See tuyé on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Tire son nom, d’après certains historiens, par le fait qu’il recueille les tuyaux de tous les poêles de la maison, (d’autres historiens avancent une racine celte signifiant « toit »)."
],
"forms": [
{
"form": "tuyés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "tué"
},
{
"word": "tuhé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Franche-Comté",
"orig": "français de Franche-Comté",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Site web www.decreuse.com",
"text": "Le fumage réalisé dans un tuyé … dont la durée est de 48 heures minimum pour les produits crus à cuire et de 50 à 75 jours pour les produits séchés (fumage lent)"
}
],
"glosses": [
"Cheminée fumoir pyramidale des fermes du Haut-Doubs, notamment la région de Morteau, où l’on fait fumer la viande."
],
"id": "fr-tuyé-fr-noun-ZAmGlG1z",
"raw_tags": [
"Franche-Comté"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuyé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tuyenaf"
},
{
"word": "tuyera"
},
{
"word": "tuyesiki"
},
{
"word": "tuyewé"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"forms": [
{
"form": "tuyeyé",
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeté",
"tags": [
"future",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyel",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeyel",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyetel",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyer",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeyer",
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeter",
"tags": [
"future",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyet",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyet",
"tags": [
"past",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyetet",
"tags": [
"future",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyec",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyec",
"tags": [
"past",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyetec",
"tags": [
"future",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyed",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyed",
"tags": [
"past",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeted",
"tags": [
"future",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyev",
"tags": [
"present",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyev",
"tags": [
"past",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyetev",
"tags": [
"future",
"fourth-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Déclencher."
],
"id": "fr-tuyé-avk-verb-i0D4skkm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuˈjɛ\\"
},
{
"ipa": "\\tuˈje\\"
},
{
"audio": "tuyé (avk).wav",
"ipa": "tuˈjɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Tuyé_(avk).wav/Tuyé_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Tuyé_(avk).wav/Tuyé_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/tuyé (avk).wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "tuyé"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Tire son nom, d’après certains historiens, par le fait qu’il recueille les tuyaux de tous les poêles de la maison, (d’autres historiens avancent une racine celte signifiant « toit »)."
],
"forms": [
{
"form": "tuyés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "tué"
},
{
"word": "tuhé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Franche-Comté"
],
"examples": [
{
"ref": "Site web www.decreuse.com",
"text": "Le fumage réalisé dans un tuyé … dont la durée est de 48 heures minimum pour les produits crus à cuire et de 50 à 75 jours pour les produits séchés (fumage lent)"
}
],
"glosses": [
"Cheminée fumoir pyramidale des fermes du Haut-Doubs, notamment la région de Morteau, où l’on fait fumer la viande."
],
"raw_tags": [
"Franche-Comté"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuyé"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Verbes en kotava",
"Verbes transitifs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "tuyenaf"
},
{
"word": "tuyera"
},
{
"word": "tuyesiki"
},
{
"word": "tuyewé"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"forms": [
{
"form": "tuyeyé",
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeté",
"tags": [
"future",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyel",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeyel",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyetel",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyer",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeyer",
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyeter",
"tags": [
"future",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tuyet",
"tags": [
"present",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyet",
"tags": [
"past",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyetet",
"tags": [
"future",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyec",
"tags": [
"present",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyec",
"tags": [
"past",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyetec",
"tags": [
"future",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyed",
"tags": [
"present",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyed",
"tags": [
"past",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeted",
"tags": [
"future",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyev",
"tags": [
"present",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyeyev",
"tags": [
"past",
"fourth-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tuyetev",
"tags": [
"future",
"fourth-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en kotava"
],
"glosses": [
"Déclencher."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuˈjɛ\\"
},
{
"ipa": "\\tuˈje\\"
},
{
"audio": "tuyé (avk).wav",
"ipa": "tuˈjɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Tuyé_(avk).wav/Tuyé_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Tuyé_(avk).wav/Tuyé_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/tuyé (avk).wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "tuyé"
}
Download raw JSONL data for tuyé meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.