See traversine on Wiktionary
Download JSONL data for traversine meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je traversine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on traversine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je traversine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on traversine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe traversiner."
],
"id": "fr-traversine-fr-verb-HGWGTID4"
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe traversiner."
],
"id": "fr-traversine-fr-verb-zavIpUcY"
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe traversiner."
],
"id": "fr-traversine-fr-verb-0NEaRGe6"
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe traversiner."
],
"id": "fr-traversine-fr-verb-3nyQCfyi"
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe traversiner."
],
"id": "fr-traversine-fr-verb-cvFL2O0U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "traversine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "traversin",
"ipas": [
"\\tʁa.vɛʁ.sɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "traversins",
"ipas": [
"\\tʁa.vɛʁ.sɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "traversines",
"ipas": [
"\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Maîtresse traversine : Pièce maîtresse d’un ouvrage qui porte sur un seuil."
}
],
"form_of": [
{
"word": "traversin"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de traversin."
],
"id": "fr-traversine-fr-adj-1N-niwvE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine vétérinaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paturon"
}
],
"glosses": [
"Mules traversines : Fissures se produisant vers le boulet et le paturon des pattes des chevaux."
],
"id": "fr-traversine-fr-adj-qHPhGWxi",
"raw_tags": [
"Médecine vétérinaire"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "traversine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "traversines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel des Arts et Métiers, Paris : chez Thomine, 1829, vol. 16, p 477",
"text": "Le pont s'ouvre en tournant à peu près horizontalement sur un pivot : pour diminuer le poids et la portée, il est coupé en deux moitiés au milieu du passage, en sorte que chaque moitié tourne de son côté et vient se placer parallèlement à la rive. La fig. 3 représente une de ces moitiés : elle est composée de fortes longrines, croisées par des traversines, avec madriers en plate-forme, garde-fous , bouteroues, etc."
}
],
"glosses": [
"Pièce de bois employée dans une fondation sous l’eau et placée perpendiculairement à la direction de l’ouvrage."
],
"id": "fr-traversine-fr-noun-iir~zyKL",
"raw_tags": [
"Ponts et chaussées"
]
},
{
"glosses": [
"Planche qui sert à passer d’un bateau dans un autre."
],
"id": "fr-traversine-fr-noun-lrun-iwR"
},
{
"glosses": [
"Planche qui relie les trains de bois flotté."
],
"id": "fr-traversine-fr-noun-5G2ySGFg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la charpenterie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Traverse d’un grillage."
],
"id": "fr-traversine-fr-noun-O~VhT1k5",
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traversine"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je traversine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on traversine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je traversine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on traversine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe traversiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe traversiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe traversiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe traversiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "traversiner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe traversiner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "traversine"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "traversin",
"ipas": [
"\\tʁa.vɛʁ.sɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "traversins",
"ipas": [
"\\tʁa.vɛʁ.sɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "traversines",
"ipas": [
"\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Maîtresse traversine : Pièce maîtresse d’un ouvrage qui porte sur un seuil."
}
],
"form_of": [
{
"word": "traversin"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de traversin."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine vétérinaire"
],
"form_of": [
{
"word": "paturon"
}
],
"glosses": [
"Mules traversines : Fissures se produisant vers le boulet et le paturon des pattes des chevaux."
],
"raw_tags": [
"Médecine vétérinaire"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "traversine"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "traversines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel des Arts et Métiers, Paris : chez Thomine, 1829, vol. 16, p 477",
"text": "Le pont s'ouvre en tournant à peu près horizontalement sur un pivot : pour diminuer le poids et la portée, il est coupé en deux moitiés au milieu du passage, en sorte que chaque moitié tourne de son côté et vient se placer parallèlement à la rive. La fig. 3 représente une de ces moitiés : elle est composée de fortes longrines, croisées par des traversines, avec madriers en plate-forme, garde-fous , bouteroues, etc."
}
],
"glosses": [
"Pièce de bois employée dans une fondation sous l’eau et placée perpendiculairement à la direction de l’ouvrage."
],
"raw_tags": [
"Ponts et chaussées"
]
},
{
"glosses": [
"Planche qui sert à passer d’un bateau dans un autre."
]
},
{
"glosses": [
"Planche qui relie les trains de bois flotté."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la charpenterie"
],
"glosses": [
"Traverse d’un grillage."
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁa.vɛʁ.sin\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traversine"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.