"veauter" meaning in All languages combined

See veauter on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \vo.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-veauter.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-veauter.wav
Forms: veauter [infinitive, present], avoir veauté [infinitive, past], en veautant [gerund, present], en ayant veauté [gerund, past], veautant [participle, present], veauté [participle, past], je veaute [indicative, present], tu veautes [indicative, present], il/elle/on veaute [indicative, present], nous veautons [indicative, present], vous veautez [indicative, present], ils/elles veautent [indicative, present], j’ai veauté [indicative, past multiword-construction], tu as veauté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a veauté [indicative, past multiword-construction], nous avons veauté [indicative, past multiword-construction], vous avez veauté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont veauté [indicative, past multiword-construction], je veautais [indicative, imperfect], tu veautais [indicative, imperfect], il/elle/on veautait [indicative, imperfect], nous veautions [indicative, imperfect], vous veautiez [indicative, imperfect], ils/elles veautaient [indicative, imperfect], j’avais veauté [indicative, pluperfect], tu avais veauté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait veauté [indicative, pluperfect], nous avions veauté [indicative, pluperfect], vous aviez veauté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient veauté [indicative, pluperfect], je veautai [indicative, past], tu veautas [indicative, past], il/elle/on veauta [indicative, past], nous veautâmes [indicative, past], vous veautâtes [indicative, past], ils/elles veautèrent [indicative, past], j’eus veauté [indicative, past anterior], tu eus veauté [indicative, past anterior], il/elle/on eut veauté [indicative, past anterior], nous eûmes veauté [indicative, past anterior], vous eûtes veauté [indicative, past anterior], ils/elles eurent veauté [indicative, past anterior], je veauterai [indicative, future], tu veauteras [indicative, future], il/elle/on veautera [indicative, future], nous veauterons [indicative, future], vous veauterez [indicative, future], ils/elles veauteront [indicative, future], j’aurai veauté [indicative, future perfect], tu auras veauté [indicative, future perfect], il/elle/on aura veauté [indicative, future perfect], nous aurons veauté [indicative, future perfect], vous aurez veauté [indicative, future perfect], ils/elles auront veauté [indicative, future perfect], que je veaute [subjunctive, present], que tu veautes [subjunctive, present], qu’il/elle/on veaute [subjunctive, present], que nous veautions [subjunctive, present], que vous veautiez [subjunctive, present], qu’ils/elles veautent [subjunctive, present], que j’aie veauté [subjunctive, past], que tu aies veauté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait veauté [subjunctive, past], que nous ayons veauté [subjunctive, past], que vous ayez veauté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient veauté [subjunctive, past], que je veautasse [subjunctive, imperfect], que tu veautasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on veautât [subjunctive, imperfect], que nous veautassions [subjunctive, imperfect], que vous veautassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles veautassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse veauté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses veauté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût veauté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions veauté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez veauté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent veauté [subjunctive, pluperfect], je veauterais [conditional, present], tu veauterais [conditional, present], il/elle/on veauterait [conditional, present], nous veauterions [conditional, present], vous veauteriez [conditional, present], ils/elles veauteraient [conditional, present], j’aurais veauté [conditional, past], tu aurais veauté [conditional, past], il/elle/on aurait veauté [conditional, past], nous aurions veauté [conditional, past], vous auriez veauté [conditional, past], ils/elles auraient veauté [conditional, past], veaute [imperative, present], veautons [imperative, present], veautez [imperative, present], aie veauté [imperative, past], ayons veauté [imperative, past], ayez veauté [imperative, past]
  1. Voter de manière jugée stupide ou contre son propre intérêt
    Sense id: fr-veauter-fr-verb-LCzm9TF~ Categories (other): Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: voter avec ses pieds

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étuvera"
    },
    {
      "word": "évertua"
    },
    {
      "word": "réétuva"
    },
    {
      "word": "Reuvate"
    },
    {
      "word": "reuvate"
    },
    {
      "word": "vautrée"
    },
    {
      "word": "Verteau"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des systèmes électoraux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1968)Dérivé de veau, avec le suffixe -er, avec ajout d’un /t/ euphonique et par jeu de mots à partir du verbe voter et de la célèbre phrase du général De Gaulle : « Les Français sont des veaux »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veauter",
      "ipas": [
        "\\vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir veauté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en veautant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ vo.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant veauté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veautant",
      "ipas": [
        "\\vo.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veauté",
      "ipas": [
        "\\vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je veaute",
      "ipas": [
        "\\ʒə vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veautes",
      "ipas": [
        "\\ty vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veaute",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veautons",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veautez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veautent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as veauté",
      "ipas": [
        "\\ty a vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je veautais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veautais",
      "ipas": [
        "\\ty vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veautait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veautions",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veautiez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veautaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais veauté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je veautai",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veautas",
      "ipas": [
        "\\ty vo.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veauta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veautâmes",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veautâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vo.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veautèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus veauté",
      "ipas": [
        "\\ty y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je veauterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veauteras",
      "ipas": [
        "\\ty vo.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veautera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veauterons",
      "ipas": [
        "\\nu vo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veauterez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veauteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras veauté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je veaute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu veautes",
      "ipas": [
        "\\kə ty vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on veaute",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous veautions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vo.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous veautiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vo.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles veautent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons veauté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez veauté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je veautasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vo.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu veautasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty vo.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on veautât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vo.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous veautassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vo.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous veautassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vo.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles veautassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vo.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions veauté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez veauté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je veauterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veauterais",
      "ipas": [
        "\\ty vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veauterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veauterions",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veauteriez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veauteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais veauté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veaute",
      "ipas": [
        "\\vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veautons",
      "ipas": [
        "\\vo.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veautez",
      "ipas": [
        "\\vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie veauté",
      "ipas": [
        "\\ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons veauté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez veauté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "voter avec ses pieds"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.contrepoints.org, 25 mars 2012",
          "text": "Tiens oui, ça c’est vrai quoi bon à la fin, pour qui dois-je veauter en 2012 ?… Les lecteurs habituels de mes éditos connaissent déjà ma réponse : l’abstention me semble un choix raisonnable, avec sa variante, le bulletin nul, qui a ses défaut."
        },
        {
          "ref": "www.numerama.com, commentaire de Gnommy, mars 2015",
          "text": "Le plus impressionnant ? C'est que les gens continuent de veauter pour des enflures déjà condamnées qui continuent à veauter les lois qui privilégient ceux qui exploitent ces mêmes veaux."
        },
        {
          "ref": "www.agoravox.fr, commentaire de gaijin, 8 avril 2016",
          "text": "Méritons nous ces hommes politiques ? ben oui a l’évidence si nous veautons pour eux. A quoi on me répondra : on a qu’a veauter pour d’autres. A quoi je répondrais : il n’y en a pas d’autres. Alors on me dira mais que faire si ce n’est veauter pour les moins pire ? A quoi je dirais : ben rien !"
        },
        {
          "ref": "siolgnal.unblog.fr, 3 décembre 2015",
          "text": "Ne pas veauter c’est montrer l’inanité du régime et le dynamiter de l’intérieur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voter de manière jugée stupide ou contre son propre intérêt"
      ],
      "id": "fr-veauter-fr-verb-LCzm9TF~",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-veauter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-veauter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-veauter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-veauter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "veauter"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étuvera"
    },
    {
      "word": "évertua"
    },
    {
      "word": "réétuva"
    },
    {
      "word": "Reuvate"
    },
    {
      "word": "reuvate"
    },
    {
      "word": "vautrée"
    },
    {
      "word": "Verteau"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des systèmes électoraux",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1968)Dérivé de veau, avec le suffixe -er, avec ajout d’un /t/ euphonique et par jeu de mots à partir du verbe voter et de la célèbre phrase du général De Gaulle : « Les Français sont des veaux »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veauter",
      "ipas": [
        "\\vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir veauté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en veautant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ vo.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant veauté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veautant",
      "ipas": [
        "\\vo.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veauté",
      "ipas": [
        "\\vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je veaute",
      "ipas": [
        "\\ʒə vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veautes",
      "ipas": [
        "\\ty vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veaute",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veautons",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veautez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veautent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as veauté",
      "ipas": [
        "\\ty a vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je veautais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veautais",
      "ipas": [
        "\\ty vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veautait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veautions",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veautiez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veautaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais veauté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je veautai",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veautas",
      "ipas": [
        "\\ty vo.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veauta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veautâmes",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veautâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vo.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veautèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus veauté",
      "ipas": [
        "\\ty y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je veauterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veauteras",
      "ipas": [
        "\\ty vo.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veautera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veauterons",
      "ipas": [
        "\\nu vo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veauterez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veauteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras veauté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je veaute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu veautes",
      "ipas": [
        "\\kə ty vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on veaute",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous veautions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vo.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous veautiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vo.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles veautent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons veauté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez veauté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je veautasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vo.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu veautasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty vo.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on veautât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vo.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous veautassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vo.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous veautassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vo.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles veautassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vo.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses veauté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions veauté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez veauté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent veauté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je veauterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu veauterais",
      "ipas": [
        "\\ty vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on veauterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous veauterions",
      "ipas": [
        "\\nu vo.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous veauteriez",
      "ipas": [
        "\\vu vo.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles veauteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vo.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais veauté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais veauté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait veauté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions veauté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez veauté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient veauté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veaute",
      "ipas": [
        "\\vot\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veautons",
      "ipas": [
        "\\vo.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veautez",
      "ipas": [
        "\\vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie veauté",
      "ipas": [
        "\\ɛ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons veauté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez veauté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je vo.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/veauter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "voter avec ses pieds"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.contrepoints.org, 25 mars 2012",
          "text": "Tiens oui, ça c’est vrai quoi bon à la fin, pour qui dois-je veauter en 2012 ?… Les lecteurs habituels de mes éditos connaissent déjà ma réponse : l’abstention me semble un choix raisonnable, avec sa variante, le bulletin nul, qui a ses défaut."
        },
        {
          "ref": "www.numerama.com, commentaire de Gnommy, mars 2015",
          "text": "Le plus impressionnant ? C'est que les gens continuent de veauter pour des enflures déjà condamnées qui continuent à veauter les lois qui privilégient ceux qui exploitent ces mêmes veaux."
        },
        {
          "ref": "www.agoravox.fr, commentaire de gaijin, 8 avril 2016",
          "text": "Méritons nous ces hommes politiques ? ben oui a l’évidence si nous veautons pour eux. A quoi on me répondra : on a qu’a veauter pour d’autres. A quoi je répondrais : il n’y en a pas d’autres. Alors on me dira mais que faire si ce n’est veauter pour les moins pire ? A quoi je dirais : ben rien !"
        },
        {
          "ref": "siolgnal.unblog.fr, 3 décembre 2015",
          "text": "Ne pas veauter c’est montrer l’inanité du régime et le dynamiter de l’intérieur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voter de manière jugée stupide ou contre son propre intérêt"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-veauter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-veauter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-veauter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-veauter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-veauter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-veauter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "veauter"
}

Download raw JSONL data for veauter meaning in All languages combined (17.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.