See vinyl on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vinyl, lui-même du latin vinum (« vin »)."
],
"forms": [
{
"form": "vinyls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 11",
"text": "Onze DJ vont sortir leurs clés USB et leurs vinyls pour des sets endiablés et faire groover le public."
},
{
"ref": "Henri Kaufman, Tout savoir sur… La sérendipité, 2013",
"text": "Et le jour où j’ai eu envie d’un vinyl de Buddy Holly, j’ai trouvé les boutons de l’uniforme de Béréziah, facteur dans les années 20."
},
{
"ref": "Thierry Bonté, Premières nouvelles, 1993",
"text": "Elle glisse un vinyl dans la fente."
}
],
"glosses": [
"Autre orthographe de vinyle (disque vinyl)."
],
"id": "fr-vinyl-fr-noun--bkeWiNO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.nil\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vinyls",
"ipas": [
"\\ˈvaɪ.nəlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La molécule appelée vinyle."
],
"id": "fr-vinyl-en-noun-m-8xSHSg",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms dénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tout polymère contenant le radical vinyle comme le polychlorure de vinyle."
],
"id": "fr-vinyl-en-noun-ILn0I-0A",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(collectif) Un vinyle, disque vinyle, disque en vinyle."
],
"id": "fr-vinyl-en-noun-pLLJwHFT",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"audio": "En-us-vinyl.ogg",
"ipa": "ˈvaɪ.nəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-vinyl.ogg/En-us-vinyl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vinyl.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs incomparables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vinyls",
"ipas": [
"\\ˈvaɪ.nəlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui contient le radical vinyle."
],
"id": "fr-vinyl-en-adj-2XxA3-8B",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Constitué de chlorure de polyvinyle."
],
"id": "fr-vinyl-en-adj-e23sjnOP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"audio": "En-us-vinyl.ogg",
"ipa": "ˈvaɪ.nəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-vinyl.ogg/En-us-vinyl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vinyl.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 95 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 96 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin vinum."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vinylen handschoenen.",
"translation": "Des gants en vinyle."
}
],
"glosses": [
"Vinyle."
],
"id": "fr-vinyl-nl-noun-QqxEiDsS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vinyl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-vinyl.ogg/Nl-vinyl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vinyl.ogg",
"raw_tags": [
"→ Prononciation manquante. (Ajouter)"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "vinyls",
"ipas": [
"\\ˈvaɪ.nəlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la chimie",
"Noms indénombrables en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"La molécule appelée vinyle."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Noms dénombrables en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Tout polymère contenant le radical vinyle comme le polychlorure de vinyle."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la musique",
"Noms indénombrables en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"(collectif) Un vinyle, disque vinyle, disque en vinyle."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"audio": "En-us-vinyl.ogg",
"ipa": "ˈvaɪ.nəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-vinyl.ogg/En-us-vinyl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vinyl.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Adjectifs incomparables en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "vinyls",
"ipas": [
"\\ˈvaɪ.nəlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la chimie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Qui contient le radical vinyle."
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Constitué de chlorure de polyvinyle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvaɪ.nəl\\"
},
{
"audio": "En-us-vinyl.ogg",
"ipa": "ˈvaɪ.nəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-vinyl.ogg/En-us-vinyl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vinyl.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vinyl, lui-même du latin vinum (« vin »)."
],
"forms": [
{
"form": "vinyls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 11",
"text": "Onze DJ vont sortir leurs clés USB et leurs vinyls pour des sets endiablés et faire groover le public."
},
{
"ref": "Henri Kaufman, Tout savoir sur… La sérendipité, 2013",
"text": "Et le jour où j’ai eu envie d’un vinyl de Buddy Holly, j’ai trouvé les boutons de l’uniforme de Béréziah, facteur dans les années 20."
},
{
"ref": "Thierry Bonté, Premières nouvelles, 1993",
"text": "Elle glisse un vinyl dans la fente."
}
],
"glosses": [
"Autre orthographe de vinyle (disque vinyl)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.nil\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinyl"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"Mots reconnus par 95 % des Flamands",
"Mots reconnus par 96 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin vinum."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "Vinylen handschoenen.",
"translation": "Des gants en vinyle."
}
],
"glosses": [
"Vinyle."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vinyl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-vinyl.ogg/Nl-vinyl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-vinyl.ogg",
"raw_tags": [
"→ Prononciation manquante. (Ajouter)"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vinyl"
}
Download raw JSONL data for vinyl meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.