"trog" meaning in All languages combined

See trog on Wiktionary

Verb [Allemand]

IPA: \tʁoːk\, tʁoːk Audio: De-trog.ogg
  1. Première personne du singulier du prétérit de trügen. Form of: trügen
    Sense id: fr-trog-de-verb-teJcKPbH
  2. Troisième personne du singulier du prétérit de trügen. Form of: trügen
    Sense id: fr-trog-de-verb-Q3xEihec
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

Forms: trogs [plural]
  1. Auge d'une vallée glaciaire.
    Sense id: fr-trog-fr-noun-A9GFo1gr Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-trog.ogg
  1. Auge.
    Sense id: fr-trog-nl-noun-LvgjMIrk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bak, baktrog, drenkbak, drinktrog, eetbak, krib, kribbe, voederbak

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "ref": "La Géographie : bulletin de la Société de géographie, vol. 24, 1911, p. 388",
          "text": "Le trog de Lauterbrunnen sur lequel nous redescendîmes montre un aspect typique d'auge glaciaire très élargie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              241,
              245
            ]
          ],
          "ref": "Yvonne Boisse de Black du Chouchet, Les glaciations de l'Auvergne : massifs du Cantal, Cézallier, Mont Dore : étude géographique et géologique, Imprimerie moderne, 1951, p. 79",
          "text": "C'est pourquoi la vallée glacière de l’Alagnon est une des plus importantes du Cantal. Elle s'étend sur une trentaine de kilomètres, entre le cirque de Rombières où elle débute jusqu'à Neussargues où elle prend un caractère fluviatile ; son trog était occupé par l'un des plus longs glaciers du massif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auge d'une vallée glaciaire."
      ],
      "id": "fr-trog-fr-noun-A9GFo1gr",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trügen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du prétérit de trügen."
      ],
      "id": "fr-trog-de-verb-teJcKPbH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trügen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du prétérit de trügen."
      ],
      "id": "fr-trog-de-verb-Q3xEihec"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁoːk\\"
    },
    {
      "audio": "De-trog.ogg",
      "ipa": "tʁoːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-trog.ogg/De-trog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trog.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "trog"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 90 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 94 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Auge."
      ],
      "id": "fr-trog-nl-noun-LvgjMIrk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-trog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-trog.ogg/Nl-trog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-trog.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bak"
    },
    {
      "word": "baktrog"
    },
    {
      "word": "drenkbak"
    },
    {
      "word": "drinktrog"
    },
    {
      "word": "eetbak"
    },
    {
      "word": "krib"
    },
    {
      "word": "kribbe"
    },
    {
      "word": "voederbak"
    }
  ],
  "word": "trog"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trügen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du prétérit de trügen."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trügen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du prétérit de trügen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁoːk\\"
    },
    {
      "audio": "De-trog.ogg",
      "ipa": "tʁoːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-trog.ogg/De-trog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trog.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "trog"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "ref": "La Géographie : bulletin de la Société de géographie, vol. 24, 1911, p. 388",
          "text": "Le trog de Lauterbrunnen sur lequel nous redescendîmes montre un aspect typique d'auge glaciaire très élargie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              241,
              245
            ]
          ],
          "ref": "Yvonne Boisse de Black du Chouchet, Les glaciations de l'Auvergne : massifs du Cantal, Cézallier, Mont Dore : étude géographique et géologique, Imprimerie moderne, 1951, p. 79",
          "text": "C'est pourquoi la vallée glacière de l’Alagnon est une des plus importantes du Cantal. Elle s'étend sur une trentaine de kilomètres, entre le cirque de Rombières où elle débute jusqu'à Neussargues où elle prend un caractère fluviatile ; son trog était occupé par l'un des plus longs glaciers du massif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auge d'une vallée glaciaire."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trog"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 90 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 94 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Auge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-trog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-trog.ogg/Nl-trog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-trog.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bak"
    },
    {
      "word": "baktrog"
    },
    {
      "word": "drenkbak"
    },
    {
      "word": "drinktrog"
    },
    {
      "word": "eetbak"
    },
    {
      "word": "krib"
    },
    {
      "word": "kribbe"
    },
    {
      "word": "voederbak"
    }
  ],
  "word": "trog"
}

Download raw JSONL data for trog meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.