"unijambiste" meaning in All languages combined

See unijambiste on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \y.ni.ʒɑ̃.bist\, \y.ni.ʒɑ̃.bist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav Forms: unijambistes [plural]
Rhymes: \ist\
  1. Qui n’a qu’une seule jambe.
    Sense id: fr-unijambiste-fr-adj-6Y3L7-iy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: handicapé Translations: one-legged (Anglais), jedna noga (Croate), μονοπόδαρος (monopodaros) (Grec), μονόκωλος (monókôlos) (Grec ancien), monocolus (Latin)

Noun [Français]

IPA: \y.ni.ʒɑ̃.bist\, \y.ni.ʒɑ̃.bist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav Forms: unijambistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Personne qui n'est dotée que d'une seule jambe.
    Sense id: fr-unijambiste-fr-noun-E~MGAora Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: faire sprinter l’unijambiste Related terms: cul-de-jatte, manchot, unibrassiste, unipédiste

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faire sprinter l’unijambiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Formation parasynthétique à partir du préfixe uni-, du radical jambe, et du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unijambistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cul-de-jatte"
    },
    {
      "word": "manchot"
    },
    {
      "word": "unibrassiste"
    },
    {
      "word": "unipédiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvie Deshors, Le Transfo, éditions Thierry Magnier, 2003, page 38",
          "text": "J'ai vu aux actualités un unijambiste effectuer un saut en longueur de plus de cinq mètres grâce à l'une d'elles [les prothèses]."
        },
        {
          "ref": "Frédérick Tristan, Le fils de Babel, 1988, page 190",
          "text": "Sur leurs étals, les boutiquiers alignent des fœtus en pot, une dizaine de camemberts à musique, trois prothèses pour unijambistes, des bouteilles de bière, un cadre de bicyclette, quelque chose qui ressemble à un chapeau avec une visière, un pompon et des glands cardinalices."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui n'est dotée que d'une seule jambe."
      ],
      "id": "fr-unijambiste-fr-noun-E~MGAora"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "unijambiste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Formation parasynthétique à partir du préfixe uni-, du radical jambe, et du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unijambistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "handicapé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui n’a qu’une seule jambe."
      ],
      "id": "fr-unijambiste-fr-adj-6Y3L7-iy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "one-legged"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jedna noga"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "monopodaros",
      "word": "μονοπόδαρος"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "monókôlos",
      "word": "μονόκωλος"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "monocolus"
    }
  ],
  "word": "unijambiste"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faire sprinter l’unijambiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Formation parasynthétique à partir du préfixe uni-, du radical jambe, et du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unijambistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cul-de-jatte"
    },
    {
      "word": "manchot"
    },
    {
      "word": "unibrassiste"
    },
    {
      "word": "unipédiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvie Deshors, Le Transfo, éditions Thierry Magnier, 2003, page 38",
          "text": "J'ai vu aux actualités un unijambiste effectuer un saut en longueur de plus de cinq mètres grâce à l'une d'elles [les prothèses]."
        },
        {
          "ref": "Frédérick Tristan, Le fils de Babel, 1988, page 190",
          "text": "Sur leurs étals, les boutiquiers alignent des fœtus en pot, une dizaine de camemberts à musique, trois prothèses pour unijambistes, des bouteilles de bière, un cadre de bicyclette, quelque chose qui ressemble à un chapeau avec une visière, un pompon et des glands cardinalices."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui n'est dotée que d'une seule jambe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "unijambiste"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Formation parasynthétique à partir du préfixe uni-, du radical jambe, et du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unijambistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "handicapé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui n’a qu’une seule jambe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.ni.ʒɑ̃.bist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-unijambiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-unijambiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "one-legged"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jedna noga"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "monopodaros",
      "word": "μονοπόδαρος"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "monókôlos",
      "word": "μονόκωλος"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "monocolus"
    }
  ],
  "word": "unijambiste"
}

Download raw JSONL data for unijambiste meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.