"tsk" meaning in All languages combined

See tsk on Wiktionary

Symbol [Conventions internationales]

  1. Code ISO 639-3 du tseku.
    Sense id: fr-tsk-conv-symbol-nrdL7JtW Categories (other): Lexique en conventions internationales de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [Français]

IPA: [ǀ], [t͡s], \ǀ\, ǀ̩ ǀ̩, ǀ̩ Audio: Fr-BE-BW--tst tst.ogg , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tsk.wav , LL-Q150 (fra)-Kvardek du-tsk.wav , LL-Q150 (fra)-Webfil-tsk.wav , LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-tsk.wav
  1. Variante de tst. Tags: alt-of Alternative form of: tst
    Sense id: fr-tsk-fr-intj-5JTIe0Ee Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: tsk (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Symboles en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du tseku."
      ],
      "id": "fr-tsk-conv-symbol-nrdL7JtW",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "tsk"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "tst"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              90
            ],
            [
              92,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Less McNeil et Gillian McCain, traduit de l’anglais par Héloïse Esquié, Please Kill Me : l’histoire non censurée du punk racontée par ses acteurs, Éditions Allia, Paris, 2006, page 588",
          "text": "Quand Iggy est tombé sur tout un étage dans un escalier de mon immeuble, Alex a dit : “Tsk, tsk. J’espère qu’il est mort.”"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              89
            ],
            [
              91,
              94
            ],
            [
              96,
              99
            ]
          ],
          "ref": "John Creasey, traduction française, L’inspecteur West travaille a domicile, Librairie des Champs-Élysées, 1966, page 15",
          "text": "Abbott secoua négativement la tête avec un petit claquement de langue protestataire : tsk, tsk, tsk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tst."
      ],
      "id": "fr-tsk-fr-intj-5JTIe0Ee",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ǀ]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡s]"
    },
    {
      "ipa": "\\ǀ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW--tst tst.ogg",
      "ipa": "ǀ̩ ǀ̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Fr-BE-BW--tst_tst.ogg/Fr-BE-BW--tst_tst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW--tst tst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tsk.wav",
      "ipa": "ǀ̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tsk.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Kvardek du-tsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kvardek du-tsk.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-tsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sainte-Marie (Canada)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-tsk.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-tsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-tsk.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tsk"
    }
  ],
  "word": "tsk"
}
{
  "categories": [
    "Symboles en conventions internationales",
    "conventions internationales"
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en conventions internationales de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du tseku."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "tsk"
}

{
  "categories": [
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "tst"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              90
            ],
            [
              92,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Less McNeil et Gillian McCain, traduit de l’anglais par Héloïse Esquié, Please Kill Me : l’histoire non censurée du punk racontée par ses acteurs, Éditions Allia, Paris, 2006, page 588",
          "text": "Quand Iggy est tombé sur tout un étage dans un escalier de mon immeuble, Alex a dit : “Tsk, tsk. J’espère qu’il est mort.”"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              89
            ],
            [
              91,
              94
            ],
            [
              96,
              99
            ]
          ],
          "ref": "John Creasey, traduction française, L’inspecteur West travaille a domicile, Librairie des Champs-Élysées, 1966, page 15",
          "text": "Abbott secoua négativement la tête avec un petit claquement de langue protestataire : tsk, tsk, tsk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tst."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ǀ]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡s]"
    },
    {
      "ipa": "\\ǀ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW--tst tst.ogg",
      "ipa": "ǀ̩ ǀ̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Fr-BE-BW--tst_tst.ogg/Fr-BE-BW--tst_tst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW--tst tst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tsk.wav",
      "ipa": "ǀ̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tsk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tsk.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Kvardek du-tsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Kvardek_du-tsk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kvardek du-tsk.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-tsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-tsk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sainte-Marie (Canada)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-tsk.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-tsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-tsk.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-tsk.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tsk"
    }
  ],
  "word": "tsk"
}

Download raw JSONL data for tsk meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.