See verneovka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovaque issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Verne (Jules Verne) avec les suffixes -ov, -ka."
],
"forms": [
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneoviek",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneovke",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovkám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovku",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovke",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "verneovkami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en slovaque de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "litcentrum.sk",
"text": "Túto jeseň sa verneovka Cesta do stredu zeme objavila u nás hneď v dvoch podobách.",
"translation": "Cet automne, le roman de Jules Verne Voyage au centre de la Terre est paru chez nous sous deux formes."
}
],
"glosses": [
"Roman de Jules Verne."
],
"id": "fr-verneovka-sk-noun-TFcVOeRf",
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛrnɛɔʊ̯ka\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verneovka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Verne (Jules Verne) avec les suffixes -ov, -ka → voir detektivka."
],
"forms": [
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneovek",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneovce",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovkám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovku",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovko",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "verneovce",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "verneovkami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "aukcniweb.cz",
"text": "Verneovka z roku 1895 za 150 000Kč. (…) Za celou její existenci ji nikdy nikdo nečetl, byla v originálním obale.",
"translation": "Une édition originale de Jules Verne de 1895 [vendue] pour 150 000 couronnes. N’ayant jamais été lu, le livre se trouvait dans l’emballage originel."
}
],
"glosses": [
"Roman de Jules Verne."
],
"id": "fr-verneovka-cs-noun-TFcVOeRf",
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Novinky.cz",
"text": "Životní osudy jsou někdy jako verneovka.",
"translation": "Les destins individuels sont parfois comme des romans d'aventure."
}
],
"glosses": [
"Roman d’aventures."
],
"id": "fr-verneovka-cs-noun-psDhCTuH",
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛrnɛɔfka\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vernovka"
},
{
"word": "kovbojka"
},
{
"word": "mayovka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verneovka"
}
{
"categories": [
"Mots en slovaque issus d’un mot en français",
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du français Verne (Jules Verne) avec les suffixes -ov, -ka."
],
"forms": [
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneoviek",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneovke",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovkám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovku",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovke",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "verneovkami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en slovaque",
"Lexique en slovaque de la littérature"
],
"examples": [
{
"ref": "litcentrum.sk",
"text": "Túto jeseň sa verneovka Cesta do stredu zeme objavila u nás hneď v dvoch podobách.",
"translation": "Cet automne, le roman de Jules Verne Voyage au centre de la Terre est paru chez nous sous deux formes."
}
],
"glosses": [
"Roman de Jules Verne."
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛrnɛɔʊ̯ka\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verneovka"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en français",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du français Verne (Jules Verne) avec les suffixes -ov, -ka → voir detektivka."
],
"forms": [
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneovek",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "verneovce",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovkám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "verneovku",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "verneovko",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "verneovky",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "verneovce",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "verneovkou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "verneovkami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"ref": "aukcniweb.cz",
"text": "Verneovka z roku 1895 za 150 000Kč. (…) Za celou její existenci ji nikdy nikdo nečetl, byla v originálním obale.",
"translation": "Une édition originale de Jules Verne de 1895 [vendue] pour 150 000 couronnes. N’ayant jamais été lu, le livre se trouvait dans l’emballage originel."
}
],
"glosses": [
"Roman de Jules Verne."
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Lexique en tchèque de la littérature"
],
"examples": [
{
"ref": "Novinky.cz",
"text": "Životní osudy jsou někdy jako verneovka.",
"translation": "Les destins individuels sont parfois comme des romans d'aventure."
}
],
"glosses": [
"Roman d’aventures."
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛrnɛɔfka\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vernovka"
},
{
"word": "kovbojka"
},
{
"word": "mayovka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verneovka"
}
Download raw JSONL data for verneovka meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.