See tué on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "eut"
},
{
"word": "eût"
},
{
"word": "Ute"
},
{
"word": "ute"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom 1 : du participe passé de tuer."
],
"forms": [
{
"form": "tués",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tuée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
173,
177
]
],
"ref": "Rachid Bouamara, Le silence tiraillé: À ces guerriers bannis de l’Histoire…, Publishroom, 2017",
"text": "Toujours positionnés sur leur ligne, les héros ne reculent jamais devant l'ennemi. Entre le 23 et le 25 mai 1940, le 6ᵉ RSA perd 99 spahis à Sy, parmi lesquels figurent des tués tels que Saïd Ben Dechina, Mohamed Djoudi, les admirables Hamadi et Lambarek…"
}
],
"glosses": [
"Homme, ou garçon, décédé par fait de violence."
],
"id": "fr-tué-fr-noun-TMdHcQW4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eut"
},
{
"word": "eût"
},
{
"word": "Ute"
},
{
"word": "ute"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom 1 : du participe passé de tuer."
],
"forms": [
{
"form": "tués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de tuyé."
],
"id": "fr-tué-fr-noun-tlMcRNi1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eut"
},
{
"word": "eût"
},
{
"word": "Ute"
},
{
"word": "ute"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom 1 : du participe passé de tuer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
56
]
],
"ref": "Denis Duclos, Le complexe du loup-garou, 2013",
"text": "Il ne cesse de dire à qui veut l’entendre que s’il a tué, c’est toujours sous l’empire de la boisson ou de la drogue."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tuer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de tuer."
],
"id": "fr-tué-fr-verb-i~J~DFx8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en champenois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Champenois",
"orig": "champenois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Champenois",
"lang_code": "champenois",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en champenois de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en champenois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Champenois du Sud Haut-Marnais",
"orig": "champenois du Sud Haut-Marnais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Reste d’arbustes de petite taille."
],
"id": "fr-tué-champenois-noun-ppun0EVc",
"raw_tags": [
"Sud Haut-Marnais"
],
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en champenois de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en champenois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Champenois du Sud Haut-Marnais",
"orig": "champenois du Sud Haut-Marnais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Perches coupées ras à la terre."
],
"id": "fr-tué-champenois-noun-K2I4qxE3",
"raw_tags": [
"Sud Haut-Marnais"
],
"topics": [
"forestry"
]
}
],
"word": "tué"
}
{
"categories": [
"Noms communs en champenois",
"champenois"
],
"lang": "Champenois",
"lang_code": "champenois",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en champenois de la sylviculture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en champenois",
"champenois du Sud Haut-Marnais"
],
"glosses": [
"Reste d’arbustes de petite taille."
],
"raw_tags": [
"Sud Haut-Marnais"
],
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en champenois de la sylviculture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en champenois",
"champenois du Sud Haut-Marnais"
],
"glosses": [
"Perches coupées ras à la terre."
],
"raw_tags": [
"Sud Haut-Marnais"
],
"topics": [
"forestry"
]
}
],
"word": "tué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eut"
},
{
"word": "eût"
},
{
"word": "Ute"
},
{
"word": "ute"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom 1 : du participe passé de tuer."
],
"forms": [
{
"form": "tués",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tuée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
173,
177
]
],
"ref": "Rachid Bouamara, Le silence tiraillé: À ces guerriers bannis de l’Histoire…, Publishroom, 2017",
"text": "Toujours positionnés sur leur ligne, les héros ne reculent jamais devant l'ennemi. Entre le 23 et le 25 mai 1940, le 6ᵉ RSA perd 99 spahis à Sy, parmi lesquels figurent des tués tels que Saïd Ben Dechina, Mohamed Djoudi, les admirables Hamadi et Lambarek…"
}
],
"glosses": [
"Homme, ou garçon, décédé par fait de violence."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eut"
},
{
"word": "eût"
},
{
"word": "Ute"
},
{
"word": "ute"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom 1 : du participe passé de tuer."
],
"forms": [
{
"form": "tués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Variante orthographique de tuyé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "eut"
},
{
"word": "eût"
},
{
"word": "Ute"
},
{
"word": "ute"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom 1 : du participe passé de tuer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
56
]
],
"ref": "Denis Duclos, Le complexe du loup-garou, 2013",
"text": "Il ne cesse de dire à qui veut l’entendre que s’il a tué, c’est toujours sous l’empire de la boisson ou de la drogue."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tuer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de tuer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tué.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tué"
}
Download raw JSONL data for tué meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.