See venu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ny\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"word": "v’nu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Les Lieux de mémoire III : Les France, sous la direction de Pierre Nora, 1992, page 746",
"text": "La question qui l’obsède est de savoir comment on en est venu au règne de la Terreur, quels sont les « principes » qui « ont scélératisé tant de têtes »."
}
],
"form_of": [
{
"word": "venir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de venir."
],
"id": "fr-venu-fr-verb-aC-E8CUk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.ny\\"
},
{
"ipa": "\\və.ny\\",
"rhymes": "\\ny\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "venu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ny\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "venus",
"ipas": [
"\\və.ny\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "venue",
"ipas": [
"\\və.ny\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "venues",
"ipas": [
"\\və.ny\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"word": "v’nu"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Un chien mal venu — Un chienchétif."
},
{
"text": "J’avais appris par cœur la pièce ; elle était d’un écolier sans doute, mais prodigieusement bien venue. — (André Gide, Si le grain ne meurt)"
}
],
"glosses": [
"Qui s’est bien ou mal développé, qui a été bien ou mal fabriqué ou produit."
],
"id": "fr-venu-fr-adj-7yPfoLB7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.ny\\",
"rhymes": "\\ny\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav"
}
],
"word": "venu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Volitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "veni"
}
],
"glosses": [
"Impératif de veni."
],
"id": "fr-venu-eo-verb-oBv~2sP2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ve.nu\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-venu.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "venu"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "Volitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "veni"
}
],
"glosses": [
"Impératif de veni."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ve.nu\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-venu.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "venu"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ny\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"word": "v’nu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Les Lieux de mémoire III : Les France, sous la direction de Pierre Nora, 1992, page 746",
"text": "La question qui l’obsède est de savoir comment on en est venu au règne de la Terreur, quels sont les « principes » qui « ont scélératisé tant de têtes »."
}
],
"form_of": [
{
"word": "venir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de venir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.ny\\"
},
{
"ipa": "\\və.ny\\",
"rhymes": "\\ny\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "venu"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ny\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "venus",
"ipas": [
"\\və.ny\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "venue",
"ipas": [
"\\və.ny\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "venues",
"ipas": [
"\\və.ny\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"word": "v’nu"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Un chien mal venu — Un chienchétif."
},
{
"text": "J’avais appris par cœur la pièce ; elle était d’un écolier sans doute, mais prodigieusement bien venue. — (André Gide, Si le grain ne meurt)"
}
],
"glosses": [
"Qui s’est bien ou mal développé, qui a été bien ou mal fabriqué ou produit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.ny\\",
"rhymes": "\\ny\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-venu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-venu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-venu.wav"
}
],
"word": "venu"
}
Download raw JSONL data for venu meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.