinto, « Diário de Notícias », dans Diário de Notícias, 23 août 2023 https://www.dn.pt/dinheiro/transportadora-da-carris-metropolitana-paga-salarios-abaixo-da-lei-a-imigrantes-16900380.html texte intégral",
          "text": "A Auto Viação Feirense estará a violar a contratação coletiva, ao pagar salários inferiores ao previsto por lei, e a cometer fraude fiscal e contributiva ao não declarar trabalho suplementar relativamente a cerca de 20 motoristas imigrantes que recrutou, no ano passado, no Brasil (...)",
          "translation": "Auto Viação Feirense est accusée d'enfreindre les conventions collectives en versant des salaires inférieurs à ceux prévus par la loi, et de commettre une fraude fiscale et à la sécurité sociale en ne déclarant pas les heures supplémentaires d’une vingtaine de conducteurs immigrés qu'elle a recrutés l’année dernière au Brésil (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Violer, Enfreindre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vju.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.o.lˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vju.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vju.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.o.lˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.o.lˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjo.lˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "desonrar"
    },
    {
      "word": "profanar"
    }
  ],
  "word": "violar"
}