See universelle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "universellement"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Tolédano, Les Sépharades, 1992, page 46",
"text": "Le déclin général des communautés sépharades aux dix-huitième et dix-neuvième siècles a certes fait oublier cet idéal humaniste et l’harmonieuse cohabitation avec la culture ambiante, mais ne serait-ce pas en souvenir de cette tradition d’ouverture que les rabbins sépharades, tout autour de la Méditerranée, de la Bulgarie au Maroc, furent si prompts à encourager l’ouverture des écoles laïques de l’Alliance israélite universelle (à l’exception des Juifs de l’île de Djerba, en Tunisie, qui forment justement la communauté la moins sépharadisée d’Afrique du Nord) ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "universel"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de universel."
],
"id": "fr-universelle-fr-adj-QHYG44h~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni.vɛʁ.sɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-universelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-universelle.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "universelle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-s2cEl0EN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-rpQ~Gm9e"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-lVZiB9MJ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-PofsMorq"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-MY87BrYZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-vsPSG~nz"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-h6DiHYax"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-l6u~icQJ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de universell."
],
"id": "fr-universelle-de-adj-Z8OuwFVI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\univɛʁˈzɛlə\\"
},
{
"audio": "De-universelle.ogg",
"ipa": "univɛʁˈzɛlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-universelle.ogg/De-universelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-universelle.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "universelle"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de universell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "universell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de universell."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\univɛʁˈzɛlə\\"
},
{
"audio": "De-universelle.ogg",
"ipa": "univɛʁˈzɛlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-universelle.ogg/De-universelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-universelle.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "universelle"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "universellement"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Tolédano, Les Sépharades, 1992, page 46",
"text": "Le déclin général des communautés sépharades aux dix-huitième et dix-neuvième siècles a certes fait oublier cet idéal humaniste et l’harmonieuse cohabitation avec la culture ambiante, mais ne serait-ce pas en souvenir de cette tradition d’ouverture que les rabbins sépharades, tout autour de la Méditerranée, de la Bulgarie au Maroc, furent si prompts à encourager l’ouverture des écoles laïques de l’Alliance israélite universelle (à l’exception des Juifs de l’île de Djerba, en Tunisie, qui forment justement la communauté la moins sépharadisée d’Afrique du Nord) ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "universel"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de universel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni.vɛʁ.sɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-universelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-universelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-universelle.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "universelle"
}
Download raw JSONL data for universelle meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.