"turnicidés" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Trucidiens"
    },
    {
      "word": "trucidiens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "turnicidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Turnicidae, dérivé du nom générique Turnix, qui inclut neuf des douze espèces formant cette famille créée récemment sur la base de la phylogénie moléculaire de ces espèces .Dérivé de turni(x), -(cis)(génitif) (« turnix (=hémipode) »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au turnix ». Le nom générique de Turnix est quant à lui un bel exemple de taxonyme doublé d'un morphonyme subtil, i.e. il s'agit d'un nom qui évoque la caille (Coturnix spp., un genre de galliformes) — à laquelle les turnix ressemblent superficiellement mais sans lien de parenté, nom duquel on a retranché les deux premières lettres de manière à symboliser l'absence du doigt postérieur, qui est l'un des traits séparant immédiatement les turnix des cailles. Hémipode, l'ancien nom vernaculaire des turnix en français comme en anglais, se veut également d'ailleurs une évocation de l'absence de cet orteil."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Charadriiformes",
      "word": "charadriiformes"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Turnix sylvaticus",
      "word": "turnix d’Andalousie"
    },
    {
      "sense": "Turnix maculosus",
      "word": "turnix moucheté"
    },
    {
      "sense": "Turnix hottentottus",
      "word": "turnix hottentot"
    },
    {
      "sense": "Turnix nanus",
      "word": "turnix nain"
    },
    {
      "sense": "Turnix tanki",
      "word": "turnix indien"
    },
    {
      "sense": "Turnix ocellatus",
      "word": "turnix de Luçon"
    },
    {
      "sense": "Turnix suscitator",
      "word": "turnix combattant"
    },
    {
      "sense": "Turnix nigricollis",
      "word": "turnix de Madagascar"
    },
    {
      "sense": "Turnix melanogaster",
      "word": "turnix à poitrine noire"
    },
    {
      "sense": "Turnix castanotus",
      "word": "turnix castanote"
    },
    {
      "sense": "Turnix olivii",
      "word": "turnix de Robinson"
    },
    {
      "sense": "Turnix varius",
      "word": "turnix bariolé"
    },
    {
      "sense": "Turnix worcesteri",
      "word": "turnix de Worcester"
    },
    {
      "sense": "Turnix everetti",
      "word": "turnix de Sumba"
    },
    {
      "sense": "Turnix pyrrhothorax",
      "word": "turnix à poitrine rousse"
    },
    {
      "sense": "Turnix velox",
      "word": "petit turnix"
    },
    {
      "sense": "Ortyxelos meiffrenii",
      "word": "turnix à ailes blanches"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les comportement reproducteur des turnicidés du genre Turnix n'est pas sans rappeler celui des phalaropidés: même différence de coloration entre les sexes favorisant les couleurs les plus éclatantes et patrons les plus nets chez la femelle, même délégation des tâches de la couvaison au mâle, même polyandrie en séquence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux néognathes terrestres constitué de deux genres assez différents d'apparence, soit (i) les turnix (Turnix, 16 espèces) habitant surtout les prairies et forêts paléotropicales, dont l'apparence générale rappelle singulièrement celle des cailles (Coturnix spp.) dont ils tirent leur nom, mais dont le doigt postérieur et le jabot sont absents, et qui sont caractérisés par une coloration plus vive chez la femelle que chez le mâle, la dévolution de l'entière couvaison au mâle et un mode de reproduction par polyandrie séquentielle; et (ii) la caille-pluvier (Ortyxelos meiffrenii) des prairies herbeuses du Sahel, qui ressemble à un courvite (Cursorius spp.) miniature et dont le comportement extrêmement discret rappelle celui des râles-nains (Sarothrura spp.)."
      ],
      "id": "fr-turnicidés-fr-noun-l2WyareG",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.ni.si.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "noghbuqiyèt",
      "word": "نغبوقيّات"
    }
  ],
  "word": "turnicidés"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Trucidiens"
    },
    {
      "word": "trucidiens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Petits échassiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Turnicidae, dérivé du nom générique Turnix, qui inclut neuf des douze espèces formant cette famille créée récemment sur la base de la phylogénie moléculaire de ces espèces .Dérivé de turni(x), -(cis)(génitif) (« turnix (=hémipode) »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au turnix ». Le nom générique de Turnix est quant à lui un bel exemple de taxonyme doublé d'un morphonyme subtil, i.e. il s'agit d'un nom qui évoque la caille (Coturnix spp., un genre de galliformes) — à laquelle les turnix ressemblent superficiellement mais sans lien de parenté, nom duquel on a retranché les deux premières lettres de manière à symboliser l'absence du doigt postérieur, qui est l'un des traits séparant immédiatement les turnix des cailles. Hémipode, l'ancien nom vernaculaire des turnix en français comme en anglais, se veut également d'ailleurs une évocation de l'absence de cet orteil."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turnicidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "turnicidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de turnicidé."
      ],
      "id": "fr-turnicidés-fr-noun-FYd6O5uM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.ni.si.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "turnicidés"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Trucidiens"
    },
    {
      "word": "trucidiens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Petits échassiers en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "turnicidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Turnicidae, dérivé du nom générique Turnix, qui inclut neuf des douze espèces formant cette famille créée récemment sur la base de la phylogénie moléculaire de ces espèces .Dérivé de turni(x), -(cis)(génitif) (« turnix (=hémipode) »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au turnix ». Le nom générique de Turnix est quant à lui un bel exemple de taxonyme doublé d'un morphonyme subtil, i.e. il s'agit d'un nom qui évoque la caille (Coturnix spp., un genre de galliformes) — à laquelle les turnix ressemblent superficiellement mais sans lien de parenté, nom duquel on a retranché les deux premières lettres de manière à symboliser l'absence du doigt postérieur, qui est l'un des traits séparant immédiatement les turnix des cailles. Hémipode, l'ancien nom vernaculaire des turnix en français comme en anglais, se veut également d'ailleurs une évocation de l'absence de cet orteil."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseaux"
    },
    {
      "sense": "Neognathae",
      "word": "néognathes"
    },
    {
      "sense": "Charadriiformes",
      "word": "charadriiformes"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Turnix sylvaticus",
      "word": "turnix d’Andalousie"
    },
    {
      "sense": "Turnix maculosus",
      "word": "turnix moucheté"
    },
    {
      "sense": "Turnix hottentottus",
      "word": "turnix hottentot"
    },
    {
      "sense": "Turnix nanus",
      "word": "turnix nain"
    },
    {
      "sense": "Turnix tanki",
      "word": "turnix indien"
    },
    {
      "sense": "Turnix ocellatus",
      "word": "turnix de Luçon"
    },
    {
      "sense": "Turnix suscitator",
      "word": "turnix combattant"
    },
    {
      "sense": "Turnix nigricollis",
      "word": "turnix de Madagascar"
    },
    {
      "sense": "Turnix melanogaster",
      "word": "turnix à poitrine noire"
    },
    {
      "sense": "Turnix castanotus",
      "word": "turnix castanote"
    },
    {
      "sense": "Turnix olivii",
      "word": "turnix de Robinson"
    },
    {
      "sense": "Turnix varius",
      "word": "turnix bariolé"
    },
    {
      "sense": "Turnix worcesteri",
      "word": "turnix de Worcester"
    },
    {
      "sense": "Turnix everetti",
      "word": "turnix de Sumba"
    },
    {
      "sense": "Turnix pyrrhothorax",
      "word": "turnix à poitrine rousse"
    },
    {
      "sense": "Turnix velox",
      "word": "petit turnix"
    },
    {
      "sense": "Ortyxelos meiffrenii",
      "word": "turnix à ailes blanches"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Oiseaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les comportement reproducteur des turnicidés du genre Turnix n'est pas sans rappeler celui des phalaropidés: même différence de coloration entre les sexes favorisant les couleurs les plus éclatantes et patrons les plus nets chez la femelle, même délégation des tâches de la couvaison au mâle, même polyandrie en séquence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux néognathes terrestres constitué de deux genres assez différents d'apparence, soit (i) les turnix (Turnix, 16 espèces) habitant surtout les prairies et forêts paléotropicales, dont l'apparence générale rappelle singulièrement celle des cailles (Coturnix spp.) dont ils tirent leur nom, mais dont le doigt postérieur et le jabot sont absents, et qui sont caractérisés par une coloration plus vive chez la femelle que chez le mâle, la dévolution de l'entière couvaison au mâle et un mode de reproduction par polyandrie séquentielle; et (ii) la caille-pluvier (Ortyxelos meiffrenii) des prairies herbeuses du Sahel, qui ressemble à un courvite (Cursorius spp.) miniature et dont le comportement extrêmement discret rappelle celui des râles-nains (Sarothrura spp.)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.ni.si.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "noghbuqiyèt",
      "word": "نغبوقيّات"
    }
  ],
  "word": "turnicidés"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Trucidiens"
    },
    {
      "word": "trucidiens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Oiseaux en français",
    "Petits échassiers en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Turnicidae, dérivé du nom générique Turnix, qui inclut neuf des douze espèces formant cette famille créée récemment sur la base de la phylogénie moléculaire de ces espèces .Dérivé de turni(x), -(cis)(génitif) (« turnix (=hémipode) »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au turnix ». Le nom générique de Turnix est quant à lui un bel exemple de taxonyme doublé d'un morphonyme subtil, i.e. il s'agit d'un nom qui évoque la caille (Coturnix spp., un genre de galliformes) — à laquelle les turnix ressemblent superficiellement mais sans lien de parenté, nom duquel on a retranché les deux premières lettres de manière à symboliser l'absence du doigt postérieur, qui est l'un des traits séparant immédiatement les turnix des cailles. Hémipode, l'ancien nom vernaculaire des turnix en français comme en anglais, se veut également d'ailleurs une évocation de l'absence de cet orteil."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turnicidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "turnicidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de turnicidé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.ni.si.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-turnicidés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-turnicidés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "turnicidés"
}