See ull on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 de l’ullatan."
],
"id": "fr-ull-conv-symbol-Cgh3qVdf",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ullera"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin oculus"
],
"forms": [
{
"form": "ulls",
"ipas": [
"\\uʎs\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en catalan de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"ref": "Ausiàs March, Lexant a part l'estil dels trobadors",
"text": "L’ull de l'hom pech no ha tan fosqua vista\nque vostre cos no jutge per gentil;\nno·l coneix tal com lo qui és suptil:\nhoc la color, mas no sab de la lista."
}
],
"glosses": [
"Œil."
],
"id": "fr-ull-ca-noun-yRCY1kWP",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uʎ]"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Beusson-ull.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Catalogne (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Beusson-ull.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "borró"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en féroïen issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Féroïen",
"orig": "féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois ull."
],
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
],
"id": "fr-ull-fo-noun-sp~01ACM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʊdl\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en islandais issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bomull"
},
{
"word": "fara í geitarhús að leita ullar"
},
{
"word": "glerull"
},
{
"word": "stálull"
},
{
"word": "steinull"
},
{
"word": "ullardúkur"
},
{
"word": "ullarpeysa"
},
{
"word": "ullarsokkur"
},
{
"word": "ullarteppi"
},
{
"word": "ullarvettlingur"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois ull."
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
],
"id": "fr-ull-is-noun-sp~01ACM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʏd̥.l̥\\"
},
{
"ipa": "\\ʏtl\\"
},
{
"ipa": "\\ʏɬ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (bokmål)",
"orig": "norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "være av samme ulla"
}
],
"forms": [
{
"form": "ullen",
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "uller",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "ullene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "ulla",
"tags": [
"singular",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "uller",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"feminine"
]
},
{
"form": "ullene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine. (poil)"
],
"id": "fr-ull-nb-noun-aQO8eu-8"
}
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (nynorsk)",
"orig": "norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ulla",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "uller",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ullene",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine. (poil)"
],
"id": "fr-ull-nn-noun-aQO8eu-8"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bomull"
},
{
"word": "ullig"
},
{
"word": "ylle"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois ull."
],
"forms": [
{
"form": "ullen",
"tags": [
"definite",
"uncountable"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
],
"id": "fr-ull-sv-noun-sp~01ACM"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Sv-ull.ogg/Sv-ull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ull.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en vieux norrois issus d’un mot en proto-germanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieux norrois",
"orig": "vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en vieux norrois incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "uld"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "ull"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "ull"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "ull"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ull"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-germanique *wulno. Apparenté à l’anglo-saxon wull (en anglais wool), au vieux frison wolle, au vieux haut-allemand wolla (en allemand Wolle), en gotique 𐍅𐌿𐌻𐌻𐌰, wulla."
],
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
],
"id": "fr-ull-non-noun-sp~01ACM"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"derived": [
{
"word": "ullera"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin oculus"
],
"forms": [
{
"form": "ulls",
"ipas": [
"\\uʎs\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en catalan",
"Exemples en catalan à traduire",
"Lexique en catalan de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"ref": "Ausiàs March, Lexant a part l'estil dels trobadors",
"text": "L’ull de l'hom pech no ha tan fosqua vista\nque vostre cos no jutge per gentil;\nno·l coneix tal com lo qui és suptil:\nhoc la color, mas no sab de la lista."
}
],
"glosses": [
"Œil."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uʎ]"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Beusson-ull.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-ull.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Catalogne (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Beusson-ull.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "borró"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 de l’ullatan."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Mots en féroïen issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en féroïen",
"féroïen"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois ull."
],
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʊdl\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Mots en islandais issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en islandais",
"islandais"
],
"derived": [
{
"word": "bomull"
},
{
"word": "fara í geitarhús að leita ullar"
},
{
"word": "glerull"
},
{
"word": "stálull"
},
{
"word": "steinull"
},
{
"word": "ullardúkur"
},
{
"word": "ullarpeysa"
},
{
"word": "ullarsokkur"
},
{
"word": "ullarteppi"
},
{
"word": "ullarvettlingur"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois ull."
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʏd̥.l̥\\"
},
{
"ipa": "\\ʏtl\\"
},
{
"ipa": "\\ʏɬ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Noms communs en norvégien (bokmål)",
"norvégien (bokmål)"
],
"derived": [
{
"word": "være av samme ulla"
}
],
"forms": [
{
"form": "ullen",
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "uller",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "ullene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "ulla",
"tags": [
"singular",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "uller",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"feminine"
]
},
{
"form": "ullene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine. (poil)"
]
}
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Noms communs en norvégien (nynorsk)",
"norvégien (nynorsk)"
],
"forms": [
{
"form": "ulla",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "uller",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ullene",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine. (poil)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Mots en suédois issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en suédois",
"suédois"
],
"derived": [
{
"word": "bomull"
},
{
"word": "ullig"
},
{
"word": "ylle"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois ull."
],
"forms": [
{
"form": "ullen",
"tags": [
"definite",
"uncountable"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ull.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Sv-ull.ogg/Sv-ull.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ull.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "ull"
}
{
"categories": [
"Mots en vieux norrois issus d’un mot en proto-germanique",
"Noms communs en vieux norrois",
"vieux norrois",
"Étymologies en vieux norrois incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "uld"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "ull"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "ull"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "ull"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ull"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-germanique *wulno. Apparenté à l’anglo-saxon wull (en anglais wool), au vieux frison wolle, au vieux haut-allemand wolla (en allemand Wolle), en gotique 𐍅𐌿𐌻𐌻𐌰, wulla."
],
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laine."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ull"
}
Download raw JSONL data for ull meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.