"vibrionique" meaning in All languages combined

See vibrionique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \vi.bʁi.jɔ.nik\ Forms: vibrioniques [plural, masculine, feminine]
  1. Synonyme de vibrionnaire.
    Sense id: fr-vibrionique-fr-adj-NnoNnY0p Categories (other): Lexique en français de la biologie Topics: biology
  2. Qui s’agite en tout sens comme un vibrion.
    Sense id: fr-vibrionique-fr-adj-XJoyGyjl Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: vibrionesque, vibrionien, vibrionnaire, vibrionner

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir vibrion avec le suffixe -ique (« adjectif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vibrioniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "vibrionesque"
    },
    {
      "word": "vibrionien"
    },
    {
      "word": "vibrionnaire"
    },
    {
      "word": "vibrionner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de vibrionnaire."
      ],
      "id": "fr-vibrionique-fr-adj-NnoNnY0p",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Flora Cès, « La Double Surprise », dans L’Arbre écarlate : nouvelles, Lausanne : Éditions L’Âge d’Homme, 2002, page 130",
          "text": "Dans le brouhaha qui a suivi, parmi les mouvements circulaires d’une foule vibrionique qui tourne autour des Habits Verts, Étienne s’est senti fier de la présenter à quelques relations qui la jugent, qui la jaugent […]"
        },
        {
          "ref": "Daniel Hameline, « Activité », dans Jean Houssaye, coordonnateur, Questions pédagogiques : Encyclopédie historique, Hachette Éducation, 2014",
          "text": "Cependant, à l’enfant sage, l’immobilité sied bien. L’iconographie pieuse le montre, que confirme, mille fois répété, le « reste donc un peu tranquille » de parents exténués, s’épuisant à calmer leur vibrionique progéniture. L’enfant normal est-il donc un être remuant dont on a réussi à faire un enfant sage ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’agite en tout sens comme un vibrion."
      ],
      "id": "fr-vibrionique-fr-adj-XJoyGyjl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.bʁi.jɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vibrionique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir vibrion avec le suffixe -ique (« adjectif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vibrioniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "vibrionesque"
    },
    {
      "word": "vibrionien"
    },
    {
      "word": "vibrionnaire"
    },
    {
      "word": "vibrionner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de vibrionnaire."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Flora Cès, « La Double Surprise », dans L’Arbre écarlate : nouvelles, Lausanne : Éditions L’Âge d’Homme, 2002, page 130",
          "text": "Dans le brouhaha qui a suivi, parmi les mouvements circulaires d’une foule vibrionique qui tourne autour des Habits Verts, Étienne s’est senti fier de la présenter à quelques relations qui la jugent, qui la jaugent […]"
        },
        {
          "ref": "Daniel Hameline, « Activité », dans Jean Houssaye, coordonnateur, Questions pédagogiques : Encyclopédie historique, Hachette Éducation, 2014",
          "text": "Cependant, à l’enfant sage, l’immobilité sied bien. L’iconographie pieuse le montre, que confirme, mille fois répété, le « reste donc un peu tranquille » de parents exténués, s’épuisant à calmer leur vibrionique progéniture. L’enfant normal est-il donc un être remuant dont on a réussi à faire un enfant sage ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’agite en tout sens comme un vibrion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.bʁi.jɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vibrionique"
}

Download raw JSONL data for vibrionique meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.