See uchronie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "chouiner"
},
{
"word": "chourine"
},
{
"word": "chouriné"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "panchronie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en grec ancien préfixés avec οὐ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ni\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1876) Le mot fut créé par Charles Renouvrier auteur du livre Uchronie. Utopie dans l’histoire. Construit sur le modèle d’utopie,dérivé de χρόνος, khrónos (« temps »), avec le préfixe οὐ-, ou- (« non »), littéralement « (qui n’est) en aucun temps »."
],
"forms": [
{
"form": "uchronies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\y.kʁɔ.ni\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "catachronie"
},
{
"word": "catatopie"
},
{
"word": "ecstratie"
},
{
"word": "ectopie"
},
{
"word": "panchronie"
},
{
"word": "panstratie"
},
{
"word": "pantopie"
},
{
"word": "rétro-néologisme"
},
{
"word": "ustratie"
},
{
"word": "utopie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la science-fiction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Bruneau, La Crèche de Noël, in RAMAGE : Revue d’archéologie moderne et d’archéologie générale, volumes 13 à 14, Presses de l’Université de Paris Sorbonne, 1996, pp. 125–144",
"text": "Tout au contraire, l’image d’un mystère intemporel doit cultiver l’uchronie, l’utopie et l’ustratie. Mais comme tout ce qui est humain est en histoire, elles sont forcément inaccessibles et ne se peuvent atteindre que par les voies de la catachronie des personnages et de l’ectopie du paysage, et plus généralement de la panchronie, de la pantopie et de la panstratie⁵² : au lieu d’une couleur locale aussi homogène qu’il se peut, c’est le mélange de vêtements et de paysages de tous temps, lieux et milieux qui seront ici théologiquement de mise."
}
],
"glosses": [
"Récit imaginaire prenant comme base de départ une évolution alternative de l’Histoire. Reconstruction historique d’événements fictifs, d’après un point de départ historique."
],
"id": "fr-uchronie-fr-noun-24riSINx",
"raw_tags": [
"Science-fiction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.kʁɔ.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.kʁɔ.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav",
"ipa": "y.kʁɔ.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "alternate history"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "alternative history"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "daeche yeoksa",
"traditional_writing": "代替歷史",
"word": "대체 역사"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ουχρονία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ucronia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rekishi kaihen",
"word": "歴史改変"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uchronie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ucronia"
}
],
"word": "uchronie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chouiner"
},
{
"word": "chourine"
},
{
"word": "chouriné"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "panchronie"
}
],
"categories": [
"Dérivations en grec ancien",
"Lemmes en français",
"Mots en grec ancien préfixés avec οὐ-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ni\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1876) Le mot fut créé par Charles Renouvrier auteur du livre Uchronie. Utopie dans l’histoire. Construit sur le modèle d’utopie,dérivé de χρόνος, khrónos (« temps »), avec le préfixe οὐ-, ou- (« non »), littéralement « (qui n’est) en aucun temps »."
],
"forms": [
{
"form": "uchronies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\y.kʁɔ.ni\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "catachronie"
},
{
"word": "catatopie"
},
{
"word": "ecstratie"
},
{
"word": "ectopie"
},
{
"word": "panchronie"
},
{
"word": "panstratie"
},
{
"word": "pantopie"
},
{
"word": "rétro-néologisme"
},
{
"word": "ustratie"
},
{
"word": "utopie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la science-fiction"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Bruneau, La Crèche de Noël, in RAMAGE : Revue d’archéologie moderne et d’archéologie générale, volumes 13 à 14, Presses de l’Université de Paris Sorbonne, 1996, pp. 125–144",
"text": "Tout au contraire, l’image d’un mystère intemporel doit cultiver l’uchronie, l’utopie et l’ustratie. Mais comme tout ce qui est humain est en histoire, elles sont forcément inaccessibles et ne se peuvent atteindre que par les voies de la catachronie des personnages et de l’ectopie du paysage, et plus généralement de la panchronie, de la pantopie et de la panstratie⁵² : au lieu d’une couleur locale aussi homogène qu’il se peut, c’est le mélange de vêtements et de paysages de tous temps, lieux et milieux qui seront ici théologiquement de mise."
}
],
"glosses": [
"Récit imaginaire prenant comme base de départ une évolution alternative de l’Histoire. Reconstruction historique d’événements fictifs, d’après un point de départ historique."
],
"raw_tags": [
"Science-fiction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.kʁɔ.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.kʁɔ.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav",
"ipa": "y.kʁɔ.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-uchronie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "alternate history"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "alternative history"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "daeche yeoksa",
"traditional_writing": "代替歷史",
"word": "대체 역사"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ουχρονία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ucronia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rekishi kaihen",
"word": "歴史改変"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uchronie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ucronia"
}
],
"word": "uchronie"
}
Download raw JSONL data for uchronie meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.