See vaines on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aveins"
},
{
"word": "aviens"
},
{
"word": "avines"
},
{
"word": "avinés"
},
{
"word": "envias"
},
{
"word": "Évians"
},
{
"word": "naïves"
},
{
"word": "naïvés"
},
{
"word": "sivane"
},
{
"word": "vanisé"
},
{
"word": "veinas"
},
{
"word": "venais"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vaine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le singulier est rare."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chasse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "formées"
}
],
"glosses": [
"Fumées légères et mal formées."
],
"id": "fr-vaines-fr-noun-3RiYCsHA",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɛn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "vaines"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aveins"
},
{
"word": "aviens"
},
{
"word": "avines"
},
{
"word": "avinés"
},
{
"word": "envias"
},
{
"word": "Évians"
},
{
"word": "naïves"
},
{
"word": "naïvés"
},
{
"word": "sivane"
},
{
"word": "vanisé"
},
{
"word": "veinas"
},
{
"word": "venais"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vain",
"ipas": [
"\\vɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vains",
"ipas": [
"\\vɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "vaine",
"ipas": [
"\\vɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Daudet, ‘’Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux’’, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 330",
"text": "De son côté le maître d’hôtel Charles qui a un bon et rond visage, un empressement affectueux et l’habitude de la clientèle, veillait à la confection du welsh-rarebit ou du bœuf en salade, auxquels recouraient volontiers nos appétits creusés par un dîner en ville et les vaines conversations du fumoir."
}
],
"form_of": [
{
"word": "vain"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de vain."
],
"id": "fr-vaines-fr-adj-F31DzqM-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɛn\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vaines"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aveins"
},
{
"word": "aviens"
},
{
"word": "avines"
},
{
"word": "avinés"
},
{
"word": "envias"
},
{
"word": "Évians"
},
{
"word": "naïves"
},
{
"word": "naïvés"
},
{
"word": "sivane"
},
{
"word": "vanisé"
},
{
"word": "veinas"
},
{
"word": "venais"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "vaine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le singulier est rare."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la chasse",
"Termes vieillis en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "formées"
}
],
"glosses": [
"Fumées légères et mal formées."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɛn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "vaines"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aveins"
},
{
"word": "aviens"
},
{
"word": "avines"
},
{
"word": "avinés"
},
{
"word": "envias"
},
{
"word": "Évians"
},
{
"word": "naïves"
},
{
"word": "naïvés"
},
{
"word": "sivane"
},
{
"word": "vanisé"
},
{
"word": "veinas"
},
{
"word": "venais"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "vain",
"ipas": [
"\\vɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vains",
"ipas": [
"\\vɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "vaine",
"ipas": [
"\\vɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Daudet, ‘’Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux’’, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 330",
"text": "De son côté le maître d’hôtel Charles qui a un bon et rond visage, un empressement affectueux et l’habitude de la clientèle, veillait à la confection du welsh-rarebit ou du bœuf en salade, auxquels recouraient volontiers nos appétits creusés par un dîner en ville et les vaines conversations du fumoir."
}
],
"form_of": [
{
"word": "vain"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de vain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɛn\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vaines"
}
Download raw JSONL data for vaines meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.